Seksyen 1
Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan Peraturan-Peraturan Kawalan
Dadah dan Kosmetik (Pindaan) 2014.
/akn/my/act/pua/2014/257
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Quick answer
PERATURAN-PERATURAN KAWALAN DADAH DAN KOSMETIK (PINDAAN) 2014 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 257 2014, currently marked in force and first recorded in 2014.
Opening note
Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan Peraturan-Peraturan Kawalan
Dadah dan Kosmetik (Pindaan) 2014.
Pindaan peraturan 2
Peraturan-Peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984 [P.U. (A) 223/1984], yang disebut “Peraturan-Peraturan ibu” dalam Peraturan-Peraturan ini, dipinda dalam peraturan 2, dengan memotong takrif “perakuan pendaftaran”.
Peraturan baru 7B
Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan memasukkan selepas peraturan 7A peraturan yang berikut:
Apabila sesuatu keluaran itu merujuk kepada keluaran berdaftar sedia ada, keluaran itu tidaklah boleh dianggap sebagai sesuatu keluaran berdaftar jika keluaran itu—
dilabel dengan label selain label keluaran berdaftar sedia ada, yang diluluskan oleh Pihak Berkuasa.”.
“Anggapan berkaitan dengan keluaran berdaftar.
P.U. (A) 257 3
Pindaan peraturan 8
Peraturan 8 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dengan menggantikan subperaturan (6) dengan subperaturan yang berikut:
“(6)
Tertakluk kepada peraturan 11, tempoh pendaftaran sesuatu keluaran hendaklah seperti yang diberitahu oleh Pihak Berkuasa dan sekiranya diberitahu, pendaftaran itu hendaklah sah sehingga akhir tempoh yang diberitahu itu.”; dan
dengan menggantikan perkataan “peraturan 17” dengan perkataan
“peraturan 11”; dan
dengan menggantikan perkataan “dinyatakan” dengan perkataan
“diberitahu”.
Pindaan peraturan 10
Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan menggantikan peraturan 10 dengan peraturan yang berikut:
“10.
Pihak Berkuasa boleh, dalam hal sesuatu keluaran yang diimport, menghendaki mana-mana orang yang memohon untuk pendaftaran keluaran yang diimport itu untuk memberi suatu akuan bertulis yang dibuat oleh atau bagi pihak pengeluar keluaran yang diimport itu bahawa semua kehendak yang mengawal pengeluaran keluaran itu yang dikenakan oleh undang-undang negara pengeluar telah dipatuhi.
P.U. (A) 257 4
Pengarah Perkhidmatan Farmasi boleh, dalam hal sesuatu kosmetik yang diimport, menghendaki mana-mana orang yang memohon untuk pengeluaran nota notifikasi bagi kosmetik yang diimport itu untuk memberi suatu akuan bertulis yang dibuat oleh atau bagi pihak pengeluar kosmetik yang diimport itu bahawa semua kehendak yang mengawal pengeluaran kosmetik itu yang dikenakan oleh undang-undang negara pengeluar telah dipatuhi.”.
Pindaan peraturan 17
Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan menggantikan peraturan 17 dengan peraturan yang berikut:
“17.
Pengarah Perkhidmatan Farmasi boleh, pada bila-bila masa dan tanpa memberi apa-apa sebab, membatalkan apa-apa lesen yang dikeluarkan di bawah
Peraturan-Peraturan ini dan boleh meminda syarat-syarat lesen itu.”.
Pindaan peraturan 18A
Tiada seseorang pun boleh mengilang, menjual, membekal, mengimport, memiliki atau memberi apa-apa kosmetik—
melainkan jika dia ialah orang yang bertanggungjawab untuk meletakkan kosmetik bernotifikasi tersebut di pasaran atau orang yang diberi kuasa selaras dengan nota notifikasi yang
“Larangan untuk mengilang, menjual, membekal, mengimport, memiliki atau memberi kosmetik.
P.U. (A) 257 5
dikeluarkan oleh
Pengarah
Perkhidmatan Farmasi;
yang merupakan campuran kosmetik bernotifikasi dengan mana-mana racun mengikut pengertian
Akta
Racun 1952;
yang merupakan campuran kosmetik bernotifikasi dengan sesuatu keluaran berdaftar;
yang dilabelkan dengan apa-apa nama tambahan selain nama yang dinotifikasikan oleh
Pengarah
Perkhidmatan Farmasi;
yang labelnya tidak mematuhi arahan atau garis panduan yang dikeluarkan oleh Pengarah Perkhidmatan Farmasi;
yang notifikasinya sebagai kosmetik bernotifikasi telah dibatalkan oleh
Pengarah Perkhidmatan Farmasi; atau
yang dilabelkan dengan apa-apa perkataan, simbol, huruf, angka, tanda atau ciri keselamatan yang berupa sebagai benar tetapi adalah sebaliknya.”;
P.U. (A) 257 6
dengan menggantikan subperaturan (2) dengan subperaturan yang berikut:
“(2)
Bagi maksud subperaturan (1), “kosmetik bernotifikasi” ertinya sesuatu kosmetik seperti yang dinyatakan dalam nota notifikasi yang dikeluarkan oleh
Pengarah
Perkhidmatan
Farmasi, dalam cara sebagaimana yang difikirkannya patut.”;
dalam perenggan (b) dengan memasukkan perkataan “yang”
sebelum perkataan “mengilang”; dan
dalam perenggan (c) dengan memasukkan perkataan “yang”
sebelum perkataan “mengimport”;
dengan memasukkan selepas subperaturan (3) subperaturan yang berikut:
“(3A) Tambahan kepada subperaturan (3), perenggan (1)(b) tidak terpakai bagi pengendalian, pemilikan, dan penjualan atau pembekalan apa-apa kosmetik bernotifikasi.”;
dengan memasukkan selepas subperaturan (7) subperaturan yang berikut:
“(7A) Pengarah Perkhidmatan Farmasi boleh, pada bila-bila masa dan tanpa memberi apa-apa sebab, menolak apa-apa permohonan pengeluaran nota notifikasi.”;
dalam subperaturan (9), dengan memasukkan selepas perkataan
“kosmetik bernotifikasi dalam pasaran” perkataan “atau orang yang diberi kuasa”;
P.U. (A) 257 7
dengan memasukkan selepas perkataan “kosmetik bernotifikasi dalam pasaran” perkataan “atau orang yang diberi kuasa”; dan
dalam subperaturan (11), dengan memasukkan selepas perkataan
“kosmetik bernotifikasi dalam pasaran” perkataan “atau orang yang diberi kuasa”;
dalam subperaturan (12), dengan memasukkan selepas perkataan
“kosmetik bernotifikasi dalam pasaran” perkataan “atau orang yang diberi kuasa”; dan
dalam subperaturan (13), dengan memasukkan selepas perkataan
“kosmetik bernotifikasi dalam pasaran” perkataan “atau orang yang diberi kuasa”.
Pindaan peraturan 20
Peraturan 20
Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan menggantikan subperaturan (1) dengan subperaturan yang berikut:
“(1)
Sesuatu keluaran berdaftar atau kosmetik bernotifikasi hendaklah dibuat, diproses, dibungkus, dilabel dan diuji dalam premis yang selaras dengan piawaian yang ditetapkan—
dalam hal sesuatu kosmetik bernotifikasi, oleh Pengarah
Perkhidmatan Farmasi.”.
P.U. (A) 257 8
Dibuat 22 Ogos 2014
[KK(R)608(13/2)Bhg.; PN(PU2)269A/IV]
DATUK SERI DR. S. SUBRAMANIAM
Menteri Kesihatan
P.U. (A) 257 9
SALE OF DRUGS ACT 1952
CONTROL OF DRUGS AND COSMETICS (AMENDMENT) REGULATIONS 2014
Opening note
The principal Regulations are amended by inserting after regulation 7A the following regulation:
When a product refers to an existing registered product, the product shall not be deemed to be a registered product if the product—
contains any ingredient other than the ingredient of the existing registered product; or
is labelled with a label other than a label of the existing registered product, as approved by the Authority.”.
“Presumption relating to registered product.
P.U. (A) 257 10
Amendment of regulation 8 4.
Regulation 8 of the principal Regulations is amended—
by substituting for subregulation (6) the following subregulation:
“(6)
Subject to regulation 11, the period of registration of a product shall be as notified by the Authority and where so notified, the registration shall be valid until the end of the notified period.”; and
by substituting for the words “regulation 17” the words
“regulation 11”; and
by substituting for the word “specified” the word “notified”.
Amendment of regulation 10 5.
The principal Regulations are amended by substituting for regulation 10 the following regulation:
“10.
The Authority may, in the case of an imported product, require any person applying for the registration of the imported product to furnish a written declaration made by or on behalf of the manufacturer of the imported product that all requirement governing the manufacture of the product imposed by the law of the country of manufacture have been complied with.
The Director of Pharmaceutical Services may, in the case of an imported cosmetic, require any person applying for the issuance of a notification note for the imported cosmetic to furnish a written declaration made by or on behalf of the manufacturer of the imported cosmetic that all requirement governing the manufacture of the cosmetic imposed by the law of the country of manufacture have been complied with.”.
P.U. (A) 257 11
Amendment of regulation 17 6.
The principal Regulations are amended by substituting for regulation 17 the following regulation:
“17.
The Director of Pharmaceutical Services may, at any time and without assigning any reason, revoke any licence issued under these Regulations and may amend the conditions of the licence.”.
Amendment of regulation 18A
Regulation 18A of the principal Regulations is amended—
No person shall manufacture, sell, supply, import, possess or administer any cosmetic—
unless he is the person responsible for placing the notified cosmetic in the market or a person authorized in accordance with the notification note which is issued by the Director of
Pharmaceutical Services;
which is a mixture of a notified cosmetic and any poison within the meaning of the Poisons Act 1952;
which is a mixture of a notified cosmetic with a registered product;
“Prohibition to manufacture, sell, supply, import, possess or administer cosmetic.
P.U. (A) 257 12
which is labelled with any additional name other than the name notified by the
Director of
Pharmaceutical
Services;
which label does not comply with the directives or guidelines issued by the
Director of Pharmaceutical Services;
which notification as a notified cosmetic has been cancelled by the
Director of Pharmaceutical Services;
or
which is labelled with any word, symbol, letter, figure, mark or safety feature purporting to be true but which is otherwise.”;
by substituting for subregulation (2) the following subregulation:
“(2)
For the purpose of subregulation (1), “notified cosmetic” means a cosmetic as specified in the notification note issued by the Director of
Pharmaceutical Services, in the manner as he deems fit.”;
in paragraph (b) by inserting the word “who” before the word
“manufactures”; and
in paragraph (c) by inserting the word “who” before the word
“imports”;
P.U. (A) 257 13
by inserting after subregulation (3) the following subregulation:
“(3A) In addition to subregulation (3), paragraph (1)(b) does not apply to the administration, possession, and sale or supply of any notified cosmetic.”;
by inserting after subregulation (7) the following subregulation:
“(7A) The Director of Pharmaceutical Services may, at any time and without assigning any reason, reject any application for the issuance of notification note.”;
in subregulation (9), by inserting after the words “notified cosmetic in the market” the words “or the authorized person”;
by inserting after the words “notified cosmetic in the market” the words “or the authorized person”; and
in subregulation (11), by inserting after the words “notified cosmetic in the market” the words “or the authorized person”;
in subregulation (12), by inserting after the words “notified cosmetic in the market” the words “or the authorized person”; and
in subregulation (13), by inserting after the words “notified cosmetic in the market” the words “or the authorized person”.
P.U. (A) 257 14
Amendment of regulation 20 8.
Regulation 20 of the principal Regulations is amended by substituting for subregulation (1) the following subregulation:
“(1)
A registered product or notified cosmetic shall be manufactured, processed, packed, labelled and tested in the premises which are in accordance with the standards set by—
in the case of a notified cosmetic, the Director of Pharmaceutical
Services.”.
Made 22 August 2014
[KK(R)608(13/2)Bhg.; PN(PU2)269A/IV]
DATUK SERI DR. S. SUBRAMANIAM
Minister of Health