mylaw.my

/akn/my/act/pua/2016/114

PERINTAH DUTI KASTAM (BARANG-BARANG BERASAL DARI NEGERI-NEGERI ASEAN) (TATANAMA TARIF BERHARMONIS ASEAN DAN PERJANJIAN PERDAGANGAN BARANGAN ASEAN) (PINDAAN) (NO. 2) 2016

The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.

Open source PDF
Type
P.U. (A)
Status
In force
Enacted
2016
Sections
6

Quick answer

About this p.u. (a)

PERINTAH DUTI KASTAM (BARANG-BARANG BERASAL DARI NEGERI-NEGERI ASEAN) (TATANAMA TARIF BERHARMONIS ASEAN DAN PERJANJIAN PERDAGANGAN BARANGAN... is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 114 2016, currently marked in force and first recorded in 2016.

Opening note

Preamble

Suggest a correction
  1. PADA menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 11(1) Akta Kastam 1967 [Akta 235], Menteri membuat perintah yang berikut: Nama dan permulaan kuat kuasa

Seksyen 1

Open as pageSuggest a correction

(1)

Perintah ini bolehlah dinamakan Perintah Duti Kastam (Barang-Barang

Berasal dari Negeri-Negeri ASEAN) (Tatanama Tarif Berharmonis ASEAN dan

Perjanjian Perdagangan Barangan ASEAN) (Pindaan) (No. 2) 2016.

Suggest a correction

(2)

Perintah ini mula berkuat kuasa pada 28 April 2016.

Pindaan perenggan 3

Suggest a correction

Seksyen 2

Perintah Duti Kastam (Barang-Barang Berasal dari Negeri-Negeri ASEAN)

Open as pageSuggest a correction

(Tatanama

Tarif

Berharmonis

ASEAN dan

Perjanjian

Perdagangan

Barangan

ASEAN) 2012 [P.U. (A) 277/2012], yang disebut “Perintah ibu” dalam Perintah ini, dipinda dalam perenggan 3 dengan memasukkan selepas subperenggan (4) subperenggan yang berikut:

“(4A) Dalam hal barang-barang yang dinyatakan sebagai “N.O.”

dalam ruang (7) Jadual Kedua, duti import hendaklah dilevi terhadap barang-barang itu pada kadar penuh yang dinyatakan dalam ruang (5).”.

Seksyen 3

Pindaan perenggan 4

Open as pageSuggest a correction

Perenggan 4 Perintah ibu dipinda dalam subperenggan (3), dengan menggantikan perkataan “Appendix C” dengan perkataan “Appendix B”.

Seksyen 0207

Open as pageSuggest a correction

14.91 00 dan 0207.14.99 00, dalam ruang (5), dengan menggantikan perkataan “Appendix C” dengan perkataan “Appendix B”;

(b)

berhubung dengan subkepala 3401.20.91 00, dalam ruang (3), dengan menggantikan simbol “- -” dengan simbol “- - -”;

Suggest a correction

(c)

berhubung dengan subkepala 3401.20.99 00, dalam ruang (3), dengan menggantikan simbol “- -” dengan simbol “- - -”;

Suggest a correction

(d)

berhubung dengan subkepala 7226.99.99 10, dalam ruang (3), dengan menggantikan simbol “- - - -” dengan simbol “- - - - -”; dan

Suggest a correction

(e)

berhubung dengan subkepala 7226.99.99 90, dengan menggantikan simbol “- - - -” dengan simbol “- - - - -”.

Dibuat 21 April 2016

[SULIT KE.HT(96)669/12-3 Klt.5 Sk.24; Perb. (c)0.273(SJ.12)JLD.7; PN(PU2)338/XXXVIII]

DATO’ SERI AHMAD HUSNI BIN MOHAMAD HANADZLAH

Menteri Kewangan Kedua

[Akan dibentangkan di Dewan Rakyat menurut subseksyen 11(2) Akta Kastam 1967]

P.U. (A) 114 4

CUSTOMS ACT 1967

CUSTOMS DUTIES (GOODS OF ASEAN COUNTRIES ORIGIN) (ASEAN HARMONISED TARIFF

NOMENCLATURE AND ASEAN TRADE IN GOODS AGREEMENT) (AMENDMENT)

(NO. 2) ORDER 2016

Suggest a correction

Opening note

Preamble

Suggest a correction
  1. IN exercise of the powers conferred by subsection 11(1) of the Customs Act 1967 [Act 235], the Minister makes the following order: Citation and commencement 1.

(1)

This order may be cited as the Customs Duties (Goods of ASEAN Countries

Origin) (ASEAN Harmonised Tariff Nomenclature and ASEAN Trade in Goods

Agreement) (Amendment) (No. 2) Order 2016.

Suggest a correction

(2)

This Order comes into operation on 28 April 2016.

Amendment of paragraph 3 2.

The

Customs

Duties

(Goods of

ASEAN

Countries

Origin)

(ASEAN

Harmonised

Tariff

Nomenclature and

ASEAN

Trade in

Goods Agreement) Order 2012 [P.U. (A) 277/2012], which is referred to as the

“principal Order” in this Order, is amended in paragraph 3 by inserting after subparagraph (4) the following subparagraph:

“(4A) In the case of goods specified as “N.O.” in column (7) of the

Second Schedule, an import duty shall be levied on such goods at the full rates specified in column (5).”.

Amendment of paragraph 4 3.

Paragraph 4 of the principle Order is amended in subparagraph (3), by substituting for the words “Appendix C” the words “Appendix B”.

P.U. (A) 114 5

Amendment of Second Schedule 4.

The principle Order is amended in the Second Schedule—

(a)

in relation to subheadings 0207.14.10 00, 0207.14.20 00, 0207.14.30 00,

Suggest a correction
Suggest a correction

Seksyen 0207

Suggest a correction

14.91 00 and 0207.14.99 00, in column (5), by substituting for the words “Appendix C” the words “Appendix B”;

(b)

in relation to subheading 3401.20.91 00, in column (3), by substituting for the symbol “- -” the symbol “- - -”;

Suggest a correction

(c)

in relation to subheading 3401.20.99 00, in column (3), by substituting for the symbol “- -” the symbol “- - -”;

Suggest a correction

(d)

in relation to subheading 7226.99.99 10, in column (3), by substituting for the symbol “- - - -” the symbol “- - - - -”; and

Suggest a correction

(e)

in relation to subheading 7226.99.99 90, by substituting for the symbol “- - - -” the symbol “- - - - -”.

Made 21 April 2016

[SULIT KE.HT(96)669/12-3 Klt.5 Sk.24; Perb. (c)0.273(SJ.12)JLD.7; PN(PU2)338/XXXVIII]

DATO’ SERI AHMAD HUSNI BIN MOHAMAD HANADZLAH

Second Minister of Finance

[To be laid before the Dewan Rakyat pursuant to subsection 11(2) of the Customs Act 1967]

Suggest a correction

Common questions

What is PERINTAH DUTI KASTAM (BARANG-BARANG BERASAL DARI NEGERI-NEGERI ASEAN) (TATANAMA TARIF BERHARMONIS ASEAN DAN PERJANJIAN PERDAGANGAN BARANGAN ASEAN) (PINDAAN) (NO. 2) 2016?
PERINTAH DUTI KASTAM (BARANG-BARANG BERASAL DARI NEGERI-NEGERI ASEAN) (TATANAMA TARIF BERHARMONIS ASEAN DAN PERJANJIAN PERDAGANGAN BARANGAN... is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 114 2016, currently marked in force and first recorded in 2016.
Is PERINTAH DUTI KASTAM (BARANG-BARANG BERASAL DARI NEGERI-NEGERI ASEAN) (TATANAMA TARIF BERHARMONIS ASEAN DAN PERJANJIAN PERDAGANGAN BARANGAN ASEAN) (PINDAAN) (NO. 2) 2016 still in force?
Yes — PERINTAH DUTI KASTAM (BARANG-BARANG BERASAL DARI NEGERI-NEGERI ASEAN) (TATANAMA TARIF BERHARMONIS ASEAN DAN PERJANJIAN PERDAGANGAN BARANGAN ASEAN) (PINDAAN) (NO. 2) 2016 is currently in force.
When did PERINTAH DUTI KASTAM (BARANG-BARANG BERASAL DARI NEGERI-NEGERI ASEAN) (TATANAMA TARIF BERHARMONIS ASEAN DAN PERJANJIAN PERDAGANGAN BARANGAN ASEAN) (PINDAAN) (NO. 2) 2016 take effect?
PERINTAH DUTI KASTAM (BARANG-BARANG BERASAL DARI NEGERI-NEGERI ASEAN) (TATANAMA TARIF BERHARMONIS ASEAN DAN PERJANJIAN PERDAGANGAN BARANGAN ASEAN) (PINDAAN) (NO. 2) 2016 was first recorded in 2016.
How many sections does PERINTAH DUTI KASTAM (BARANG-BARANG BERASAL DARI NEGERI-NEGERI ASEAN) (TATANAMA TARIF BERHARMONIS ASEAN DAN PERJANJIAN PERDAGANGAN BARANGAN ASEAN) (PINDAAN) (NO. 2) 2016 have?
PERINTAH DUTI KASTAM (BARANG-BARANG BERASAL DARI NEGERI-NEGERI ASEAN) (TATANAMA TARIF BERHARMONIS ASEAN DAN PERJANJIAN PERDAGANGAN BARANGAN ASEAN) (PINDAAN) (NO. 2) 2016 contains 6 sections.
Where can I read the official version of PERINTAH DUTI KASTAM (BARANG-BARANG BERASAL DARI NEGERI-NEGERI ASEAN) (TATANAMA TARIF BERHARMONIS ASEAN DAN PERJANJIAN PERDAGANGAN BARANGAN ASEAN) (PINDAAN) (NO. 2) 2016?
The official text of PERINTAH DUTI KASTAM (BARANG-BARANG BERASAL DARI NEGERI-NEGERI ASEAN) (TATANAMA TARIF BERHARMONIS ASEAN DAN PERJANJIAN PERDAGANGAN BARANGAN ASEAN) (PINDAAN) (NO. 2) 2016 is published at lom.agc.gov.my.
PERINTAH DUTI KASTAM (BARANG-BARANG BERASAL DARI NEGERI-NEGERI ASEAN) (TATANAMA TARIF BERHARMONIS ASEAN DAN PERJANJIAN PERDAGANGAN BARANGAN ASEAN) (PINDAAN) (NO. 2) 2016 (No. 114)