Notis Pilihan Raya yang Dipertandingkan Dewan Undangan bagi Negeri Pulau Pinang

7 Ogos 2023 7 August 2023

P.U. (B) 328

WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN

FEDERAL GOVERNMENT

GAZETTE

NOTIS PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN

DEWAN UNDANGAN BAGI NEGERI PULAU PINANG

NOTICE OF CONTESTED ELECTION

LEGISLATIVE ASSEMBLY FOR THE STATE OF PENANG

DISIARKAN OLEH/

JABATAN PEGUAM NEGARA/

ATTORNEY GENERAL’S CHAMBERS

P.U. (B) 328 2

PERATURAN-PERATURAN PILIHAN RAYA

(PENJALANAN PILIHAN RAYA) 1981

ELECTIONS (CONDUCT OF ELECTIONS) REGULATIONS 1981

BORANG 8

FORM 8

[Subperaturan 11(5)]

[Subregulation 11(5)]

NOTIS PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN

NOTICE OF CONTESTED ELECTION

Bahagian Pilihan Raya N.01 PENAGA, PULAU PINANG

Constituency of N.01 PENAGA, PENANG

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KUALA MUDA

(041/01/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN KUALA MUDA

PULAU MERTAJAM

(041/01/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN PULAU MERTAJAM

P.U. (B) 328 3

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PASIR GEBU

(041/01/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN PASIR GEBU

PENAGA

(041/01/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN PENAGA

PENAGA

(041/01/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN PENAGA JAYA

KOTA AUR

(041/01/05)

DATO` HAJI HASSAN NOH

(041/01/06)

GUAR KEPAH

(041/01/07)

PUSAT PENEMPATAN BANJIR

PENGKALAN BONGOR

TIGA RINGGIT

(041/01/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN LAHAR KEPAR

LAHAR KEPAR

(041/01/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN LAHAR KEPAR

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

USTAZ YUSNI

RIDWAN BIN OSMAN

AHMAD KAMIL

BIN HASHIM

USTAZ MOHD NAIM

BIN HJ. SALLEH

AUZAIT BIN

SHAMSUDIN

NOOR FAIZ

BIN HASSAN

P.U. (B) 328 4

dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 29 Julai 2023

Dated 29 July 2023

[SPR(S)600-4/1/75; PN(PU2)178C/JLD.107]

Pengarah Pilihan Raya Negeri Pulau Pinang/

State Elections Director of Penang

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 328 5

Bahagian Pilihan Raya N.02 BERTAM, PULAU PINANG

Constituency of N.02 BERTAM, PENANG

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

JALAN KEDAH

(041/02/08)

DEWAN TEMENGGUNG, IPD SPU

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PADANG BENGGALI

(041/02/01)

SEKOLAH AGAMA RAKYAT

AL-FALAH PADANG BENGGALI

PERMATANG BERAH

(041/02/02)

AIK KEOW

PERMATANG RAMBAI

(041/02/03)

SEKOLAH AGAMA RAKYAT

MAAHAD AL-HUDA

PERMATANG SINTOK

(041/02/04)

SINTOK

P.U. (B) 328 6

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PAK ELONG

(041/02/05)

SIN CHUNG

PERMATANG BERTAM

(041/02/06)

PERMATANG BERTAM

KEPALA BATAS

(041/02/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN HASHIM AWANG

JALAN KEDAH

(041/02/08)

SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN (CINA) PEI YU

PONGSU SERIBU

(041/02/09)

DATUK HAJI AHMAD BADAWI

PONGSU SERIBU

(041/02/09)

KEPALA BATAS

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

DATO SRI REEZAL MERICAN

BIN NAINA MERICAN

SHARIFUL AZHAR BIN

OTHMAN

YAHAYA

KHALIQ MEHTAB

MOHD NAZRI BIN

DARMAWI

ABDUL LATIF BIN

HJ A RAHMAN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 29 Julai 2023

Dated 29 July 2023

Pengarah Pilihan Raya Negeri Pulau Pinang/

State Elections Director of Penang

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 328 7

Bahagian Pilihan Raya N.03 PINANG TUNGGAL, PULAU PINANG

Constituency of N.03 PINANG TUNGGAL, PENANG

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BUMBUNG LIMA

(041/03/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN BUMBONG LIMA

PAYA KELADI

(041/03/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN PAYA KELADI

PAYA KELADI

(041/03/02)

BERTAM PERDANA

BERTAM INDAH

(041/03/03)

BERTAM INDAH

LADANG MALAKOFF

(041/03/04)

LDG MALAKOFF

KAMPONG TO’ BEDU

(041/03/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN KAMPONG

TO’ BEDOR

LANGSAT

(041/03/06)

DATO’ KAILAN

PINANG TUNGGAL

(041/03/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN PINANG TUNGGAL

(041/03/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN MOHD SHAH

P.U. (B) 328 8

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SELAMAT UTARA

(041/03/09)

MAH HUA

KUBANG

MENERONG

(041/03/10)

MADRASAH AL-YATIMIAH AL-ISLAMIAH

KUBANG MENERONG

SELAMAT SELATAN

(041/03/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN KAMPUNG SELAMAT

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

ZAINUDDIN MOHAMED

ABDULLAH BIN CHI

AHMAD BIN DARUS

BUKHORI GHAZALI

MOHD AKHIR BIN

CHE MAT

MOHD HAFIZ BIN

KASIM dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 29 Julai 2023

Dated 29 July 2023

Pengarah Pilihan Raya Negeri Pulau Pinang/

State Elections Director of Penang

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 328 9

Bahagian Pilihan Raya N.04 PERMATANG BERANGAN, PULAU PINANG

Constituency of N.04 PERMATANG BERANGAN, PENANG

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(042/04/06)

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

ARA RENDANG

(042/04/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN ARA RENDANG

POKOK MACHANG

(042/04/02)

POKOK SENA

POKOK TAMPANG

(042/04/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN PENGKALAN JAYA

BERANGAN

(042/04/04)

SEKOLAH MENENGAH KEBANGSAAN BAKTI

P.U. (B) 328 10

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SIMPANG TIGA

(042/04/05)

LDG MAYFIELD

(042/04/06)

LEE CHEE

JARAK

(042/04/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN PADANG MENORA

PADANG CHEMPEDAK

(042/04/08)

SEKOLAH RENDAH ISLAM AL-RAHMAN

PADANG CHEMPEDAK

ARA KUDA

(042/04/09)

DEWAN ORANG RAMAI

TAMAN DESA ARA PERMAI

PERMATANG KERAI

(042/04/10)

MADRASAH AT TAHZIB AD DINIAH

PERMATANG KERAI BESAR

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

NOR HAFIZAH BINTI OTHMAN

FOUZIAH BINTI TALIB

MOHD NASHROL

HISHAM BIN

ABDULLAH

PAKCIK SOBRI

MD.JAMIL BIN

ABD.RAHMAN

HAMALI BIN KHALIB dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 29 Julai 2023

Dated 29 July 2023

Pengarah Pilihan Raya Negeri Pulau Pinang/

State Elections Director of Penang

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 328 11

Bahagian Pilihan Raya N.05 SUNGAI DUA, PULAU PINANG

Constituency of N.05 SUNGAI DUA, PENANG

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(042/05/07)

BILIK MESYUARAT/MAKLUMAT

BALAI POLIS SUNGAI DUA

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PAJAK SONG

(042/05/01)

SEKOLAH AGAMA RAKYAT PAJAK SONG

(042/05/02)

DEWAN KOMUNITI SIMPANG EMPAT

PERMATANG BULUH

PERMATANG TO’ JAYA

(042/05/03)

PERMATANG TOK JAYA

ALOR MERAH

(042/05/04)

AL-IRSYAD NURUL HIDAYAH

SEKOLAH AGAMA RAKYAT SUNGAI LOKAN

P.U. (B) 328 12

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KAMPONG TELOK

(042/05/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN DESA MURNI

TAMAN DESA MURNI

(042/05/06)

KAI CHEE

(042/05/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN SUNGAI DUA

KAMPONG SETOL

(042/05/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN PERMATANG BULOH

LAHAR YOOI

(042/05/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN LAHAR YOOI

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

USTAZ FAUZI

ZAHADI BIN HJ. MOHD

MOHD ZAMADI BIN

OMAR

DATO DR. SHAIK HUSSEIN

MYDIN

MUHAMMAD SAID

BIN ABDUL HALIM

SA'AD dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 29 Julai 2023

Dated 29 July 2023

Pengarah Pilihan Raya Negeri Pulau Pinang/

State Elections Director of Penang

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 328 13

Bahagian Pilihan Raya N.06 TELOK AYER TAWAR, PULAU PINANG

Constituency of N.06 TELOK AYER TAWAR, PENANG

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TAMAN SENANGAN

(042/06/04)

BILIK MESYUARAT BALAI POLIS

TELOK AYER TAWAR

JALAN MASJID

(042/06/06)

DEWAN SERI BAYU, RUMAH KELUARGA TUDM

SERI BAYU, JALAN TUANKU PUTRA

No. 1 - No. 5 8.8.2023 8:00 AM - 5:00 PM

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TELOK AYER TAWAR

(042/06/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN TELOK AYER TAWAR

PERMATANG BINJAI

(042/06/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN PERMATANG BINJAI

PEKAN DARAT

(042/06/03)

PERMATANG TO’ JAYA

P.U. (B) 328 14

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TAMAN SENANGAN

(042/06/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN TAMAN SENANGAN

MATA KUCHING

(042/06/05)

DATUK ONN

JALAN MASJID

(042/06/06)

ST MARK

TAMAN WIRA

(042/06/07)

TELOK AIR TAWAR

TAMAN PERKASA

(042/06/08)

SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN (CINA) LI HWA

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

MOHSEIN SHARIFF

ANUAR BIN OMAR

AZLAN BIN ABD RO'NI

AZMI ALANG

ROHANA BINTI

GHAZALI

SAYUTI BIN JAAFAR dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 29 Julai 2023

Dated 29 July 2023

Pengarah Pilihan Raya Negeri Pulau Pinang/

State Elections Director of Penang

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 328 15

Bahagian Pilihan Raya N.07 SUNGAI PUYU, PULAU PINANG

Constituency of N.07 SUNGAI PUYU, PENANG

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BAGAN AJAM

(043/07/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN BAGAN AJAM

PERMATANG TENGAH

(043/07/02)

CHUNG LING BUTTERWORTH

SUNGAI PUYU

(043/07/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN SUNGAI PUYU

KAMPONG BAHRU

(043/07/04)

BAGAN JAYA

BAGAN LALANG

(043/07/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN SUNGAI PUYU

No. 6 - No. 14 12.8.2023 8:00 AM - 6:00 PM

TAMAN MERBAU

(043/07/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN BAGAN AJAM

No. 6 - No. 13 12.8.2023 8:00 AM - 6:00 PM

TAMAN DEDAP

(043/07/07)

CHUNG LING BUTTERWORTH

No. 9 - No. 19 12.8.2023 8:00 AM - 6:00 PM

TAMAN BUNGA

TANJUNG

(043/07/08)

BAGAN JAYA

No. 8 - No. 14 12.8.2023 8:00 AM - 6:00 PM

P.U. (B) 328 16

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

PHEE SYN TZE

PHEE BOON CHEE

TAN CHEE TEONG

ANDREW TEOW

ZAIDI BIN

MOHAMMAD NOORDIN

MUHAMMAD HAZWAN

BIN HARUN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 29 Julai 2023

Dated 29 July 2023

Pengarah Pilihan Raya Negeri Pulau Pinang/

State Elections Director of Penang

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 328 17

Bahagian Pilihan Raya N.08 BAGAN JERMAL, PULAU PINANG

Constituency of N.08 BAGAN JERMAL, PENANG

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BAGAN JERMAL

(043/08/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN BAGAN JERMAL

KUBANG BUAYA

(043/08/02)

KAMPONG KASTAM

KAMPONG GAJAH

(043/08/03)

CHUNG HWA PUSAT

JALAN MENGKUANG

(043/08/04)

BAGAN TUAN KECHIL

KAMPONG SIMPA

(043/08/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN MAK MANDIN

(043/08/06)

TAMAN SUKARIA

(043/08/07)

TAMAN MELOR

(043/08/08)

KWANG HWA

TAMAN CANTIK

(043/08/09)

P.U. (B) 328 18

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

CJ ONG

TAN AA ONG

TAN ZHE HAO

CHEE YEEH KEEN

NESAHVANI A/P

MUNIRATHNAM

LIM TAW CHERN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 29 Julai 2023

Dated 29 July 2023

Pengarah Pilihan Raya Negeri Pulau Pinang/

State Elections Director of Penang

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 328 19

Bahagian Pilihan Raya N.09 BAGAN DALAM, PULAU PINANG

Constituency of N.09 BAGAN DALAM, PENANG

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SEKOLAH ST. MARKS

(043/09/05)

BUTTERWORTH

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BAGAN LUAR

(043/09/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN ST MARK

TELAGA AYER

(043/09/02)

CHUNG HWA 1

TAMAN BAGAN

(043/09/03)

CHUNG HWA 2

KAMPONG ACHAM

(043/09/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN CONVENT 1

P.U. (B) 328 20

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SEKOLAH

ST. MARKS

(043/09/05)

CONVENT BUTTERWORTH

BAGAN DALAM

(043/09/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN KUALA PERAI

JALAN ASSUMPTION

(043/09/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN SUNGAI NYIOR

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

RAJASAKANAN A/L

SINNAKANNU

KISNAN A/L

RAJAGOPAL

PALANI PILLAY A/L

MUNUSAMY

SATEES MUNIANDY

NG THEAN CHIEN

MOHAMMAD SOBIR

BIN SHARIFF

K. JAYARAMAN

AZMAN BIN HAROON

MAULIYADIL CHADIJAH

BINTI BADWY

KUMARAN KRISHNAN @

CALVIN

R.ARUNASALAM A/L

V.RAMASAMY

NAGESWARA RAO A/L

SURIANARAYANAN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 29 Julai 2023

Dated 29 July 2023

Pengarah Pilihan Raya Negeri Pulau Pinang/

State Elections Director of Penang

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 328 21

Bahagian Pilihan Raya N.10 SEBERANG JAYA, PULAU PINANG

Constituency of N.10 SEBERANG JAYA, PENANG

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

JALAN SEMBILANG

(044/10/01)

BELAH DUA

(044/10/04)

(044/10/07)

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

JALAN SEMBILANG

(044/10/01)

SEBERANG JAYA

SEBERANG JAYA II

(044/10/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN SEBERANG JAYA 2

P.U. (B) 328 22

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KAMPONG PERTAMA

(044/10/03)

TOK KANDU

BELAH DUA

(044/10/04)

PAUH JAYA

SEBERANG JAYA I

(044/10/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN SEBERANG JAYA

(044/10/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN JALAN BAHARU

(044/10/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN PAUH JAYA

(044/10/07)

PERMATANG RAWA

(044/10/07)

BANDAR BARU PERDA

JALAN TUNA

(044/10/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN SEBERANG JAYA 2

No. 9 - No. 16 12.8.2023 8:00 AM - 6:00 PM

TUN HUSSEIN ONN

(044/10/09)

TUN HUSSEIN ONN

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JOHARI KASSIM

ISHAK BIN ENDUD

ABD KALAM BIN

AHMAD

IZHAR SHAH DATUK ARIF

SHAH

ILIAS BIN ABDULLAH

IZZAT BIN ZULKEFLI

P.U. (B) 328 23

dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 29 Julai 2023

Dated 29 July 2023

Pengarah Pilihan Raya Negeri Pulau Pinang/

State Elections Director of Penang

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 328 24

Bahagian Pilihan Raya N.11 PERMATANG PASIR, PULAU PINANG

Constituency of N.11 PERMATANG PASIR, PENANG

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan Pusat

Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SAMA GAGAH

(044/11/01)

SAMA GAGAH

PERMATANG ARA

(044/11/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN PERMATANG PASIR

PERMATANG PAUH

(044/11/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN PERMATANG PAUH

BUKIT INDRA MUDA

(044/11/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN BUKIT

INDERA MUDA

KAMPONG PELET

(044/11/05)

(044/11/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN SERI PENANTI

TANAH LIAT MUKIM 8

(044/11/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN SERI PENANTI

No. 5 - No. 11 12.8.2023 8:00 AM - 6:00 PM

CROSS STREET 2

(044/11/08)

SEKOLAH MENENGAH ISLAM AL-MASRIYAH

PERMATANG TENGAH

(044/11/09)

LAY KEOW

P.U. (B) 328 25

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

HAJI AMIR HAMZAH

OMAR BIN HASSAN

MANSOR BIN

CHE DAN

FAIZ FADZIL

MUHAMMAD HAMDI

BIN MD NOOR

ANUAR FAISAL BIN

YAHAYA dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 29 Julai 2023

Dated 29 July 2023

Pengarah Pilihan Raya Negeri Pulau Pinang/

State Elections Director of Penang

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot p