Seksyen 1
(1)
Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan Peraturan-Peraturan
Penerbangan Awam (Pindaan) 2018.
/akn/my/act/pua/2018/43
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Quick answer
PERATURAN-PERATURAN PENERBANGAN AWAM (PINDAAN) 2018 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 43 2018, currently marked in force and first recorded in 2018.
Opening note
Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan Peraturan-Peraturan
Penerbangan Awam (Pindaan) 2018.
Peraturan-Peraturan Penerbangan Awam 2016 [P.U. (A) 97/2016], yang disebut
dengan menggantikan perkataan “Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan “Pihak Berkuasa” kecuali dalam peraturan 2, 8, 14, 16, 21, 24, 25, 31, 34, 35, 38, 39, 40, 41, 43, 49, 59, 60, 62, 77,
95, 96, 105, 107, 108, 111, 112, 135, 140, 153, 155, 160, 165, 167, 168,
170, 171, 172, 189, 193, 194, 200, 201 dan 203; dan
dalam peraturan 38, 39, 48, 50, 51, 52, 56, 57A, 69, 75, 76, 81, 82, 84,
90, 91, 106, 109, 113, 119, 120, 121, 123, 124, 125, 129, 131, 133, 134,
146, 151, 154, 161, 202 dan 204, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Ketua Pegawai Eksekutif”.
P.U. (A) 43 3
Pindaan peraturan 2
“Peraturan-Peraturan ibu” dalam Peraturan-Peraturan ini, dipinda—
dengan menggantikan perkataan “Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan “Pihak Berkuasa” kecuali dalam takrif
“kaedah-kaedah penerbangan alatan”, “kaedah-kaedah penerbangan visual”, “ruang udara terkawal” dan “zon trafik aerodrom”; dan
dalam takrif “kaedah-kaedah penerbangan alatan”, “kaedah-kaedah penerbangan visual”, “ruang udara terkawal” dan “zon trafik aerodrom”, dengan menggantikan perkataan “Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”.
Pindaan peraturan 8
Peraturan 8 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 14
Peraturan 14 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dalam subperaturan (1) dan (3), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Pihak Berkuasa”; dan
dengan menggantikan perkataan Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”; dan
P.U. (A) 43 4
dengan menggantikan perkataan “difikirkannya patut” dengan perkataan “difikirkan patut oleh Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 16
Peraturan 16 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dalam subperaturan (3) dan (7), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Pihak Berkuasa”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”.
Pindaan peraturan 21
Peraturan 21 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dalam subperaturan (1), (3) dan (5), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Pihak Berkuasa”;
dengan perenggan yang berikut:
“(a) dibuat kepada Pihak Berkuasa dalam bentuk dan cara dan disertakan dengan dokumen dan maklumat sebagaimana yang ditentukan oleh Ketua Pegawai Eksekutif;”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”; dan
P.U. (A) 43 5
, dengan subperaturan yang berikut:
“(4) Jika Pihak Berkuasa berpuas hati bahawa organisasi yang mempunyai suatu perakuan kelulusan sementara telah menunjukkan kekompetenan teknikal dalam reka bentuk, pengeluaran atau pembinaan produk aeronautik dan memenuhi apa-apa kehendak lain sebagaimana yang ditentukan oleh Ketua Pegawai Eksekutif, Pihak Berkuasa boleh mengeluarkan suatu perakuan kelulusan kepada organisasi itu.”.
Pindaan peraturan 24
Peraturan 24 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dalam subperaturan (1) dan (3), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Pihak Berkuasa”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Ketua Pegawai Eksekutif”.
Pindaan peraturan 25
Peraturan 25 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dengan menggantikan perkataan “Ketua Pengarah” dengan perkataan
“Pihak Berkuasa”; dan
dengan menggantikan perkataan “difikirkannya patut” dengan perkataan
“difikirkan patut oleh Pihak Berkuasa”.
P.U. (A) 43 6
Pindaan peraturan 31
Peraturan 31 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dalam subperaturan (1), (3) dan (5), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Pihak Berkuasa”;
dengan perenggan yang berikut:
“(a) dibuat kepada Pihak Berkuasa dalam bentuk dan cara dan disertakan dengan dokumen dan maklumat sebagaimana yang ditentukan oleh Ketua Pegawai Eksekutif;”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”;
dan
, dengan subperaturan yang berikut:
“(4) Jika Pihak Berkuasa berpuas hati bahawa organisasi yang mempunyai suatu perakuan kelulusan sementara itu telah menunjukkan kekompetenan teknikal dan telah memenuhi apa-apa kehendak lain sebagaimana yang ditentukan oleh
Ketua
Pegawai
Eksekutif,
Pihak Berkuasa boleh mengeluarkan suatu perakuan kelulusan kepada orang atau organisasi itu.”.
P.U. (A) 43 7
Pindaan peraturan 34
Peraturan 34 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”; dan
(i), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 35
Peraturan 35 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dalam subperaturan (1), (3), (5) dan (6), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Pihak Berkuasa”; dan
dengan perenggan yang berikut:
“(a)
dibuat kepada Pihak Berkuasa dalam bentuk dan cara dan disertakan dengan dokumen dan maklumat sebagaimana yang ditentukan oleh Ketua Pegawai Eksekutif;”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”.
Pindaan peraturan 40
Peraturan 40 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”; dan
P.U. (A) 43 8
dalam subperaturan (2) dan (3), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa.
Pindaan peraturan 41
Peraturan 41 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”; dan
dalam subperaturan (2) dan (3), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 43
Peraturan 43 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”; dan
dengan menggantikan perkataan “Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua
Pengarah”
dengan perkataan
“Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 49
Peraturan 49 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Ketua Pegawai Eksekutif”; dan
P.U. (A) 43 9
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 59
Peraturan 59 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dalam subperaturan (1), (3) dan (5), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”; dan
dengan perenggan yang berikut:
“(a)
dibuat kepada Pihak Berkuasa dalam bentuk dan cara dan disertakan dengan dokumen dan maklumat sebagaimana yang ditentukan oleh Ketua
Pegawai Eksekutif;”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”.
Pindaan peraturan 60
Peraturan 60 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dengan subperaturan yang berikut:
P.U. (A) 43 10
“(2)
Pemohon atau pemegang suatu lesen di bawah peraturan 59 hendaklah, dalam keadaan sebagaimana yang dikehendaki oleh Ketua Pegawai Eksekutif, menyerahkan dirinya untuk suatu pemeriksaan perubatan oleh seorang pemeriksa perubatan yang diluluskan oleh Pihak Berkuasa, sama ada secara umum atau dalam suatu hal tertentu atau kelas hal, yang hendaklah membuat suatu laporan kepada Pihak Berkuasa dalam bentuk sebagaimana yang ditentukan oleh
Ketua Pegawai Eksekutif.”; dan
dalam subperaturan (4) dan (6), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 62
Peraturan 62 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”;
dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Ketua Pegawai Eksekutif”.
Pindaan peraturan 77
Peraturan 77 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dalam subperaturan (1) dan (5), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”; dan
P.U. (A) 43 11
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 95
Peraturan 95 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dalam perenggan (3)(a) dan (9)(a), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”.
Pindaan peraturan 96
Peraturan 96 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”.
Pindaan peraturan 105
Peraturan 105 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”;
dan
dalam perenggan (b) dan (c), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”; dan
P.U. (A) 43 12
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 107
Peraturan 107 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dalam perenggan (a) dan (b), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”;
dan
dalam perenggan (c) dan (d), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 108
Peraturan 108 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”;
dan
dalam perenggan (b), (c) dan (d), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”.
P.U. (A) 43 13
Pindaan peraturan 111
Peraturan 111 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dengan subperaturan yang berikut:
“(1) Seseorang pengendali kapal udara Malaysia yang terbang bagi maksud pengangkutan udara komersial hendaklah mengemukakan suatu manual pengendalian kepada Pihak Berkuasa untuk kelulusan dalam bentuk dan cara dan disertakan dengan dokumen atau maklumat sebagaimana yang ditentukan oleh Ketua Pegawai Eksekutif.”; dan
dalam subperaturan (2), (3), (4) dan (5), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 112
Peraturan 112 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 135
Peraturan 135 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dengan subperaturan yang berikut:
P.U. (A) 43 14
"(1) Dalam hal kejadian kemalangan barangan berbahaya, insiden barangan berbahaya atau dapatan senjata perang atau barangan berbahaya dalam suatu kapal udara Malaysia yang tidak diisytiharkan atau salah isytihar, pengendali kapal udara itu hendaklah, dalam tempoh dua puluh empat jam dari kejadian itu dibawa kepada pengetahuannya, melaporkan kejadian itu kepada Pihak Berkuasa mengikut cara sebagaimana yang ditentukan oleh Ketua Pegawai Eksekutif.”;
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”; dan
dengan menggantikan perkataan “Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan “Pihak Berkuasa”; dan
dengan menggantikan perkataan “olehnya” dengan perkataan
“oleh Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 140
Peraturan 140 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dalam subperaturan (1), dengan menggantikan perkataan “melainkan jika dibenarkan oleh Ketua Pengarah dan hendaklah tertakluk kepada kehendak sebagaimana yang ditentukan oleh Ketua Pengarah” dengan perkataan “melainkan jika dibenarkan oleh Pihak Berkuasa dan hendaklah tertakluk kepada kehendak sebagaimana yang ditentukan oleh Ketua Pegawai Eksekutif”;
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”; dan
P.U. (A) 43 15
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”.
Pindaan peraturan 153
Peraturan 153 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Ketua Pegawai Eksekutif”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 155
Peraturan 155 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”;
dan
dalam subperaturan (2) dan (3), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Ketua Pegawai Eksekutif”.
P.U. (A) 43 16
Pindaan peraturan 160
Peraturan 160 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 165
Peraturan 165 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”; dan
dalam subperaturan (3), (4) dan (5), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 167
Peraturan 167 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”; dan
dalam subperaturan (2) dan (3), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Pihak Berkuasa”.
P.U. (A) 43 17
Pindaan peraturan 168
Peraturan 168 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dalam nota bahu, dengan menggantikan perkataan “Ketua Pengarah”
dengan perkataan “Pihak Berkuasa”;
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Pihak Berkuasa”; dan
dalam subperaturan (2) dan (3), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Ketua Pegawai Eksekutif”.
Pindaan peraturan 170
Peraturan 170 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
, dengan menggantikan perkataan
“Jabatan Penerbangan Awam, Ketua Pengarah” dengan perkataan
“Pihak Berkuasa, Pihak Berkuasa”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 171
Peraturan 171 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dalam nota bahu, dengan menggantikan perkataan “Ketua Pengarah”
dengan perkataan “Pihak Berkuasa”;
dengan menggantikan perkataan “Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan “Pihak Berkuasa”; dan
P.U. (A) 43 18
dengan menggantikan perkataan
“dia”
dengan perkataan
“Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 172
Peraturan 172 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dengan menggantikan perkataan “Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan “Pihak Berkuasa”; dan
dengan menggantikan perkataan
“dia”
dengan perkataan
“Pihak Berkuasa”.
Amendment of regulation 189
Peraturan 189 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dengan subperaturan yang berikut:
“(1)
Permohonan bagi—
perakuan, pembaharuan perakuan, pengubahan perakuan atau pengesahan perakuan;
lesen, pembaharuan lesen, pengubahan lesen, pengesahan lesen, atau pemasukan, pembaharuan atau pengubahan pengkelasan dalam lesen;
dalam bentuk dan cara dan disertakan dengan dokumen dan maklumat sebagaimana yang ditentukan oleh Ketua Pegawai Eksekutif;
Opening note
dalam subperaturan (2) dan (3), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 193
Peraturan 193 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dalam subperaturan (1), (2) dan (5), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Pihak Berkuasa”;
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah boleh, jika difikirkan perlu” dengan perkataan
“Pihak Berkuasa boleh, jika difikirkan perlu”; dan
dengan menggantikan perkataan “Ketua Pengarah boleh” dengan perkataan “Pihak Berkuasa boleh”; dan
dengan menggantikan perkataan
“memuaskan hati
Ketua
Pengarah”
dengan perkataan
“memuaskan hati
Pihak Berkuasa”.
Pindaan peraturan 194
Peraturan 194 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dalam subperaturan (1) dan (2), dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” dengan perkataan “Ketua Pegawai Eksekutif”; dan
, dengan menggantikan perkataan
“Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan
“Pihak Berkuasa”.
Penomboran semula peraturan 165
Peraturan 165 yang terdapat selepas peraturan 194 dalam teks bahasa Inggeris dinomborkan semula sebagai peraturan 195.
Pindaan peraturan 200
dalam nota bahu, dengan menggantikan perkataan “Ketua Pengarah”
dengan perkataan “Pihak Berkuasa”; dan
dengan menggantikan perkataan “Ketua Pengarah hendaklah pada setiap masa melaksanakan tugas dan menjalankan kuasanya” dengan perkataan
“Pihak Berkuasa hendaklah pada setiap masa melaksanakan tugas dan menjalankan kuasanya”.
P.U. (A) 43 21
Pindaan peraturan 201
Peraturan-Peraturan ibu dipinda dengan menggantikan peraturan 201 dengan peraturan yang berikut:
“Kelulusan bagi orang untuk mengemukakan laporan
Berhubung dengan mana-mana fungsi Pihak Berkuasa di bawah mana-mana peruntukan Peraturan-Peraturan ini, Pihak Berkuasa boleh meluluskan seseorang sebagai layak untuk menyediakan laporan dan boleh menerima laporan itu.”.
Pindaan peraturan 203
Peraturan 203 Peraturan-Peraturan ibu dipinda—
dengan menggantikan perkataan “Ketua Pengarah” di mana-mana jua terdapat dengan perkataan “Pihak Berkuasa”; dan
, dalam teks bahasa
Inggeris, dengan memasukkan selepas perkataan “is revoked” dengan perkataan “by”.
Kecualian dan peralihan
Apa-apa kebenaran, perakuan, lesen, permit, kelulusan, keizinan, pengecualian atau dokumen lain yang dikeluarkan atau diberikan oleh Ketua Pengarah di bawah
Peraturan-Peraturan ibu sebelum tarikh permulaan kuat kuasa
Peraturan-Peraturan ini hendaklah, pada tarikh permulaan kuat kuasa
Peraturan-Peraturan ini, terus sah dan berkuat kuasa seolah-olah Peraturan-Peraturan ibu tidak dipinda oleh Peraturan-Peraturan ini sehingga digantung atau diubah, sementara atau tidak, dibatalkan atau habis tempoh di bawah atau menurut peruntukan yang bersamaan Peraturan-Peraturan ibu sebagaimana dipinda oleh
Peraturan-Peraturan ini.
P.U. (A) 43 22
Tiada apa-apa jua dalam Peraturan-Peraturan ini boleh ditafsirkan sebagai melanjutkan jangka masa apa-apa kebenaran, perakuan, lesen, permit, kelulusan, keizinan, pengecualian atau dokumen lain yang dinyatakan dalam subperaturan (1) melampaui tarikh habis tempohnya.
Apa-apa notis, surat pekeliling, arahan, maklumat, kehendak, permintaan, program atau manual yang dikeluarkan atau dibuat oleh Ketua Pengarah di bawah
Peraturan-Peraturan ibu sebelum tarikh permulaan kuat kuasa Peraturan-Peraturan ini hendaklah, pada tarikh permulaan kuat kuasa Peraturan-Peraturan ini, terus sah dan berkuat kuasa seolah-olah
Peraturan-Peraturan ibu tidak dipinda oleh
Peraturan-Peraturan ini.
Apa-apa penggantungan atau perubahan, sementara atau tidak, atau pembatalan suatu kebenaran, perakuan, lesen, permit, kelulusan, keizinan, pengecualian atau dokumen lain oleh Ketua Pengarah di bawah Peraturan-Peraturan ibu sebelum tarikh permulaan kuat kuasa Peraturan-Peraturan ini hendaklah, pada tarikh permulaan kuat kuasa Peraturan-Peraturan ini, terus sah dan berkuat kuasa seolah-olah
Peraturan-Peraturan ibu tidak dipinda oleh Peraturan-Peraturan ini.
Apa-apa permohonan kepada Ketua Pengarah yang belum selesai pada tarikh kuat kuasa Peraturan-Peraturan ini hendaklah, pada tarikh permulaan kuat kuasa Peraturan-Peraturan ini, diuruskan di bawah Peraturan-Peraturan ibu sebagaimana dipinda oleh Peraturan-Peraturan ini.
Bertarikh 14 Februari 2018
[DCA/PUU/(S)03; PN(PU2)38]
DATO’ SRI LIOW TIONG LAI
Menteri Pengangkutan
P.U. (A) 43 23
CIVIL AVIATION ACT 1969
CIVIL AVIATION (AMENDMENT) REGULATIONS 2018
Opening note
These regulations may be cited as the Civil Aviation (Amendment)
Regulations 2018.
These Regulations come into operation on 19 February 2018.
General amendment 2.
The Civil Aviation Regulations 2016 [P.U. (A) 97/2016], which are referred to as the “principal Regulations” in these Regulations, are amended—
by substituting for the words “Director General” wherever appearing the word “Authority” except in regulations 2, 8, 14, 16, 21, 24, 25, 31, 34, 35,
38, 39, 40, 41, 43, 49, 59, 60, 62, 77, 95, 96, 105, 107, 108, 111, 112, 135,
140, 153, 155, 160, 165, 167, 168, 170, 171, 172, 189, 193, 194, 200, 201
and 203; and
in regulations 38, 39, 48, 50, 51, 52, 56, 57A, 69, 75, 76, 81, 82, 84, 90, 91,
106, 109, 113, 119, 120, 121, 123, 124, 125, 129, 131, 133, 134, 146, 151,
154, 161, 202 and 204, by substituting for the words “Director General”
wherever appearing the words “Chief Executive Officer”.
P.U. (A) 43 24
Amendment of regulation 2 3.
Regulation 2 of the principal Regulations is amended—
by substituting for the words “Director General” wherever appearing the word “Authority” except in the definitions of “instrument flight rules”,
“visual flight rules”, “controlled airspace” and “aerodrome traffic zone”;
and
in the definitions of “instrument flight rules”, “visual flight rules”,
“controlled airspace” and “aerodrome traffic zone”, by substituting for the words
“Director
General”
wherever appearing the words
“Chief Executive Officer”.
Amendment of regulation 8 4.
Regulation 8 of the principal Regulations is amended—
in subregulation (2), by substituting for the words “Director General” the word “Authority”; and
in subregulation (3), by substituting for the word “Director” the word
“Authority”.
Amendment of regulation 14 5.
Regulation 14 of the principal Regulations is amended—
in subregulations (1) and (3), by substituting for the words
“Director General” wherever appearing the word “Authority”; and
by substituting for the words “Director General” the word
“Authority”; and
P.U. (A) 43 25
by substituting for the words “he thinks fit” the words “the Authority thinks fit”.
Amendment of regulation 16 6.
Regulation 16 of the principal Regulations is amended—
in subregulations (3) and (7), by substituting for the words
“Director General” wherever appearing the word “Authority”; dan
in subregulation (5), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”.
Amendment of regulation 21 7.
Regulation 21 of the principal Regulations is amended—
in subregulations (1), (3) and (5), by substituting for the words
“Director General” wherever appearing the word “Authority”;
by substituting for paragraph (a) the following paragraph:
“(a) made to the Authority in the form and manner and accompanied by the documents and information as may be determined by the Chief Executive Officer;”; and
in paragraph (c), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”; and
by substituting for subregulation (4), the following subregulation:
P.U. (A) 43 26
“(4) If the Authority is satisfied that the organisation who holds a provisional certificate of approval has demonstrated technical competency in the design, manufacture or construction of an aeronautical product and has fulfilled any other requirements as may be determined by the Chief Executive Officer, the Authority may issue a certificate of approval to the organization.”.
Amendment of regulation 24 8.
Regulation 24 of the principal Regulations is amended—
in subregulations (1) and (3), by substituting for the words
“Director General” wherever appearing the word “Authority”; and
in subregulation (4), by substituting for the words “Director General”
wherever appearing the words “Chief Executive Officer”.
Amendment of regulation 25 9.
Regulation 25 of the principal Regulations is amended—
by substituting for the word “he thinks fit” the words “the Authority thinks fit”.
Amendment of regulation 31 10.
Regulation 31 of the principal Regulations is amended—
in subregulations (1), (3) and (5), by substituting for the words
“Director General” wherever appearing the word “Authority”;
P.U. (A) 43 27
by substituting for paragraph (a) the following paragraph:
“(a)
made to the Authority in the form and manner and accompanied by the documents and information as may be determined by the Chief Executive Officer;”; and
, by substituting for the words
“Director General” the words “Chief Executive Officer”; and
by substituting for subregulation (4), the following subregulation:
“(4) If the Authority is satisfied that the organisation who holds a provisional certificate of approval has demonstrated technical competency and has fulfilled any other requirements as may be determined by the Chief Executive Officer, the Authority may issue a certificate of approval to the person or organisation.”.
Amendment of regulation 34 11.
Regulation 34 of the principal Regulations is amended—
in subregulation (1), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”; and
(i), by substituting for the words
“Director General” the word ”Authority”.
Amendment of regulation 35 12.
Regulation 35 of the principal Regulations is amended—
in subregulations (1), (3), (5) and (6), by substituting for the words
“Director General” wherever appearing the word “Authority”; and
P.U. (A) 43 28
by substituting for paragraph (a) the following paragraph:
“(a)
made to the Authority in the form and manner and accompanied by the documents and information as may be determined by the Chief Executive Officer;”; and
in paragraph (c), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”.
Amendment of regulation 40
Regulation 40 of the principal Regulations is amended—
in paragraph (1)(a), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”; and
in subregulations (2) and (3), by substituting for the words
“Director General” the word “Authority”.
Amendment of regulation 41 14.
Regulation 41 of the principal Regulations is amended—
in paragraph (1)(b), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”; and
in subregulations (2) and (3), by substituting for the words
“Director General” the word “Authority”.
P.U. (A) 43 29
Amendment of regulation 43 15.
Regulation 43 of the principal Regulations is amended—
in subregulation (1), by substituting for the words “Director General” the words “Chief Executive Officer”; and
by substituting for the words “Director General” the word
“Chief Executive Officer”; and
in paragraphs (a) and (b), by substituting for the words
“Director General” the word “Authority”.
Amendment of regulation 49 16.
Regulation 49 of the principal Regulations is amended—
in subregulation (1), by substituting for the words “Director General”
wherever appearing the words “Chief Executive Officer”; and
in subregulation (2), by substituting for the words “Director General”
the word “Authority”.
Amendment of regulation 59 17.
Regulation 59 of the principal Regulations is amended—
in subregulations (1), (3) and (5), by substituting for the words
“Director General” the word “Authority”; and
P.U. (A) 43 30
by substituting for paragraph (a) the following paragraph:
“(a)
made to the Authority in the form and manner and accompanied by the documents and information as may be determined by the Chief Executive Officer;”;
and
in paragraph (c), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”.
Amendment of regulation 60 18.
Regulation 60 of the principal Regulations is amended—
by substituting for subregulation (2) the following subregulation:
“(2) An applicant for or a holder of a licence under regulation 59
shall, upon the occasions as the Chief Executive Officer requires, submit himself to a medical examination by a medical examiner approved by the
Authority, either generally or in a particular case or class of cases, who shall make a report to the Authority in such form as may be determined by the Chief Executive Officer.”; and
in subregulations (4) and (6), by substituting for the words
“Director General” the word “Authority”.
P.U. (A) 43 31
Amendment of regulation 62 19.
Regulation 62 of the principal Regulations is amended—
in paragraph (A), by substituting for the words “Director General”
the word “Authority”; and
in paragraph (B), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”; and
in subregulation (3), by substituting for the words “Director General”
wherever appearing the words “Chief Executive Officer”.
Amendment of regulation 77 20.
Regulation 77 of the principal Regulations is amended—
in subregulations (1) and (5), by substituting for the words
“Director General” the words “Chief Executive Officer”; and
in paragraph (4)(b), by substituting for the words “Director General”
the word “Authority”.
Amendment of regulation 95 21.
Regulation 95 of the principal Regulations is amended—
in paragraphs (3)(a) and (9)(a), by substituting for the words
“Director General” the word “Authority”; and
in subregulation (4), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”.
P.U. (A) 43 32
Amendment of regulation 96 22.
Regulation 96 of the principal Regulations is amended—
in subregulation (1), by substituting for the words “Director General”
the word “Authority”; and
in subregulation (2), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”.
Amendment of regulation 105 23.
Regulation 105 of the principal Regulations is amended—
in paragraph (a), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”; and
in paragraphs (b) and (c), by substituting for the words
“Director General” the word “Authority”; and
in subregulation (2), by substituting for the words “Director General”
the word “Authority”.
Amendment of regulation 107 24.
Regulation 107 of the principal Regulations is amended—
in paragraphs (a) and (b), by substituting for the words
“Director General” the words “Chief Executive Officer”; and
in paragraphs (c) and (d), by substituting for the words
“Director General” the word “Authority”; and
P.U. (A) 43 33
in subregulation (2), by substituting for the words “Director General”
the word “Authority”.
Amendment of regulation 108 25.
Regulation 108 of the principal Regulations is amended—
in paragraph (a), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”; and
in paragraphs (b), (c) and (d), by substituting for the words
“Director General” the word “Authority”; and
in subregulation (2), by substituting for the words “Director General”
the word “Authority”.
Amendment of regulation 111 26.
Regulation 111 of the principal Regulations is amended—
by substituting for subregulation (1) the following subregulation:
“(1) An operator of a Malaysian aircraft flying for the purpose of commercial air transport shall submit an operations manual to the Authority for approval in the form and manner and accompanied by the documents and information as may be determined by the
Chief Executive Officer.”; and
in subregulations (2), (3), (4) and (5), by substituting for the words
“Director General” wherever appearing the word “Authority”.
P.U. (A) 43 34
Amendment of regulation 112 27.
Regulation 112 of the principal Regulations is amended—
in subregulation (1), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”; and
in subregulation (2), by substituting for the words “Director General”
the word “Authority”.
Amendment of regulation 135 28.
Regulation 135 of the principal Regulations is amended—
by substituting for subregulation (1) the following subregulation:
"(1)
In the case of an occurrence of dangerous goods accident, dangerous goods incident or finding of undeclared or misdeclared munitions of war or dangerous goods on a Malaysian aircraft, the operator of the aircraft shall, within twenty-four hours from the occurrence coming to his knowledge, report the occurrence to the
Authority in the manner as may be determined by the Chief Executive
Officer.”;
in subregulation (2), by substituting for the words “Director General”
the word “Authority”; and
by substituting for the words “Director General” wherever appearing the word “Authority”; and
by substituting for the words “by him” the words “by the Authority”.
P.U. (A) 43 35
Amendment of regulation 140 29.
Regulation 140 of the principal Regulations is amended—
in subregulation (1), by substituting for the words “unless authorized by the Director General and shall be subject to the requirements as may be determined by the Director General” the words “unless authorized by the
Authority and shall be subject to the requirements as may be determined by the Chief Executive Officer”;
in subregulation (2), by substituting for the words “Director General”
the word “Authority”; and
in subregulation (4), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”.
Amendment of regulation 153 30.
Regulation 153 of the principal Regulations is amended—
in subregulation (1), by substituting for the words “Director General”
wherever appearing the words “Chief Executive Officer”; and
in subregulation (2), by substituting for the words “Director General”
the word “Authority”.
Amendment of regulation 155 31.
Regulation 155 of the principal Regulations is amended—
in paragraph (A), by substituting for the words “Director General”
the word “Authority”; and
P.U. (A) 43 36
in paragraph (B), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”; and
, by substituting for the words
“Director
General”
wherever appearing the words
“Chief Executive Officer”.
Amendment of regulation 160 32.
Regulation 160 of the principal Regulations is amended—
in subregulation (1), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”; and
in subregulation (2), by substituting for the words “Director General”
the word “Authority”.
Amendment of regulation 165 33.
Regulation 165 of the principal Regulations is amended—
in subregulation (2), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”; and
in subregulations (3), (4) and (5), by substituting for the words
“Director General” wherever appearing the word “Authority”.
Amendment of regulation 167 34.
Regulation 167 of the principal Regulations is amended—
in subregulation (1), by substituting for the words “Director General”
the words “Chief Executive Officer”; and
in subregulations (2) and (3), by substituting for the words
“Director General” wherever appearing the word “Authority”.
P.U. (A) 43 37
Amendment of regulation 168 35.
Regulation 168 of the principal Regulations is amended—
in the shoulder note, by substituting for the words “Director General”
the word “Authority”;
in subregulation (1), by substituting for the words “Director General”
wherever appearing the word “Authority”; and
, by substituting for the word
“Director
General”
wherever appearing the words
“Chief Executive Officer”.
Amendment of regulation 170 36.
Regulation 170 of the principal Regulations is amended—
in subregulation (1), by substituting for the words “the Department of
Civil Aviation, the Director General” the words “the Authority, the Authority”; and
in subregulation (2), by substituting for the words “Director General”
wherever appearing the word “Authority”.
Amendment of regulation 171 37.
Regulation 171 of the principal Regulations is amended—
in the shoulder note, by substituting for the words “Director General”
the word “Authority”;
by substituting for the words “Director General” wherever appearing the word “Authority”; and
by substituting for the word “he” the words “the Authority”.
P.U. (A) 43 38
Amendment of regulation 172 38.
Regulation 172 of the principal Regulations is amended—
by substituting for the words “Director General” wherever appearing the word “Authority”; and
by substituting for the word “he” the words “the Authority”.
Amendment of regulation 189 39.
Regulation 189 of the principal Regulations is amended—
by substituting for subregulation (1) the following subregulation:
“(1)
An application for—
a certificate, renewal of a certificate, variation of a certificate or validation of a certificate;
a licence, renewal of a licence, variation of a licence, validation of a licence, or the inclusion, renewal or variation of rating in a licence;
in the form and manner and accompanied by the documents and information as may be determined by the Chief Executive Officer;
in accordance with any requirement as may be determined by the Chief Executive Officer.”; and
in subregulations (2) and (3), by substituting for the words
“Director General” wherever appearing the word “Authority”.
Amendment of regulation 193 40.
Regulation 193 of the principal Regulations is amended—
in subregulations (1), (2) and (5), by substituting for the words
“Director General” the word “Authority”;
in subregulation (3), by substituting for the words “Director General may, if he considers necessary” the words “Authority may, if the Authority considers necessary”; and
by substituting for the words “The Director General may”
the words “The Authority may”; and
by substituting for the words “to his satisfaction” the words “to the satisfaction of the Authority”.
P.U. (A) 43 40
Amendment of regulation 194 41.
Regulation 194 of the principal Regulations is amended—
in subregulations (1) and (2), by substituting for the words
“Director General” the words “Chief Executive Officer”; and
in subregulation (3), by substituting for the words “Director General”
wherever appearing the word “Authority”.
Renumbering of regulation 165 42.
Regulation 165 appearing after regulation 194 in the English language text is renumbered as regulation 195.
Amendment of regulation 200 43.
Regulation 200 of the principal Regulations is amended—
in the shoulder note, by substituting for the words “Director General”
the word “Authority”; and
by substituting for the words “The Director General shall at all times perform his functions and exercise his powers” the words “The Authority shall at all times performs its functions and exercise its powers”.
Amendment of regulation 201 44.
The principal Regulations are amended by substituting for regulation 201 the following regulation:
“Approval for persons to furnish reports
In relation to any of the Authority’s functions under any of the provisions of these Regulations, the Authority may approve a person as qualified to provide reports and may accept such reports.”.
P.U. (A) 43 41
Amendment of regulation 203 45.
Regulation 203 of the principal Regulations is amended—
by substituting for the words “Director General” wherever appearing the word “Authority”; and
in subregulation (3), in the English language text, by inserting after the words “is revoked” the word “by”.
Savings and transitional 46.
Any authorisation, certificate, licence, permit, approval, permission, exemption or other documents issued or given by the Director General under the principal Regulations before the date of coming into operation of these Regulations shall, on the date of coming into operation of these Regulations, continue to be valid and have effect as if the principal Regulations had not been amended by these Regulations until suspended or varied, temporary or not, revoked or expired under or in accordance with the corresponding provisions of the principal Regulations as amended by these Regulations.
Nothing in these Regulations shall be construed to extend the duration of any authorisation, certificate, licence, permit, approval, permission, exemption or other documents specified in subregulation (1) beyond the date of its expiry.
Any notice, circular, directive, information, direction, request, programme or manual issued or made by the Director General under the principal Regulations before the date of coming into operation of these Regulations shall, on the date of coming into operation of these Regulations, continue to be valid and have effect as if the principal Regulations had not been amended by these Regulations.
P.U. (A) 43 42
Any suspension or variation, temporary or not, or revocation of an authorisation, certificate, licence, permit, approval, permission, exemption or other documents by the Director General under the principal Regulations before the date of coming into operation of these Regulations shall, on the date of coming into operation of these Regulations, continue to be valid and have effect as if the principal Regulations had not been amended by these Regulations.
Any application to the Director General which is pending on the date of the coming into operation of these Regulations shall, on the date of coming into operation of these Regulations, be dealt with under the principal Regulations as amended by these Regulations.
Made 14 February 2018
[DCA/PUU/(S)/03; PN(PU2)38]
DATO’ SRI LIOW TIONG LAI
Minister of Transport