Skip to content
In forceAs enacted

P.U. (B)

Notis Pilihan Raya yang Dipertandingkan Dewan Undangan bagi Negeri Sabah

Feedback & support

The text

21 November 2025 21 November 2025

P.U. (B) 406

WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN

FEDERAL GOVERNMENT

GAZETTE

NOTIS PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN

DEWAN UNDANGAN BAGI NEGERI SABAH

NOTICE OF CONTESTED ELECTION

LEGISLATIVE ASSEMBLY FOR THE STATE OF SABAH

DISIARKAN OLEH/

JABATAN PEGUAM NEGARA/

ATTORNEY GENERAL’S CHAMBERS

P.U. (B) 406 2

PERATURAN-PERATURAN PILIHAN RAYA

(PENJALANAN PILIHAN RAYA) 1981

ELECTIONS (CONDUCT OF ELECTIONS) REGULATIONS 1981

BORANG 8

FORM 8

[Subperaturan 11(5)]

[Subregulation 11(5)]

NOTIS PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN

NOTICE OF CONTESTED ELECTION

Bahagian Pilihan Raya N.01 BANGGI, NEGERI SABAH

Constituency of N.01 BANGGI, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian

Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

District

Situation of

Polling Centre

Polling Station

Number

Polling

Hours

LIMBUAK

(167/01/01)

LIMBUAK

29.11.2025

(167/01/02)

29.11.2025

P.U. (B) 406 3

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

District

Situation of

Polling Centre

Polling Station

Number

Polling

Hours

SABUR

(167/01/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN SABUR

29.11.2025

KARAKIT

(167/01/04)

KARAKIT BANGGI

29.11.2025

MALAWALI

(167/01/05)

TANJUNG MANAWALI

29.11.2025

BALAMBANGAN

(167/01/06)

BALAMBANGAN BANGGI

29.11.2025

MALIU

(167/01/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN PADANG

29.11.2025

DAGOTAN

(167/01/08)

DOGOTON

29.11.2025

LOK AGONG

(167/01/09)

29.11.2025

SEBOGOH

(167/01/10)

BALAI RAYA KASINGPITAN

SEBOGOH

29.11.2025

LOKTOHOG

(167/01/11)

LOKTOHOG BANGGI

29.11.2025

LAKSIAN

(167/01/12)

SEKOLAH KEBANGSAAN LAKSIAN

29.11.2025

PALAK

(167/01/13)

SEKOLAH KEBANGSAAN PALAK

29.11.2025

TIGABU

(167/01/14)

SEKOLAH KEBANGSAAN PULAU

TIGABU

29.11.2025

P.U. (B) 406 4

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

RAHIMAH MAJID

MALMINAH BINTI

MAJARIN

MOHD. RAHIM BIN

ABDUL KARIM

AMONG BIN TIMBUL

MAJALLA MAHAJUNG

NORHAIMAH BINTI

HAJURIN

DATU RAZAK DATU

SALAM

MISBAR BIN NAYA

RAJINA BINTI JAMALDIN

NORMALAH RASIK

MAJAPIRUN BIN

TADIEN

MOHD. NAJIB BIN ABDUL

RAJAK

ZAINAL BIN ROMIO

ROSLI BIN ANJANI

MASAI BIN TIBAN

SAKINOLIN MOHAMAD

UMBAK BIN SALIH @

ADIL PANUSUL

SULIYANNAH BINTI HAMID

HALMAN BIN MANIUK

DAWANA BIN TITING

SIDDIK BIN MAUT

SALBIN BIN MUKSIN

ABDUL NASIR BIN

JAMALUDDIN

NORHIDAH BINTI JAIDAL

NASIB BIN SAMODI @

SAMNURI

MASRIN BIN ETIN

ABD GHAFUR BIN SAMAD

DR. AZLAN @ RAYMON

BIN MAJUMAH

EDMUND BIN

LAWRENCE LAWAN

AMTAN BIN AMISUF

DATUK MOHAMMAD

BIN MOHAMARIN

ABDUL HADUL BIN

SAHIPO

JUA BIN SALAM

P.U. (B) 406 5

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

HUSSIN @ TALIYASIN

BIN MASUDDIN

AHMAD SHAFIK BIN

SINGGIN

DZURMAANI BIN PERDANA dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian sewajarnya.

of which all persons are required to take notice accordingly.

Bertarikh 21 November 2025

Dated 21 November 2025

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

___________________________________________________________________________________________________

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 406 6

Bahagian Pilihan Raya N.02 BENGKOKA, NEGERI SABAH

Constituency of N.02 BENGKOKA, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian

Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Polling

District

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Situation of

Polling Centre

Nombor Tempat

Mengundi/

Polling Station

Number

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Hours

MENGKUBAU

(167/02/01)

MANGGIS/MONGKUBOU

29.11.2025

MENGKUBAU

(167/02/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN BAWING

29.11.2025

TANJUNG PIRING

(167/02/02)

MAPAN-MAPAN

29.11.2025

TANJUNG PIRING

(167/02/02)

MARINGGAN

29.11.2025

MANGKAPON

(167/02/03)

MANGKAPON PITAS

29.11.2025

MANGKAPON

(167/02/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN BONGKOL

29.11.2025

7:30 AM - 4:00 PM

KANIBONGAN

(167/02/04)

KANIBONGAN

29.11.2025

P.U. (B) 406 7

Daerah

Mengundi/

Polling

District

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Situation of

Polling Centre

Nombor Tempat

Mengundi/

Polling Station

Number

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Hours

(167/02/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN PANTAI

29.11.2025

KEBATASAN

(167/02/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN KUSILAD

29.11.2025

KEBATASAN

(167/02/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN RUKOM

29.11.2025

PENAPAK

(167/02/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN PINAPAK

29.11.2025

DANDUN

(167/02/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN DANDUN

29.11.2025

DANDUN

(167/02/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN BAWANG

29.11.2025

SENAJA

(167/02/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN SENAJA

29.11.2025

PANDAN

(167/02/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN PANDAN

MANDAMAI

29.11.2025

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

RAHIM @ RICHARD BIN

MAZAGI

PATRICK BIN MAJATIG

RASMANAN BIN ABD

MANAN

DR. SAMUIL BIN MOPUN

SITI JURANI BINTI

ZALIL

YAJID BIN DUAYA

MAKLIN MASIAU

LAWRENCE BIN

RUMINBIT

ABDUL MUHIN BIN

SAHIBIL

P.U. (B) 406 8

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

MATIN BIN UGUNG

NUNTIRIK BIN

RUMBOT

VENUS BIN UGUNG

KPD ODING

DANGANU B ALIPAH

RAFEAH BINTI ODING

HARUN BIN DURABI

JURI BIN DURABI

ISKANDAR BIN

MOHAMMAD LAHAB

JUNSIM BIN RUMUNZING

HASELY BIN MOHD

NOOR

PAUL BIN SAKULOK

BERUSLI BIN KIMIN

ALI BASA BIN BAIN

ABDUL ISNIN BIN WAHAB

FAUZIAH BINTI MOHD.

FUAD STEPHENS

KADIM @ JAS BIN

NURKI

MOJINKIN BIN MAPAHAM

GUNSANAD BIN

MALINGKA

SUINLIS LAWIS

MAJIPING BIN MASANTI

JOMIN BIN MOGOMPIT

MANUIL BIN AJI

AZWIE BIN ABDUL ANIN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian sewajarnya.

of which all persons are required to take notice accordingly.

Bertarikh 21 November 2025

Dated 21 November 2025

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

_____________________________________________________________________________________________________

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 406 9

Bahagian Pilihan Raya N.03 PITAS, NEGERI SABAH

Constituency of N.03 PITAS, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian

Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

District

Situation of

Polling Centre

Polling Station

Number

Polling

Hours

TELAGA

(167/03/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN TELAGA

29.11.2025

KALUMPANG

(167/03/02)

29.11.2025

SALIMPODON

(167/03/03)

SALIMPODON DARAT

29.11.2025

SALIMPODON

(167/03/03)

KASAGAAN

29.11.2025

(167/03/04)

KEBANGSAAN PITAS

29.11.2025

7:30 AM - 5:00 PM

LIU

(167/03/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN LIU

29.11.2025

MALUBANG

(167/03/06)

MALUBANG

29.11.2025

ROSOB

(167/03/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN ROSOB

29.11.2025

P.U. (B) 406 10

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

District

Situation of

Polling Centre

Polling Station

Number

Polling

Hours

PINGGAN-PINGGAN

(167/03/08)

PINGGAN-PINGGAN

29.11.2025

SUNGAI ELOI

(167/03/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN DATONG

29.11.2025

SANITAN

(167/03/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN NIBANG

29.11.2025

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

KINCHIN BIN BOLUOT

MASTUPANG BIN

SOMOI

NORMIN BIN JAMALI

NAZRI SANTONG

MUHAMAD AZMIN BIN

BARAHIM

YASNI PARMIN BIN ALI

OMAR

HARUN BIN ISMAIL

AMINAH BINTI

MINDOH

JULOWIS BIN ABDUL

JALIL

RUDDY AWAH

HALIM BIN KADIR

ABDUL TANI

LO SHEN FOH

ABD HAMID BIN KIMIN

SURIANAH BINTI

ABDUL BAHAR

MOHAMED FHAIRUL

NIZAM SYAH BIN

BOLKIAH BIN ISMAIL

ZAMRAH BIN ABNAHA

INGASAN @ INGKASAN

BIN PONGUNDUK

P.U. (B) 406 11

dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian sewajarnya.

of which all persons are required to take notice accordingly.

Bertarikh 21 November 2025

Dated 21 November 2025

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

_____________________________________________________________________________________________________

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper

P.U. (B) 406 12

Bahagian Pilihan Raya N.04 TANJONG KAPOR, NEGERI SABAH

Constituency of N.04 TANJONG KAPOR, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian

Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

District

Situation of

Polling Centre

Polling Station

Number

Polling

Hours

(167/04/02)

DEWAN MAKAN, KEM SRI KUDAT

25.11.2025

(167/04/02)

BILIK GERAKAN KOMPENI C

BATALION 16 KUDAT GERAKAN AM

25.11.2025

PENGARABAN

(167/04/03)

BILIK MESYUARAT IBU PEJABAT

POLIS DAERAH KUDAT

25.11.2025

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

District

Situation of

Polling Centre

Polling Station

Number

Polling

Hours

TIGA PAPAN

(167/04/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN TIGA

PAPAN KUDAT

29.11.2025

P.U. (B) 406 13

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

District

Situation of

Polling Centre

Polling Station

Number

Polling

Hours

(167/04/02)

29.11.2025

PENGARABAN

(167/04/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN TUN DATU

HJ MUSTAPHA

29.11.2025

TANJUNG KAPOR

(167/04/04)

KEBANGSAAN ABDUL RAHIM

29.11.2025

PAKKA

(167/04/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN ST PETER

29.11.2025

BANGAU

(167/04/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN BANGAU

29.11.2025

TAMALANG

(167/04/07)

(CINA) OUR LADY IMMACULATE

29.11.2025

DAMPIRIT

(167/04/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN DAMPIRIT

29.11.2025

KUDAT BANDAR

(167/04/09)

KEBANGSAAN KUDAT

29.11.2025

MILAU

(167/04/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN NANGKA

29.11.2025

LANDONG AYANG

(167/04/11)

KEBANGSAAN LOK YUK KUDAT

29.11.2025

LORO

(167/04/12)

(CINA) SACRED HEART TAJAU

29.11.2025

TAJAU

(167/04/13)

(CINA) LOK YUK PINANGSOO

29.11.2025

LIMAU-LIMAUAN

(167/04/14)

LIMAU-LIMAUAN

29.11.2025

PANTAI BAHAGIA

(167/04/15)

KEBANGSAAN KUDAT II

29.11.2025

P.U. (B) 406 14

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

BONNY BIN BERMAN

NICHOLAS ONGINJIN

KASAM

ARNALDO BIN JESSWELL

KEVIN LEE SIP KIM

AYU BIN BERAHIM

NOMRIIN ROSNIE BINTI

MANAIN

ABDUL RAHIM BIN

MADTAIP

ABDUL MALEK BIN

MADTAIP

SALMELAH BINTI

A.RAHMAN

AWANG KARIM BIN

ABDUL KADIR

HASNAH@

HASNAHWATY BINTI

BIKBIBUL

FATIMAH SHARINI BINTI

AWANG KARIM

A HALIM @ ABDUL

HALIM BIN YUSSOF

RAMIR BIN MOHD

SALLEH

MUSTAPA BIN ABDUL

GAPAR

JETOL BIN DANGIN

M SEDDIK BIN

AHMAD @ UGIRIS BIN

ABDULLAH @ BUYANG

TERENCE AU SOON FUI

WONG LEE CHONG

MOHD. KHAIRUDDIN BIN

DAUD

BEN CHONG

SULAIMAN BIN

BAKRIN

LOURIN BIN GAHIT

SHAWN DAVEY LEE

HERMAN BIN DEHI

JAIPIN BIN LEGGAU

VERDON BIN BAHANDA

MUHAMMAD IRFAN

DUTCHAN BIN DUTCH

WONG VUI CHUNG

P.U. (B) 406 15

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

MUHAMMAD AFFAN BIN

JUMAHAT

NASURIN BIN AWANG

HUSSIN

KAMANDAN BIN

SINULINGAN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian sewajarnya.

of which all persons are required to take notice accordingly.

Bertarikh 21 November 2025

Dated 21 November 2025

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

_____________________________________________________________________________________________________

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 406 16

Bahagian Pilihan Raya N.05 MATUNGGONG, NEGERI SABAH

Constituency of N.05 MATUNGGONG, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian

Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

District

Situation of

Polling Centre

Polling Station

Number

Polling

Hours

SIKUATI

(168/05/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN SIKUATI

29.11.2025

DUALOG

(168/05/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN DUALOG

29.11.2025

(168/05/03)

PINAWANTAI KUDAT

29.11.2025

TAMBULURAN

(168/05/04)

DEWAN SERBA GUNA

TAMBULURAN

29.11.2025

INDARASON

(168/05/05)

INDARASON LAUT KUDAT

29.11.2025

MATUNGGONG

(168/05/06)

MATUNGGONG

29.11.2025

NANGKA

(168/05/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN LOKOTON

29.11.2025

TIGAMAN

(168/05/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN TIGAMAN

29.11.2025

P.U. (B) 406 17

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

District

Situation of

Polling Centre

Polling Station

Number

Polling

Hours

RAMPAI

(168/05/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN LOK YUK

SIKUATI

29.11.2025

LODUNG

(168/05/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN LODUNG

29.11.2025

LOKOTON

(168/05/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN LOKOTON

29.11.2025

LAJONG

(168/05/12)

SEKOLAH KEBANGSAAN LAJONG

29.11.2025

TINANGOL

(168/05/13)

TINANGOL

29.11.2025

(168/05/14)

SEKOLAH KEBANGSAAN PARAPAT

DARAT

29.11.2025

MUHANG

(168/05/15)

SEKOLAH KEBANGSAAN TEMUNO

TERINGAI DARAT

29.11.2025

SEBAYAN

(168/05/16)

SEKOLAH KEBANGSAAN SEBAYAN

29.11.2025

LOTONG

(168/05/17)

SEKOLAH KEBANGSAAN LOTONG

29.11.2025

TAGUMAMAL LAUT

(168/05/18)

SEKOLAH KEBANGSAAN LAMPAKI

29.11.2025

SAMPIR

(168/05/19)

SEKOLAH KEBANGSAAN SAMPIR

29.11.2025

TERINGAI LAUT

(168/05/20)

SEKOLAH KEBANGSAAN TEMUNO

TERINGAI DARAT

29.11.2025

BINGOLON

(168/05/21)

BINGOLON KUDAT

29.11.2025

PANUDAHAN

(168/05/22)

PANUDAHAN

29.11.2025

NARANDANG

(168/05/23)

SEKOLAH KEBANGSAAN GARAU

29.11.2025

P.U. (B) 406 18

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

District

Situation of

Polling Centre

Polling Station

Number

Polling

Hours

TERONGKONGAN

(168/05/24)

TERONGKONGAN

29.11.2025

PATA

(168/05/25)

SEKOLAH KEBANGSAAN PATA

29.11.2025

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JULITA MAJUNGKI

ATONG BIN MANGABIS

MARIUS BIN MASAIN

FREDDY CHONG YEE VUI

IRENE CHONG YEE

TENG

FREEDLY MARAJAM

AININ BIN EKON

MOHAMMAD ZAINI BIN

ZAINAL

AZNIL

DATUK WETROM

BAHANDA

PAYAN BIN DIMAN

JURI BIN MOSULIN

J.OJILIM BIN ASAM

CYNTIANITA ERNIE

LAIF

LEE TSEW KUI@SUZIE

JORNAH BINTI MOZIHIM

HARRY THAM TIAN VUI

NORDIN BIN MAJIKIT dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian sewajarnya.

of which all persons are required to take notice accordingly.

P.U. (B) 406 19

Bertarikh 21 November 2025

Dated 21 November 2025

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

_____________________________________________________________________________________________________

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 406 20

Bahagian Pilihan Raya N.06 BANDAU, NEGERI SABAH

Constituency of N.06 BANDAU, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian

Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

District

Situation of

Polling Centre

Polling Station

Number

Polling

Hours

BONGON

(168/06/08)

BILIK MESYUARAT IBU PEJABAT

POLIS DAERAH KOTA MARUDU

25.11.2025

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

District

Situation of

Polling Centre

Polling Station

Number

Polling

Hours

BINTASAN

(168/06/01)

BENGKONGAN

29.11.2025

MANGARIS

(168/06/02)

MANGARIS

29.11.2025

TAGAROH

(168/06/03)

TAGAROH

29.11.2025

P.U. (B) 406 21

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

District

Situation of

Polling Centre

Polling Station

Number

Polling

Hours

LANGKON

(168/06/04)

LANGKON

29.11.2025

PANAITAN

(168/06/05)

PANAITAN

29.11.2025

MANGIN

(168/06/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN MANGIN

29.11.2025

RANAU

(168/06/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN RANAU

29.11.2025

BONGON

(168/06/08)

(CINA) KHOI MING

29.11.2025

ONGKILAN

(168/06/09)

ONGKILAN

29.11.2025

TARITIPAN

(168/06/10)

TARITIPAN

29.11.2025

POPOK

(168/06/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN POPOK

29.11.2025

(168/06/12)

29.11.2025

PANGAPUYAN

(168/06/13)

LAMPADA

29.11.2025

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

REDONAH BAHANDA

BALANGA @ LOU KIN

BIN TIMBONG

YUSUP BIN BAKRIN

P.U. (B) 406 22

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

SUZIE SALAPAN

GURAT BIN GOUKOI

BADURUN BIN TAMAM

DATUK DR MAIJOL

MAHAP

DAHLAN BIN

SAMSUDDIN

JULITA BINTI DALINSI

WILLEY LAMPAKI

MARIANAH BINTI

TALU

DT. EFY SHAHFIK BIN

DATU ABIDIN

RIZHAM BIN ABD

ABDUL RAIM BIN

TAPAH

ASKIN BIN K K LUBI

SITTI HAIMA BINTI

JAILANI

MARHADI BIN

MARKUS

JOHON BIN KOTINTING

SAUTING BIN RABUYOT

TOISIN @ BENEDICK

BIN BONDIOR

BETI BIN ANDUN

@ BITI BIN ANDUN

JAIPING MINSU

SAMUIL BIN YADON

ABDUL GHANI BIN ALUH

NORMAN BIN TULANG

ZULKIFLY BIN OYOH

RAZARI BIN ISMAIL

SHIREWIN D. PATRICK

WILLY BIN SODIWA

YAMIT KUNDAHAL

ROBBIN BIN BANATI

ERNA CCYE SAMI

LANJIM BIN MALATAS

ZAIDI JATIL

DATU SAINUDDIN BIN

DATU HUSSIN

ZULMEZAN BIN KARIM

JOLIUS MAJAWAI

PINDOL GAGAU

RAHMAN BIN AWANG

P.U. (B) 406 23

dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian sewajarnya.

of which all persons are required to take notice accordingly.

Bertarikh 21 November 2025

Dated 21 November 2025

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

_______________________________________________________________________________________________________________________________________

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 406 24

Bahagian Pilihan Raya N.07 TANDEK, NEGERI SABAH

Constituency of N.07 TANDEK, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian

Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Polling

District

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Situation of

Polling Centre

Nombor

Tempat

Mengundi/

Polling Station

Number

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Hours

TINGKALANON

(168/07/01)

TANDEK

29.11.2025

TALANTANG

(168/07/02)

TALANTANG

29.11.2025

ULU BENGKOKA

(168/07/03)

TABIKA KEMAS KG BOMBONG 2

29.11.2025

(168/07/04)

DEWAN BELIA GANA

29.11.2025

(168/07/05)

29.11.2025

MALANGKAP

(168/07/06)

MELANGKAP

29.11.2025

MARAK PARAK

(168/07/07)

MARAK-PARAK

29.11.2025

P.U. (B) 406 25

Daerah

Mengundi/

Polling

District

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Situation of

Polling Centre

Nombor

Tempat

Mengundi/

Polling Station

Number

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

Hours

SALIMANDUT

(168/07/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN TUMUNDA

SALIMANDUT

29.11.2025

SAMPARITA

(168/07/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN SAMPARITA

29.11.2025

LINGKABUNGAN

(168/07/10)

BALAI RAYA LINGKABUNGAN II

29.11.2025

SONSOGON

MAGANDAI

(168/07/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN MAGANDAI

29.11.2025

GOUTON

(168/07/12)

SEKOLAH KEBANGSAAN GANA

29.11.2025

BOMBONG I

(168/07/13)

BALAI RAYA BOMBONG I

29.11.2025

DAMAI

(168/07/14)

DEWAN BELIA DAMAI

29.11.2025

TAGIBANG

(168/07/15)

SEKOLAH KEBANGSAAN TAGIBANG

29.11.2025

7:30 AM –1:00 PM

GOSHEN

(168/07/16)

KOTA MARUDU

29.11.2025

TIMBANG BATU

(168/07/17)

BATU

29.11.2025

SUNSUI

(168/07/18)

SEKOLAH KEBANGSAAN SUNSUI

29.11.2025

SUNSUI

(168/07/18)

DEWAN KAMPUNG TANGKOL

29.11.2025

MASALOG

(168/07/19)

SEKOLAH KEBANGSAAN MASALOG

29.11.2025

P.U. (B) 406 26

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

DATUK JILID @

ZAINUDDIN BIN

KUMINDING

JIDIN BIN JANAUN

NORISAH BINTI

KAMBAYUAN

ABEL PANGAIR

RANNY ABEL

RISOT BIN BASINAU

BENSON BIN TUYUNDO

JAIKOL BIN PONDOK

ROBINSON BIN MAJIMAL

DATO' ZAMAN BIN HJ.

BAYANG

AWANG NAYAN BIN

NAWI

JALI BIN AKBAR

DATUK ARLINSIA AGANG

ALBIN SON BIN

BASINAU

LUYIS BIN SUNGLINE

JAMES GANTUKOK

JOHN SARAPONG

MAURICE BIN MAJUDIL

JAMIL BIN MAJINGKIN

AUGUSTINA BINTI

MAIJON

DUNIEK BIN MASAWAL

HENDRUS ANDING

CHRISTOPHER BIN

MANDUT

ELUI BIN MAJINGKIN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian sewajarnya.

of which all persons are required to take notice accordingly.

P.U. (B) 406 27

Bertarikh 21 November 2025

Dated 21 November 2025

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

_______________________________________________________________________________________________________________________________________

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 406 28

Bahagian Pilihan Raya N.08 PINTASAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.08 PINTASAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian

Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

District

Situation of

Polling Centre

Polling Station

Number

Polling

Hours

DUDAR

(169/08/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN DUDAR

29.11.2025

RAMPAYAN

(169/08/02)

NANAMUN

29.11.2025

TIMBANG

(169/08/03)

29.11.2025

TAMAU

(169/08/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN TAMAU

29.11.2025

MERBAU

(169/08/05)

MERABAU KOTA BELUD

29.11.2025

PANDASAN

(169/08/06)

PANDASAN

29.11.2025

7:30 AM - 5:30 PM

KOTA PELADOK

(169/08/07)

SEKOLAH AGAMA NEGERI KOTA

PELADOK

29.11.2025

RAMPAYAN ULU

(169/08/08)

RAMPAYAN ULU

29.11.2025

P.U. (B) 406 29

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Date

Waktu

Mengundi/

Polling

District

Situation of

Polling Centre

Polling Station

Number

Polling

Hours

PULAU MANTANANI

(169/08/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN PULAU

MANTANANI

29.11.2025

PELADOK

(169/08/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN PELADOK

29.11.2025

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

AWANG SALEH BIN

MAKMUD

MASINGKIN BIN

LAMBAGAT

SAYUMAN BIN SUROH

PANDIKAR AMIN BIN

MULIA

ADEK @ DATU

KELONG BIN DATU

DANI

AHMAD BIN RAJIKEE

SYARIF MOHD SHUKREE

BIN DANCHINGAN

JAFFAR SIDEK BIN

ALEH

FARIZAN BIN JAPILIN

RAPLIN BIN SAMAT

MOHD AZHAR BIN

ADELIN

ROSZILAH BINTI ALI

HASAN

ABDULLAH BIN OTONG

AKSAH BIN MAULAH

ASROL BIN SH. JAWI

FAIRUZ RENDDAN

HAJIRIM BIN UKIM

SABLI BIN PARKAN

TAJUDDIN BIN PADIS

BAKAR BIN GUMANG

YOMPOK BIN GUNTARAK

DATUK ALMUDIN BIN

KAIDA

MUSLIMIN MEDZAI

ZAIMIN BIN TAMPOLAN

P.U. (B) 406 30

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

TADZUL BIN RADIM

MIJIN BIN SARAPON

ROSLAN BIN MANSHOR

MOHD RIZAL BIN

SAIMAN

MOHD. DIR BIN

MAKLIN

SAINTIM BINTI KARIM

LOMOG BIN RUDIN @

EFEJUS BIN RUDIN

SIELLAH @ JUSLIAH

SUPIN

PEDRO BIN SAMBAL dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian sewajarnya.

of which all persons are required to take notic