Seksyen 1
Akta ini bolehlah dinamakan Akta Kewangan 1992.
/akn/my/act/act/1992/476
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Quick answer
AKTA KEWANGAN 1992 is Malaysia Act, cited as Act 476 1992, currently marked in force and first recorded in 1992.
Opening note
Bab I
Akta ini bolehlah dinamakan Akta Kewangan 1992.
Enakmen Duti Harta Pesaka 1941, Ordinan Duti Harta Pesaka bagi Sabah, Ordinan Duti Harta Pesaka bagi Sarawak, Akta Kewangan (Duti Harta Pesaka) 1971, Akta Kewangan (Duti Harta Pesaka) 1979 dan Akta Kewangan (Duti Harta Pesaka) 1980 adalah dimansuhkan mengikut cara yang dinyatakan dalam Bab VII.
Bab II
Seksyen 6,11,12 dan 18(a) hendaklah disifatkan telah mula berkuatkuasa bagi tahun taksiran 1991 dan tahun-tahun taksiran yang berikutnya.
Seksyen 7 hendaklah disifatkan telah mula berkuatkuasa pada 1hb Januari 1990.
Seksyen 18 Akta Cukai Pendapatan 1967, yang disebut "Akta ibu" dalam Bab ini, adalah dipinda dengan memasukkan, selepas sahaja takrif "defined value", takrif baru yang berikut:
' "disabled person" means any individual certified in writing by the Department of Social Welfare to be a disabled person;'.
Seksyen 34 Akta ibu adalah dipinda—
dengan memotong perkataan "and" di hujung perenggan (c);
dengan menggantikan noktah di hujung perenggan (d) dengan perkataan "; and"; dan
dengan memasukkan, selepas sahaja perenggan (d), perenggan baru (e) yang berikut:
"(e) an amount equal to the amount of expenditure incurred by the relevant person in the relevant period on the provision of any equipment necessary to assist any disabled person employed by him in the production of gross income of his from the business."; dan
dengan menggantikan subseksyen (8) dengan yang berikut:
"(8) Where any deduction in respect of any matter is capable of being made under this section, no deduction or allowance in respect of that matter shall be made under section 33 or Schedule 3, as the case may be."
Seksyen 43 Akta ibu adalah dipinda dengan menggantikan perkataan-perkataan ", $ 4 \mathrm{A} $ or $ 4 \mathrm{B} $ " dalam perenggan (c) subseksyen (1) dengan perkataan-perkataan "or $ 4 \mathrm{A} $ ".
Seksyen 44 Akta ibu adalah dipinda dalam subseksyen (7)—
dengan memotong perkataan "or" di hujung perenggan (d) dalam takrif perkataan "organisation";
dengan menggantikan noktah di hujung perenggan (e) dalam takrif perkataan "organisation" dengan perkataan "; or"; dan
dengan memasukkan, selepas sahaja perenggan (e) di dalam takrif perkataan "organisation", perenggan baru (f) and (g) yang berikut:
" (f) a Government-assisted organisation engaged solely in addressing problems relating to industrial and commercial development and promoting and enhancing the relationship between the public sector and the private sector; or
a Government-assisted organisation established and maintained exclusively to administer and augment a fund established or held solely for promoting national unity.".
dengan menggantikan noktah di hujung perenggan (c) dengan perkataan "; and"; dan
Seksyen 46 Akta ibu adalah dipinda—
dengan memasukkan, selepas sahaja perenggan (c), perenggan baru (d) yang berikut:
"(d)an amount limited to a maximum of three thousand ringgit expended in that basis year by that individual for the purchase of any necessary basic supporting equipment for his own use, if he is a disabled person, or for the use of his wife, child [as defined in section 48 (9)] or parent, who is a disabled person.".
Seksyen 47 Akta ibu adalah dipinda dengan memotong noktah bertindih dan proviso kepadanya dalam subseksyen (1).
Seksyen 48 Akta ibu adalah dipinda—
dengan menggantikan perkataan "sixteen" dalam perenggan (a) dengan perkataan "eighteen";
dengan menggantikan perenggan (d) dengan yang berikut:
"(d) pays (wholly or in part) in that basis year for the maintenance at any time in that basis year of an unmarried child if it is proved to the satisfaction of the Director General that the child is physically or mentally disabled,";
dalam subseksyen (2), dengan memasukkan, selepas sahaja perkataan-perkataan "one thousand" dalam perenggan (b), perkataan-perkataan "six hundred"; dan
dalam subseksyen (3), dengan menggantikan perkataan "sixteen" dalam perenggan (a) dengan perkataan "eighteen".
Seksyen 49 Akta ibu adalah dipinda—
dengan memotong noktah bertindih dan proviso kepadanya dalam subseksyen (1); dan
dengan memasukkan, selepas sahaja subseksyen (1), subseksyen baru (1A) yang berikut:
"(1A)Where section 50 (3) (b) or (c) applies, there shall be allowed for that year of assessment, in addition to the deduction allowed under subsection (1), a deduction of the aggregate amount of the payments or contributions or both made by the wife or a deduction of three thousand five hundred ringgit, whichever is the less:
Provided that where the wife has no total income the total deduction under subsection (1) and this subsection shall not exceed three thousand five hundred ringgit.".
Seksyen 50 Akta ibu adalah dipinda dengan menggantikan perenggan (b) subseksyen (3) dengan yang berikut:
" (b) where the wife makes an election under section 45 (2) or where the wife has no total income for the year of assessment to which the relevant year relates any premium for any
12
insurance or deferred annuity within the meaning of paragraph (a) which is paid by the wife in the relevant year shall be deemed to have been paid by the husband;".
“(7) Where an insurer carrying on general business has—
Seksyen 60 Akta ibu adalah dipinda dengan menggantikan subseksyen (7) selain daripada proviso dengan yang berikut:
re-insured the risk or part of the risk with a re-insurer who either does not carry on the business of insuring risks of that kind in Malaysia or does not re-insure the risk through a branch in Malaysia; or
re-insured the risk or part of the risk with an insurer licensed under the Offshore Insurance Act 1990, there may be deducted under subsection (5) (b) (ii) or (6) (b) (ii) in respect of such risks which are re-insured only ninety-five per cent of the amount which would otherwise be deductible:".
Seksyen 60D Akta ibu adalah dipinda—
dengan menggantikan perkataan "two" dalam proviso kepada subseksyen (1) dengan perkataan "three";
dengan menggantikan subseksyen (3) dengan yang berikut:
"(3) Where a venture capital company incurs a loss on the disposal of shares in a venture company or on the liquidation of a venture company in the basis period for a year of assessment, such loss shall be allowed as a deduction under section 43 (2) or 44 (2) in computing the aggregate income or total income of the venture capital company, as the case may be."; dan
dengan menggantikan proviso kepada subseksyen (4) dengan yang berikut:
"Provided that where, by reason of an absence or insufficiency of such total income for that year of assessment, effect cannot be given or cannot be given in full to any deduction falling to be made to the venture capital company under this section for that year, that deduction which has not been so made shall be made to the company for any subsequent year of assessment."
Seksyen 60E Akta ibu adalah dipinda—
dengan memasukkan, selepas sahaja subseksyen (4), subseksyen baru $ (4{\mathrm{A}}) $ yang berikut:
"(4A)The chargeable income of an approved operational headquarters company, resident in Malaysia for the basis year for a year of assessment, in relation to the source consisting of the provision of qualifying services, after deduction of the tax thereon, shall be credited to an account to be kept by that company (that account and that company being referred to as the exempt account and the relevant company respectively)."; dan
dengan menggantikan subseksyen (6) dengan yang berikut:
" (6) Paragraphs 5 and 6 of Schedule 7A shall apply as if any reference in those paragraphs to any income exempted or which has become exempt under paragraph 3 were reference to income credited to the exempt account under subsection (4A) or income exempt under subsection (5)."
14 AKTA 476
Seksyen 95 Akta ibu adalah dipinda dengan menggantikan perkataan-perkataan "five ringgit" dalam subseksyen (1) dengan perkataan-perkataan "twenty-five ringgit".
Jadual I kepada Akta ibu adalah dipinda dengan menggantikan kadar-kadar yang terdapat di Bahagian IV dengan yang berikut:
“Chargeable IncomeRate of income taxFor every ringgit of the first $10,0004 per centFor every ringgit of the next $10,0006 per centFor every ringgit of the next $10,0009 per centFor every ringgit of the next $10,00012 per centFor every ringgit of the next $10,00015 per centFor every ringgit of the next $25,00019 per centFor every ringgit of the next $25,00023 per centFor every ringgit of the next $50,00027 per centFor every ringgit of the next $100,00030 per centFor every ringgit of the next $250,00033 per centFor every ringgit exceeding $500,00035 per cent”
Jadual 3 kepada Akta ibu adalah dipinda—
dengan menggantikan angka-angka "1975" dalam subperenggan (2) perenggan 2 dengan angka-angka "1991";
dengan memasukkan, selepas sahaja perenggan 2, perenggan baru $ 2 \mathrm{A} $ , $ 2 \mathrm{B} $ dan 2c yang berikut:
"2A. Subject to this Schedule, where any person had in use machinery or plant for a non-business purpose, and that machinery or plant is subsequently brought into use for the purposes of a business of his, he is deemed to have incurred qualifying plant expenditure in
KEWANGAN relation to that machinery or plant and the amount of the qualifying plant expenditure shall be taken to be the market value of the machinery or plant on the day the machinery or plant was so brought into use.
Subject to this Schedule, where—
any income of any person is exempt from tax by or under this Act, and the person had in use machinery or plant for the purposes of a business of his during the exempt period and the machinery or plant continues to be used for the purposes of a business of his immediately after the exempt period, he shall be deemed to have incurred qualifying plant expenditure and the amount of the qualifying plant expenditure in respect thereof shall be taken to be the market value or the net book value, whichever is the lower, of the machinery or plant on the day the exemption ceases.
Subject to this Schedule, where machinery or plant is brought into use for the purposes of a business in Malaysia by any person and prior thereto the machinery or plant had been used for the purposes of a business outside Malaysia, the person shall be deemed to have incurred qualifying plant expenditure and the amount of the qualifying plant expenditure in respect thereof shall be taken to be the market value or the net book value of the machinery or plant, whichever is the lower, on the day the machinery or plant was so brought into use in Malaysia.";
dengan memasukkan, selepas sahaja perkataan "expenditure" di hujung perenggan 10, perkataan-perkataan "or such other fraction as may be prescribed"; dan
dengan memasukkan, selepas sahaja perenggan 13, perenggan baru $ 1 3{\mathrm{A}} $ yang berikut:
"13A. Notwithstanding paragraph 10, 11 or 11A no initial allowance shall be made to a person for a year of assessment in relation to an asset and a business of his referred to in paragraph 2A, 2B, or 2C, as the case may be."
Jadual 6 kepada Akta ibu adalah dipinda—
dengan menggantikan perkataan "three" dalam perenggan $ 3 2{\mathrm{A}} $ dengan perkataan "six";
dengan memasukkan, selepas sahaja perenggan $ 3 2{\mathrm{A}} $ , perenggan baru $ 3 2{\mathrm{B}} $ yang berikut:
"32B. Income of twelve thousand ringgit for the basis year for a year of assessment derived by an individual resident in Malaysia for that basis year from royalty or payment in respect of the publication of, or the use of or the right to use, any literary work."; dan
dengan menggantikan perenggan 35 dengan yang berikut:
"35. Interest paid or credited to any individual—
in respect of bonds, other than convertible loan stock, issued by public companies listed on the Kuala Lumpur Stock Exchange.".
Bab III
Bab ini hendaklah berkuatkuasa bagi tahun taksiran 1992 dan tahun-tahun taksiran yang berikutnya.
Mula berkuatkuasanya pindaan kepada Akta Cukai Pendapatan Tambahan 1967.
Seksyen 16 Akta Cukai Pendapatan Tambahan 1967 adalah dipinda dengan menggantikan perkataan "three" yang terdapat selepas perkataan-perkataan "rate of" dalam perenggan (a) dan (b) dengan perkataan "two". Pindaan seksyen 16. Akta 54.
Bab IV
Bab ini hendaklah disifatkan telah mula berkuatkuasa pada 1hb November 1991.
Mula berkuatkuasanya pindaanpindaan kepada Akta Cukai Keuntungan Harta Tanah 1976.
Seksyen 16 Akta Cukai Keuntungan Harta Tanah 1976, yang disebut "Akta ibu" dalam Bab ini, adalah dipinda—
dengan memotong perkataan-perkataan "dan hendaklah memasukkan dalam taksiran itu sejumlah wang yang sama banyaknya dengan sepuluh peratus daripada amaun itu, yang hendaklah disifatkan sebagai suatu kenaikan dari jenis yang disebutkan dalam seksyen 21 (4)";
dengan memasukkan, selepas itu, subseksyen baru (1A) yang berikut:
“(1A) Jika Ketua Pengarah membuat suatu taksiran ke atas pemeroleh di bawah subseksyen (1) (b), maka hendaklah dimasukkan dalam taksiran itu sejumlah wang yang sama banyaknya dengan sepuluh peratus daripada cukai yang kena dibayar oleh pelupus itu, yang hendaklah disifatkan sebagai satu kenaikan daripada jenis yang disebutkan dalam seksyen 21 (4).”; dan
dalam subseksyen (2), dengan memotong angka “(1)” dalam perenggan (b).
Pindaan seksyen 17.
Seksyen 17 Akta ibu adalah dipinda dengan memotong perkataan-perkataan "tertakluk kepada seksyen-kecil (2)—" dalam perenggan (c).
Pindaan seksyen
Seksyen $ 2 1^{\mathrm{B}} $ Akta ibu adalah dipinda dengan menggantikan perenggan (a) subseksyen (1) dengan yang berikut:
“(a) Pemeroleh itu hendaklah, sehingga dia menerima perakuan kelulusan daripada Ketua Pengarah di bawah seksyen $ 21^{\mathrm{A}} $ , memegangsimpan kesemua wang itu atau jumlah wang tidak melebih lima peratus daripada jumlah nilai balasan itu, mengikut mana yang lebih rendah;”.
Jadual 2 kepada Akta ibu adalah dipinda dengan menggantikan perkataan-perkataan "nilai aset itu bagi maksud-maksud duti harta pesaka" dalam subperenggan (3) perenggan 19 dengan perkataan-perkataan "nilai pasaran aset itu seperti pada tarikh kematian orang yang mati itu".
19
Bab V
Bab ini hendaklah disifatkan telah berkuatkuasa pada 1hb Januari 1992.
Seksyen 3 Akta Cukai Perkhidmatan 1975, yang disebut "Akta ibu" dalam Bab ini, adalah dipinda dengan menggantikan perenggan (a) dengan yang berikut:
“(a) mana-mana perkhidmatan yang ditetapkan (kemudian daripada ini dalam Akta ini disebut "perkhidmatan yang kena dibayar cukai") yang disediakan oleh atau di—
mana-mana tempat perniagaan profesional yang ditetapkan; atau
Seksyen 4 Akta ibu adalah dipinda—
dengan menomborkan semula subperenggan (ii) sebagai subperenggan (iii);
dengan memasukkan, selepas sahaja subperenggan (i), subperenggan baru (ii) yang berikut:
“(ii) premium untuk perlindungan insurans;”; dan
dengan memasukkan, selepas sahaja perkataan-perkataan "sesuatu caj" dan "caj" dalam subperenggan (iii) yang dinomborkan semula, perkataan-perkataan "atau premium".
20
Seksyen 7 Akta ibu adalah dipinda dengan menggantikan perkataan-perkataan "atau menjual atau membekalkan barang yang kena dibayar cukai di manamana tempat perniagaan yang ditetapkan" dengan perkataan-perkataan "yang disebut dalam seksyen 3 (a) atau menjual atau membekalkan barang yang kena dibayar cukai yang disebut dalam seksyen 3 (b)".
Pindaan seksyen 8. 31. Seksyen 8 Akta ibu adalah dipinda dengan menggantikan perkataan-perkataan "atau menjual atau membekalkan barang yang kena dibayar cukai di manamana tempat perniagaan yang ditetapkan" dalam subseksyen (1) dengan perkataan-perkataan "yang disebut dalam seksyen 3 (a) atau menjual atau membekalkan barang yang kena dibayar cukai yang disebut dalam seksyen 3 (b)".
Bab VI
Bab ini hendaklah disifatkan telah mula berkuatkuasa pada 1hb Januari 1992.
Pindaan seksyen 2.
Akta 378.
Seksyen 2 Akta Setem 1949, yang disebut "Akta ibu" dalam Bab ini, adalah dipinda dengan memotong takrif "bank note", "bill of exchange", "bill of exchange payable on demand", "bill of lading" dan "receipt".
Pemotongan seksyen 34.
Akta ibu adalah dipinda dengan memotong seksyen 34.
Seksyen 42 Akta ibu adalah dipinda dengan memotong perkataan-perkataan "bill of exchange," dalam subseksyen (1).
Pindaan seksyen 43. 36. Seksyen 43 Akta ibu adalah dipinda dengan memotong perkataan-perkataan "bill of exchange," di mana-mana jua terdapat dalam subseksyen (1), (2), (3) dan (5).
21
Seksyen 44 Akta ibu adalah dipinda dengan Pindaan memotong perkataan-perkataan "bill of exchange or" di seksyen 44. mana-mana jua terdapat.
Seksyen 45 Akta ibu adalah dipinda dengan memotong perkataan-perkataan "bill of exchange payable on demand or at sight or on presentation, or any" dan "bill or".
Akta ibu adalah dipinda dengan menggantikan seksyen 47 dengan yang berikut:
"Stamping of instrument after execution.
Save where other express provision is made by this or any other Act, any unstamped or insufficiently stamped instrument not being a cheque or promissory note drawn or made within Malaysia may be stamped after execution on payment of the unpaid duty if the instrument is presented for stamping within thirty days of its execution if executed within Malaysia, or within thirty days after it has been first received in Malaysia if it has been executed out of Malaysia."
Akta ibu adalah dipinda dengan memotong seksyen 54 dan 62.
Seksyen 65 Akta ibu adalah dipinda—
Seksyen 63 Akta ibu adalah dipinda dengan Pindaan memotong perkataan-perkataan "bill of exchange," seksyen 63. dalam perenggan (c).
dalam perenggan (a), dengan memotong perkataan-perkataan "any bill of exchange or"; dan
Pindaan seksyen 65.
dalam perenggan (a) dan (b), dengan memotong perkataan-perkataan "bill or".
22
Jadual Pertama kepada Akta ibu adalah dipinda—
dengan menggantikan noktah di hujung perenggan (c) bagi pengecualian-pengecualian di bawah butiran 32 dengan koma bertitik dan memasukkan, selepas itu, perenggan baru (d) yang berikut:
"(d) Transfer or assignment on sale of any copyright, trade mark, patent or any similar right.";
dengan menggantikan butiran 61 dengan yang berikut:
"PROTEST OF NOTE, that is to say, any declaration in writing made by a Notary Public, or other person lawfully acting as such, attesting the dishonour of a promissory note"; dan
Jadual Kedua kepada Akta ibu adalah dipinda—
dengan menggantikan perkataan "BILL" dalam butiran 15 dengan perkataan "NOTE"; dan
Bab VII
Bab ini hendaklah disifatkan telah mula berkuatkuasa pada 1hb November 1991.
23
Pema'nsuhan undang-undang yang disebut dalam subseksyen (1) tidak menjejaskan kuatkuasa undang-undang tersebut terhadap mana-mana orang yang mati sebelum mula berkuatkuasanya pemansuhan undang-undang tersebut seolah-olah pemansuhan itu telah tidak dibuat.