Notis Penentuan Muktamad Negatif bagi Kajian Semula Pentadbiran Duti Anti-Lambakan Berkenaan Dengan Import Produk Gulungan Rata Keluli Bukan Aloi Disadur atau Disalut Aluminium dan Zink yang Berasal atau Dieksport Dari Tan Phuoc Khanh Trading & Manufacturing Coil Steel Jsc Dari Republik Sosialis Viet Nam

26 Jun 2023 26 June 2023

P.U. (B) 221

WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN

FEDERAL GOVERNMENT

GAZETTE

NOTIS PENENTUAN MUKTAMAD NEGATIF BAGI

KAJIAN SEMULA PENTADBIRAN DUTI ANTI-LAMBAKAN

BERKENAAN DENGAN IMPORT PRODUK GULUNGAN

RATA KELULI BUKAN ALOI DISADUR ATAU DISALUT

ALUMINIUM DAN ZINK YANG BERASAL ATAU DIEKSPORT

DARI TAN PHUOC KHANH TRADING & MANUFACTURING

COIL STEEL JSC DARI REPUBLIK SOSIALIS VIET NAM

NOTICE OF NEGATIVE FINAL DETERMINATION OF

ADMINISTRATIVE REVIEW OF ANTI-DUMPING DUTY WITH

REGARD TO IMPORTS OF FLAT ROLLED PRODUCT OF

NON-ALLOY STEEL PLATED OR COATED WITH ALUMINIUM

AND ZINC ORIGINATING OR EXPORTED FROM

TAN PHUOC KHANH TRADING & MANUFACTURING COIL

STEEL JSC FROM THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

DISIARKAN OLEH/

JABATAN PEGUAM NEGARA/

ATTORNEY GENERAL’S CHAMBERS

P.U. (B) 221 2

AKTA DUTI TIMBAL BALAS DAN ANTI-LAMBAKAN 1993

NOTIS PENENTUAN MUKTAMAD NEGATIF BAGI KAJIAN SEMULA PENTADBIRAN

DUTI ANTI-LAMBAKAN BERKENAAN DENGAN IMPORT PRODUK GULUNGAN RATA

KELULI BUKAN ALOI DISADUR ATAU DISALUT ALUMINIUM DAN ZINK YANG BERASAL

ATAU DIEKSPORT DARI TAN PHUOC KHANH TRADING & MANUFACTURING

COIL STEEL JSC DARI REPUBLIK SOSIALIS VIET NAM

(AD 01/20 - AR 01/22)

PADA menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 28(4)

Akta Duti Timbal Balas dan Anti-Lambakan 1993 [Akta 504], Kerajaan telah membuat penentuan muktamad negatif bagi kajian semula pentadbiran terhadap pengenaan duti anti-lambakan berkenaan dengan import produk gulungan rata keluli bukan aloi disadur atau disalut aluminium dan zink yang dikelaskan di bawah Kod Sistem yang

Diharmonikan (“Kod H.S.”) dan Tatanama Tarif Berharmonis ASEAN (“AHTN”)

7210.61.11 00, 7210.61.12 00, 7210.61.19 00, 7210.61.91 00, 7210.61.92 00,

7210.61.99 00, 7212.50.23 00, 7212.50.24 00 dan 7212.50.29 00 yang berasal atau dieksport dari Tan Phuoc Khanh Trading & Manufacturing Coil Steel JSC dari Republik Sosialis Viet Nam (“dagangan subjek”).

Sebab bagi penentuan muktamad negatif bagi kajian semula pentadbiran 2.

Sebab bagi penentuan muktamad negatif bagi kajian semula pentadbiran adalah margin lambakan berkenaan dengan dagangan subjek adalah de minimis iaitu margin lambakan kurang daripada dua peratus daripada harga eksport.

Penamatan duti anti-lambakan dan penyiasatan 3.

Atas sebab yang dinyatakan dalam perenggan 2, duti anti-lambakan dan penyiasatan yang dikenakan terhadap import dagangan subjek hendaklah ditamatkan pada 27 Jun 2023.

Bertarikh 26 Jun 2023

[MITI.600-2/2/22; PN(PU2)529/JLD. 31]

TENGKU DATUK SERI UTAMA ZAFRUL BIN TENGKU ABDUL AZIZ

Menteri Pelaburan, Perdagangan dan Industri

P.U. (B) 221 3

COUNTERVAILING AND ANTI-DUMPING DUTIES ACT 1993

NOTICE OF NEGATIVE FINAL DETERMINATION OF ADMINISTRATIVE REVIEW OF

ANTI-DUMPING DUTY WITH REGARD TO IMPORTS OF FLAT ROLLED PRODUCT OF

NON-ALLOY STEEL PLATED OR COATED WITH ALUMINIUM AND ZINC ORIGINATING

OR EXPORTED FROM TAN PHUOC KHANH TRADING & MANUFACTURING COIL STEEL

JSC FROM THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

(AD 01/20 - AR 01/22)

IN exercise of the powers conferred by subsection 28(4)

of the

Countervailing and Anti-Dumping Duties Act 1993 [Act 504], the Government has made a negative final determination for the administrative review on the imposition of an anti-dumping duty with regard to the imports of flat rolled product of non-alloy steel plated or coated with aluminium and zinc classified under the Harmonised System Code (“H.S. Code”) and ASEAN Harmonised Tariff Nomenclature

(“AHTN”) 7210.61.11 00, 7210.61.12 00, 7210.61.19 00, 7210.61.91 00, 7210.61.92 00,

7210.61.99 00, 7212.50.23 00, 7212.50.24 00 and 7212.50.29 00 originating or exported from Tan Phuoc Khanh Trading & Manufacturing Coil Steel JSC from the

Socialist Republic of Viet Nam (“subject merchandise”).

Reasons for negative final determination of administrative review 2.

The reason for the negative final determination of the administrative review is that the dumping margin with regard to the subject merchandise is de minimis where the margin of dumping is less than two per centum of the export price.

Termination of anti-dumping duty and investigation 3.

For the reason stated in paragraph 2, the anti-dumping duty imposed and investigation on the subject merchandise shall be terminated on 27 June 2023.

Dated 26 June 2023

[MITI:600-2/2/22; PN(PU2)529/JLD. 31]

TENGKU DATUK SERI UTAMA ZAFRUL BIN TENGKU ABDUL AZIZ

Minister of Investment, Trade and Industry