Seksyen 1
Sek. Keb. Membedai
No. 1 - No. 3 30.4.2013 8.00 am – 7.00 pm
(166/00/10)
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Notis Pilihan Raya yang Dipertandingkan - Parlimen bagi Wilayah Persekutuan Labuan is Malaysia P.U. (B), cited as P.U. (B) 182 2013, currently marked in force and first recorded in 2013.
WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN
FEDERAL GOVERNMENT
GAZETTE
NOTIS PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN
PARLIMEN BAGI WILAYAH PERSEKUTUAN LABUAN
NOTICE OF CONTESTED ELECTION
PARLIAMENT FOR THE FEDERAL TERRITORY OF LABUAN
DISIARKAN OLEH/
JABATAN PEGUAM NEGARA/
ATTORNEY GENERAL’S CHAMBERS
2
PERATURAN-PERATURAN PILIHAN RAYA
(PENJALANAN PILIHAN RAYA) 1981
ELECTIONS (CONDUCT OF ELECTIONS) REGULATIONS 1981
BORANG 8
FORM 8
[Subperaturan 11(5)]
[Subregulation 11(5)]
NOTIS PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN
NOTICE OF CONTESTED ELECTION
Bahagian Pilihan Raya P. 166 LABUAN, WILAYAH PERSEKUTUAN LABUAN
Constituency of P. 166 LABUAN, FEDERAL TERRITORY OF LABUAN
NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian
Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.
NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.
3
KEDUDUKAN PUSAT MENGUNDI
SITUATION OF POLLING CENTRE
(PENGUNDIAN AWAL)
(ADVANCE VOTING)
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Kubong
Sek. Keb. Membedai
No. 1 - No. 3 30.4.2013 8.00 am – 7.00 pm
(166/00/01)
Lapangan
Sek. Keb. Membedai
No. 1 - No. 3 30.4.2013 8.00 am – 7.00 pm
Terbang
(166/00/07)
Ramsay
Sek. Keb. Membedai
No. 1 - No. 3 30.4.2013 8.00 am – 7.00 pm
(166/00/10)
Kantin Ibu Pejabat Polis Daerah
No. 1 30.4.2013 8.00 am – 7.00 pm
Wilayah Persekutuan Labuan
KEDUDUKAN PUSAT MENGUNDI
SITUATION OF POLLING CENTRE
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Kubong
Sek. Keb. Lubok Temiang
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am – 5.00 pm
(166/00/01)
Layangan
Sek. Keb. Bukit Kalam
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am – 5.00 pm
(166/00/02)
Sek. Keb. Layang-Layangan
No. 1 - No. 2 5.5.2013 8.00 am – 5.00 pm
Lajau
Sek. Men. Teknik Labuan
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am – 5.00 pm
(166/00/03)
Sek. Keb. Tanjung Aru
No. 1 - No. 2 5.5.2013 8.00 am – 5.00 pm
Ganggarak
Kolej Matrikulasi Labuan
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 5.00 pm
(166/00/04)
4
Daerah
Mengundi
Kedudukan
Pusat Mengundi
Nombor Tempat
Mengundi
Tarikh
Waktu
Mengundi
Polling
District
Situation of
Polling Centre
Polling Station
Number
Date
Polling
Hours
Lada
Sek. Keb. Sungai Lada
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am – 5.00 pm
(166/00/05)
Benuwa
Sek. Keb. Bebuloh
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am – 5.00 pm
(166/00/06)
Lapangan
Sek. Keb. Pantai
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 5.00 pm
Terbang
(166/00/07)
Victoria Utara
Sek. Men. Keb. Labuan
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am – 5.00 pm
(166/00/08)
Victoria
Sek. Keb. Pekan Dua Wilayah
No. 1 - No. 2 5.5.2013 8.00 am – 5.00 pm
Selatan
Persekutuan Labuan
(166/00/09)
Ramsay
Sek. Jenis Keb. (C) Chi Wen
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am – 5.00 pm
(166/00/10)
Rancha-Rancha
Sek. Keb. Rancha-Rancha
No. 1 - No. 4 5.5.2013 8.00 am – 5.00 pm
(166/00/11)
Kerupang
Sek. Keb. Kerupang
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am – 5.00 pm
(166/00/12)
Kampong
Sek. Keb. Pekan Satu Wilayah
No. 1 - No. 5 5.5.2013 8.00 am – 5.00 pm
Batu Arang
Persekutuan Labuan
(166/00/13)
Patau-Patau
Sek. Keb. Patau-Patau
No. 1 5.5.2013 8.00 am – 5.00 pm
(166/00/14)
Sungai Keling
Sek. Jenis Keb. (C) Chung Hwa
No. 1 - No. 3 5.5.2013 8.00 am – 5.00 pm
(166/00/15)
5
Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:
And that the candidates in the said Constituency are as follows:
Calon*
Candidate*
Simbol
Symbol
Pencadang
Proposer
Penyokong
Seconder
TAN SRI IBRAHIM
BIN MENUDIN
ADANAN BIN
MOHAMMAD
KHATIM
WONG KWAN KIT
ROZMAN BIN ISLI
YUNUS BIN KURUS
BASHIR BIN ALIAS
HADNAN BIN
MOHAMAD
AHMAD JUNID @
JUNIT BIN MOHD
ALING
ABDUL RAHIM BIN
MOHD SALLEH dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.
of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.
Bertarikh 20 April 2013
Dated 20 April 2013
[PPNS(O)300-9/4 Jld.4 ; PN(PU2)178C/LXXVIII]
DATUK HJ. MD. IDRUS BIN ISMAIL
Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/
State Elections Director of Sabah
* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.
* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.
If one provision's text doesn't match the official source, use Suggest a fix beside that provision — it opens an editor next to the source document. For anything else — a missing amendment, a broken link, out-of-date content, or a removal request — report it here.