Official textFrom Laws of Malaysia Online, unchanged
Perintah ini bolehlah dinamakan Perintah Bantuan Guaman (Pindaan
Jadual Ketiga) 2011.
Perintah ini mula berkuat kuasa pada 1 Januari 2012.
s 2Pindaan Jadual Ketiga
Akta Bantuan Guaman 1971 dipinda dengan menggantikan Jadual Ketiga dengan
Jadual yang berikut:
“ JADUAL KETIGA
[Seksyen 12]
PERIHAL PROSIDING SIVIL
Prosiding Dalam Mahkamah Sivil 1.
Prosiding di bawah Akta Perempuan Bersuami dan Anak-Anak (Nafkah) 1950
[Akta 263]
s 2Prosiding di bawah Ordinan Nafkah 1959 (Sabah No. 7 tahun 1959)
s 4Prosiding di bawah Akta Perintah Nafkah (Kemudahan bagi Penguatkuasaan)
1949 [Akta 34] untuk perintah sementara
P.U. (A) 429 3
s 5Prosiding di bawah Akta Perempuan Bersuami dan Anak-Anak (Penguatkuasaan
Nafkah) 1968 [Akta 356]
s 15Menjamin Pemegangan) 1967 [Akta 528]
Hak dan tanggungan mengenai tindakan sivil bagi ganti rugi yang berbangkit daripada kemalangan yang melibatkan kenderaan bermotor yang termasuk dalam pengertian Akta Pengangkutan Jalan 1987 [Akta 333]
s 19Tuntutan pengguna
Prosiding Dalam Mahkamah Syariah 1.
Prosiding yang berhubungan dengan pertunangan (ganti rugi), nafkah, jagaan, perceraian, hutang perkahwinan, mutaah dan harta sepencarian
s 2Prosiding yang berhubungan dengan alang semasa hidup (hibah) dan wasiat.”
Dibuat 22 Disember 2011
[JBG/85/001/363; PN(PU2)77/VII]
DATO’ SERI MOHAMED NAZRI BIN ABDUL AZIZ
Menteri di Jabatan Perdana Menteri
P.U. (A) 429 5
LEGAL AID ACT 1971
LEGAL AID (AMENDMENT OF THIRD SCHEDULE) ORDER 2011
s 2Proceedings under the Maintenance Ordinance 1959 (Sabah No.7 of 1959)
s 3Proceedings under the Sarawak Customary Marriages (Maintenance) Ordinance 2003 (Cap. 55)
s 4Proceedings under the Maintenance Orders (Facilities for Enforcement) Act 1949
[Act 34] for a provisional order
P.U. (A) 429 6
s 5Proceedings under the Married Women and Children (Enforcement of
Maintenance) Act 1968 [Act 356]
s 6Rights and liabilities in respect of proceedings for divorce and custody
s 7Rights and liabilities under the Adoption Act 1952 [Act 257]
s 8Rights and liabilities under the Adoption Ordinance 1960 (Sabah No. 23 of 1960)
s 9Proceedings under the Sarawak Adoption Ordinance (Cap. 91)
s 10Rights and liabilities under the Small Estates (Distribution) Act 1955 [Act 98]
s 11Applications for Probate and Letters of Administration
s 12Rights and liabilities under the Probate and Administration Ordinance 1947
Sabah (Cap. 109)
s 13Rights and liabilities under the Sarawak Administration of Estate Ordinance
(Cap. 80)
s 14Rights and liabilities under the Padi Cultivators (Control of Rent and Security of
s 15Tenure) Act 1967 [Act 528]
Rights and liabilities in respect of civil action for damages arising from accidents involving motor vehicles within the meaning of the Road Transport Act 1987 [Act 333]
s 16Rights and liabilities under the Moneylenders Act 1951 [Act 400]
s 17Rights and liabilities in respect of proceedings relating to tenancy
s 18Rights and liabilities under the Hire-Purchase Act 1967 [Act 212]
P.U. (A) 429 7
s 19Consumer claims
Syariah Court Proceedings 1.
Proceedings relating to betrothal (damages), maintenance, custody, divorce, marital debt, mutaah and harta sepencarian
s 2Proceedings relating to gifts inter vivos (hibah) and will.”
Made 22 December 2011
[JBG/85/001/363; PN(PU2)77/VII]
DATO’ SERI MOHAMED NAZRI BIN ABDUL AZIZ
Minister in the Prime Minister’s Department