The text
16 Mei 2024 16 May 2024
P.U. (B) 175
WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN
FEDERAL GOVERNMENT
GAZETTE
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 60
NOTIFICATION UNDER SECTION 60
DISIARKAN OLEH/
JABATAN PEGUAM NEGARA/
ATTORNEY GENERAL’S CHAMBERS
P.U. (B) 175 2
AKTA SENJATA 1960
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 60
Preamble
PADA menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 60 Akta Senjata 1960 [Akta 206],
Menteri mengecualikan United States Army daripada—
pemakaian subseksyen 3(2) Akta berkenaan dengan senjata dan amunisi yang dimaksudkan semata-mata bagi maksud latihan bagi
Exercise Balance Mint 24-0100 antara United States Army dengan
Pasukan 69 Komando, Polis Diraja Malaysia di Ulu Kinta, Perak dengan syarat bahawa lesen senjata yang diberikan kepada United States Army berkenaan dengan senjata dan amunisi itu berkuat kuasa; dan
pemakaian perenggan 5(1)(a) dan (b) Akta berkenaan dengan senjata dan amunisi yang dimaksudkan semata-mata bagi maksud
Exercise Balance Mint 24-0100 antara United States Army dengan
Pasukan 69 Komando, Polis Diraja Malaysia di Ulu Kinta, Perak.
s 2
Pemberitahuan ini berkuat kuasa mulai 22 April 2024 hingga 17 Mei 2024.
Bertarikh 15 Mei 2024
[KDN.R.14/848/2/3 Klt.4; PN(PU2)251/JLD.9]
DATUK SERI SAIFUDDIN NASUTION BIN ISMAIL
Menteri Dalam Negeri
P.U. (B) 175 3
ARMS ACT 1960
NOTIFICATION UNDER SECTION 60
Preamble
IN exercise of the powers conferred by section 60 of the Arms Act 1960 [Act 206], the Minister exempts the United States Army from—
the application of subsection 3(2) of the Act in respect of arms and ammunition intended solely for the purpose of training for the Exercise Balance Mint 24-0100 between the United States Army and
Pasukan 69 Komando, Royal Malaysia Police in Ulu Kinta, Perak provided that the arms licence granted to the United States Army in respect of the arms and ammunition is in force; and
the application of paragraphs 5(1)(a) and (b) of the Act in respect of arms and ammunition intended solely for the purpose of
Exercise Balance Mint 24-0100 between the United States Army and
Pasukan 69 Komando, Royal Malaysia Police in Ulu Kinta, Perak.
s 2
This Notification has effect from 22 April 2024 to 17 May 2024.
Dated 15 May 2024
[KDN.R.14/848/2/3 Klt.4; PN(PU2)251/JLD.9]
DATUK SERI SAIFUDDIN NASUTION BIN ISMAIL
Minister of Home Affairs