Notis Penamatan Kajian Semula Dipercepat Duti Anti-Lambakan Berkenaan Dengan Import Gegelung Keluli yang Dipracat, Dicat atau Disalut Warna yang Berasal Daripada atau Dieksport Oleh Tay Nam Steel Manufacturing & Trading Co., Ltd. Dari Republik Sosialis Viet Nam

13 Jun 2025 13 June 2025

P.U. (B) 221

WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN

FEDERAL GOVERNMENT

GAZETTE

NOTIS PENAMATAN KAJIAN SEMULA DIPERCEPAT

DUTI ANTI-LAMBAKAN BERKENAAN DENGAN IMPORT

GEGELUNG KELULI YANG DIPRACAT, DICAT ATAU

DISALUT WARNA YANG BERASAL DARIPADA ATAU

DIEKSPORT OLEH TAY NAM STEEL MANUFACTURING &

TRADING CO., LTD. DARI REPUBLIK SOSIALIS VIET NAM

NOTICE OF TERMINATION OF EXPEDITED REVIEW OF

THE ANTI-DUMPING DUTIES WITH REGARD TO IMPORTS

OF PREPAINTED, PAINTED OR COLOUR COATED STEEL

COILS ORIGINATING FROM OR EXPORTED BY TAY NAM

STEEL MANUFACTURING & TRADING CO., LTD. FROM

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

DISIARKAN OLEH/

JABATAN PEGUAM NEGARA/

ATTORNEY GENERAL’S CHAMBERS

P.U. (B) 221 2

AKTA DUTI TIMBAL BALAS DAN ANTI-LAMBAKAN 1993

NOTIS PENAMATAN KAJIAN SEMULA DIPERCEPAT DUTI ANTI-LAMBAKAN

BERKENAAN DENGAN IMPORT GEGELUNG KELULI YANG DIPRACAT, DICAT ATAU

DISALUT WARNA YANG BERASAL DARIPADA ATAU DIEKSPORT OLEH TAY NAM STEEL

MANUFACTURING & TRADING CO., LTD DARI REPUBLIK SOSIALIS VIET NAM

(NSR 01/25)

PADA menjalankan kuasa yang diberikan oleh perenggan 26(1)(b) dan 26(3)(b)

Akta Duti Timbal Balas dan Anti-Lambakan 1993 [Akta 504], Kerajaan menamatkan penyiasatan berhubung dengan kajian semula dipercepat duti anti-lambakan berkenaan dengan import gegelung keluli yang dipracat, dicat atau disalut warna yang dikelaskan di bawah Kod Sistem yang Diharmonikan (Kod H.S.) dan Tatanama

Tarif Berharmonis ASEAN (AHTN) 7210.70.12 00, 7210.70.13 00, 7210.70.19 00,

7210.70.21 00, 7210.70.29 00, 7210.70.91 00 dan 7210.70.99 00 yang berasal daripada atau dieksport oleh Tay Nam Steel Manufacturing & Trading Co., Ltd. dari Republik

Sosialis Viet Nam atas sebab perubahan hal keadaan, berkuat kuasa dari 15 Jun 2025.

Bertarikh 28 Mei 2025

[MITI.S.600-2/2/47; PN(PU2)529/JLD.34]

TENGKU DATUK SERI UTAMA ZAFRUL BIN TENGKU ABDUL AZIZ

Menteri Pelaburan, Perdagangan dan Industri

P.U. (B) 221 3

COUNTERVAILING AND ANTI-DUMPING DUTIES ACT 1993

NOTICE OF TERMINATION OF EXPEDITED REVIEW OF THE ANTI-DUMPING DUTIES

WITH REGARD TO IMPORTS OF PREPAINTED, PAINTED OR COLOUR COATED STEEL

COILS ORIGINATING FROM OR EXPORTED BY TAY NAM STEEL MANUFACTURING &

TRADING CO., LTD FROM THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

(NSR 01/25)

IN exercise of the powers given by paragraphs 26(1)(b) and 26(3)(b) of the Countervailing and Anti-Dumping Duties Act 1993 [Act 504], the Government terminates the investigation relating to the expedited review of the anti-dumping duties with regard to the imports of prepainted, painted or colour coated steel coils classified under the Harmonised System Code (H.S. Code) and ASEAN Harmonised Tariff

Nomenclature (AHTN) 7210.70.12 00, 7210.70.13 00, 7210.70.19 00, 7210.70.21 00,

7210.70.29 00, 7210.70.91 00 and 7210.70.99 00 originating from or exported by Tay Nam Steel Manufacturing & Trading Co., Ltd. from the Socialist Republic of Viet Nam by reason of the change in circumstances, with effect from 15 June 2025.

Dated 28 May 2025

[MITI.S.600-2/2/47; PN(PU2)529/JLD.34]

TENGKU DATUK SERI UTAMA ZAFRUL BIN TENGKU ABDUL AZIZ

Minister of Investment, Trade and Industry