Perintah Lembaga Pelabuhan (Pelabuhan Johor), 1973

Kacdah-kaedah ini bolehlah dinamakan Kaedah-kacdah Pelabuhan Nama.

(Perak) (Pindaan), 1973.

Jadual Ke Empat dalam Kaedah-kaedah Pelabuhan (Perak), 1953. pindaan bagi adalah dengan ini dipinda dengan menggantikan perkataan-perkataan 24),

“up to” yang terdapat di butiran 1 dengan perkataan “below”. LN, 30$/53.

Bertarikh 30 haribulan Ogos, 1973.

[PN. 250/54-182 Pt. 11; KP/L/18.]

Tan Sri Hast SARDON BIN Hast Jusir,

Menteri Perhubungan

MERCHANT SHIPPING ORDINANCE, 1952

These rules may be cited as the Port (Perak) (Amendment) Rules, Citation.

1973

The Fourth Schedule to the Port (Perak) Rules, 1953 is hereby Ameodment amended by substituting for the words “up to” appearing in item 1 Schedule.

thereof the word “below”. L.N. 305/53,

Dated this 30th day of August, i973.

[PN. 250/54-182 Pt. II; KP/L/18.]

Tan Sri Hast SARDON BIN Ham Jusir,

Minister of Communications

P.O. (A) 248. 632

Gur; ea WS br

21/63.

Nama dan mula ber-kuatkuasa.

Tafsiran.

Pindaan bagi

Jadual

Pertama.

21/63.

Pemakaian

Akta 21/63.

Bichon kK N

Cu STAD

Penubuhan

Jemaah

Pengurusan.

Keanggotaan

Jemaah.

Pember-hentian

Jemaah,

P.U. (A) 248,

AKTA LEMBAGA. PELABUHAN, 1963

PADA menjalankan kuasa-kuasa yang diberi oleh seksyen 47 Akta

Lembaga Pelabuhan, 1963, Yang di-Pertuan Agong dengan ini membuat perintah yang berikut:

1. (1) Perintah ini bolehlah dinamakan Perintah Lembaga Pelabuhan

(Pelabuhan Johor), 1973.

Januari, 1975.

2. Dalam Perintah ini, melainkan jika kandungan ayatnya menghendaki makna yang lain—

“Akta itu” ertinya Akta Lembaga Pelabuhan, 1963;

“hari yang berkenaan” ertinya 1hb Januari, 1975;

“Jemaah” ertinya Jemaah Pengurusan Pelabuhan Johor yang ditubuh-kan di bawah perenggan 5.

3. Jadual Pertama kepada Akta itu adalah dengan ini dipinda dengan menambahkan kepadanya perbahasaan “Johore,Port”, “Johore {Port

Authority” dan tarikh “Ist January, 1975” masing-masing dalam ruangan pertama, kedua dan ketiga.

4. (1) Kecuali Bahagian. VIII Akta itu, semua peruntukan Akta itu hendaklah, tertakluk kepada perenggan-kecil (2) dan (3), dipakai bagi

Pelabuhan Johor) (kemudian daripada ini disebut “Pelabuhan itu”).

5. Maka hendaklah ditubuhkan berkenaan dengan Pelabuhan itu suatu pertubuhan perbadanan bernama “Jemaah Pengurusan Pelabuhan

Johor” kemudian daripada ini disebut “Jemaah”’ yang kekal turun temurun dan mempunyai suatu meteri dan kuasa bagi membuat kontrek-kontrek dan boleh mendakwa dan didakwa.

6. (1) Jemaah hendaklah terdiri daripada seorang Pengerusi yang dilantik oleh Menteri dan ahli-ahli yang berikut, iaitu—

Perdana Menteri;

7. (1) Pada hari yang berkenaan—

“Lembaga”) hendaklah ditubuhkan mengikut peruntukan seksyen 2 Akta itu.

Perintah ini yang berkaitan dengan pemindahan dan perletakhakan kepada Lembaga Pelabuhan Johor, akujanji-akujanji Jemaah dan penukaran pegawai-pegawai dan penjawat-penjawat Jemaah hendaklah berkuatkuasa.

JADUAL PERTAMA

(Perenggan 6 (2))

1. (1) Orang-orang yang berikut adalah hilang kelayakan daripada dilantik atau menjadi ahli-ahli Jemaah—

2. (a) Pengerusi dan dua orang ahli adalah menjadi koram bagi mana-mana mesyuarat Jemaah.

Pengurus Besar dan seorang lain ahli Jemaah dan apa-apa suratan yang berupa sebagai dimeterikan dengan meteri tersebut, disahkan seperti tersebut di atas hendaklah disifatkan sebagai telah dimeteri dengan sahnya sehingga akasnya dibuktikan.

3. (1) Jemaah boleh melantik apa-apa jawatankuasa dari antara ahli-ahlinya, bersama atau tanpa orang-orang lain sebagaimana yang di-tentukan oleh Jemaah.

4. Seseorang ahli Jemaah (dan juga mana-mana pegawai dan pen-jawat) hendaklah disifatkan sebagai penjawat awam dalam erti

Kanun Kesiksaan.

Hilang

Kelayakan.

Mesyuarat-mesyuarat

Jemaah,

Jawatankuasa-jawatankuasa.

Penjawat awam.

P.U. (A) 248. 634

Penzahiran kepentingan.

Pemindahan kuasa, hak dan tanggungan.

Pemindahan harta.

Kontrek-kontrek yang sedia ada.

Penerusan pembicaraan jenayah dan sivil.

Pemindahan wang.

5. Seorang ahli Jemaah yang mempunyai) apa-apa kepentingan dalam mana-mana syarikat atau pengusahaan yang dengannya

Jemaah bercadang hendak membuat apa-apa kontrek ataupun yang mempunyai apa-apa kepentingan dalam mana-mana kontrek itu hendaklah menzahirkan kepada Jemaah nyatakan kepentingannya dan jenis kepentingan itu, dan penzahiran itu hendaklah direkodkan dalam minit mesyuarat' Jemaah dan ahli itu tidak boleh mengambil apa-apa bahagian di dalam apa-apa perbincangan atau keputusan

Jemaah berhubung dengan kontrek itu melainkan jika ‘dibenarkan dengan khususnya oleh Pengerusi.

JADUAL-KEDUA

(Perenggan .7 (2)):

1. Tertakluk kepada peruntukan-peruntukan Akta ‘itu,.semua kuasa, hak, keistimewaan, tugas, tanggungan atau kewajipan yang sebelum sahaja hari yang berkenaan adalah kuasa, hak, keistimewaan, tugas, tanggungan atau kewajipan Jemaah .hendaklah, mulai dari hari itu turun kepada Lembaga.

2. (1) Tertakluk kepada peruntukan-peruntukan Akta itu, semua tanah. yang sebelum sahaja hari yang berkenaan diletakhak atau diri-zabkan di bawah peruntukan-peruntukan. mana-mana undang-undang bertulis berhubung dengan tanah bagi maksud Jemaah hendaklah, pada hari itu, mengikut mana yang berkenaan, diletakhak atau di-sifatkan sebagai dirizabkan. bagi maksud Lembaga.

3. Tertakluk kepada peruntukan-peruntukan Akta itu, semua suratikatan, bon, perjanjian,. suratcara. dan. perkiraan-kerja yang masih berkuatkuasa sebelum sahaja hari yang berkenaan dan yang mengenai apa-apa harta yang dipindahkan di bawah perenggan 2

hendaklah berkuatkuasa dan berkesan sepenuhnya terhadap atau bagi faedah Lembaga dan dikuatkuasakan dengan sepenuh dan sesungguhnya. seolah-olah, sebagai ganti Jemaah, atau seseorang yang bertindak bagi pihak Jemaah, Lembaga telah dinamakan di dalamnya atau telah menjadi suatu pihak kepadanya,

4. (1) Tertakluk kepada peruntukan-peruntukan Akta itu, apa-apa pembicaraan (samada sivil atau jenayah) atau alasan tindakan yang belum selesai atau yang sedia ada sebelum sahaja hari yang berkenaan, samada dibawa oleh atau terhadap Jemaah atau seseorang yang bertindak bagi pihak Jemaah boleh diteruskan dibawa oleh atau terhadap Lembaga sebagaimana ianya boleh dibawa oleh atau terhadap Jemaah atau orang itu.

Lembaga. her ee

5. Tertakluk kepada peruntukan-peruntukan Akta itu’ segala~ wang yang ada dan yang kena dibayar kepada Jemaah ‘hendaklah’ pada hari yang berkenaan dipindahkan kepada Lembaga.

635 PU. (A) 248.

6. Tiap-tiap orang yang sebelum sahaja hari yang berkenaan diambilkerja sebagai seorang pegawai atau penjawat Jemaah, hendaklah pada hari itu diambilkerja sebagai seorang pegawai atau penjawat Lembaga, mengikut mana’ yang berkenaan, manurut had-had dan syarat-syarat yang sama dengan had-had dan syarat-syarat yang terdapat sebelum sahaja hari yang berkenaan.

7. Semua perintah, arahan, perlantikan, pemberitahu, kaedah, undang-undang kecil, sekil bayaran dan cagaran yang dibuat atau diberi di bawah peruntukan-peruntukan Akta itu dan yang berkuat-kuasa sebelum sahaja hari yang berkenaan hendaklah terus berkuat-kuasa dan berkesan.

Diperbuat pada 3 haribulan Ogos, 1973.

[KP/L (S) 73; PN. 250/54-211 Pt. LII.]

Dengan Perintah,

TAN Sri Hast SARDON BIN Hast Jusir.

Menteri Perhubungan

PORT AUTHORITIES ACT, 1963

IN exercise of the powers conferred by section 47 of the Port Authorities

Act, 1963, the Yang di-Pertuan Agong hereby makes the following order:

1. (1) This Order may be cited as the Port Authorities (Johore Port)

Order, 1973.

2. In this Order, unless the context otherwise requires—

“relevant day” means Ist January, 1975;

“the Act” means the Port Authorities Act, 1963;

“the Board” means the Johore Port Management Board. established under paragraph 5.

3. The First Schedule to the Act is hereby amended by adding thereto the expressions “Johore/Port”, “Johore/Port Authority” and the date

“Ist January, 1975” in the first, second and third columns, respectively.

4. (1) Except Part VIII of the Act, the whole provisions of the Act shall, subject to sub-paragraphs (2) and (3), apply to Johore/Port

(hereinafter referred to as “the Port”).

Johore Port Management Board established under paragraph 5.

5. There shall be established in respect of the Port a body corporate by the name of “the Johore Port Management Board” (hereinafter referred to as “the Board”) which shall have perpetual-succession and

Penerusan pegawai dan penjawat.

Penerusan undang-undang dsb.

Ln PUD RS

21/63.

Citation and com-mencement.

Interpretation,

Amendment of First

Schedule.

me Behr

Application of (Av 202275)

5177 ae yi)

Establishment of Manage-ment Board.

P.U. (A) 248. 636

Composition of the Board.

Cessation of the Board.

Disqualifica-tion.

Meetings of the Board, a common seal and the powers to enter into contracts and to sue and be sued.

6. (1) The Board shall consist of a Chairman who shall be appointed by the Minister and the following members that is to say—

Department;

7. (1) On the relevant day—

(ad) the Board shall cease to exist; and

Authority”), shall be established in accordance with section 2

of the Act.

Port Authority of undertakings of the Board and the transfer of any officers and servants of the Board: shall. have effect.

First SCHEDULE

(Paragraph 6 (2))

1. (1) The following persons shall be disqualified from being appointed or being members of the Board—

Minister may determine.

2. (a) The Chairman and two other members shall constitute a quorum for any meeting of the Board.

637 P.U. (A) 248.

3. (1) The Board may appoint such committees of its members, with or without other persons, as the Board may determine.

4. Any member of the Board (as well as any officer and servant)

shall be deemed.'to be a public servant within the. meaning of the

Penal Code.

5. A member of the Board having any interest in any company or undertaking with which the Board proposes to make any contract or having any interest in any such contract shall disclose to the

Board the fact of his interest and the nature thereof, and such disclosure shall be recorded in the minutes of the Board and unless specifically authorised thereto by the Chairman, the member shall take no part in any deliberation or decision of the Board relating to the contract.

SECOND SCHEDULE

(Paragraph 7 (2))

1. Subject to the provisions of the Act, all powers, rights, privileges, duties, liabilities or obligations which immediately before the relevant day were those of the Board shall as from that day devolve on the

Authority.

2. (1) Subject to the provisions of the Act, all lands immediately before the relevant day vested in or reserved "under the provisions of any written law relating to land for the purpose of the Board shall, on that day,.as the case may be, vest in or be deemed to be reserved for. the purpose of the Authority.

3. Subject to the provisions of the Act, all deeds, bonds, agreements, instruments and working arrangements subsisting immediately before the relevant day and affecting any of the property transferred under paragraph 2 shall be of full force and effect against or in favour of the Authority and enforceable as fully and effectually as if, instead of the Board, or any person acting on behalf of the Board, the

Authority had been named therein or had been a party thereto.

4. (1) Subject to the provisions of the Act, any proceedings (whether civil or. criminal) or cause of action pending or existing immediately before the relevant day by or against the Board or any person acting on behalf of the Board may be continued or instituted by or against the Authority as it might have been by or against the Board or such person.

Committees.

Public servants,

Disclosure of interest.

Transfer of powers, rights and liabilities,

Transfer of property.

Existing contracts,

Continuance of criminal and civil

Proceedings.

P.U. (A) 248-249. 638

Transfer of monies.

Continuance of officers and servants.

Continuance of laws, etc.

P.U. 337/68.

P.U, (A)

244/73.

5. Subject ‘to the provisions of the Act, all monies standing, and due to be paid to the Board shall on the relevant day be.transferred to the Authority.

6. Every person who immediately before the relevant day was employed as an officer or servant of the Board shall on that day be employed as an officer or servant, as the case may be, of the

Authority upon the same terms and conditions as those obtaining immediately before the relevant day.

07. All orders, directions, appointments; notifications, rules, by-laws, scale of charges and securities made or given under the provisions of the Act and in force immediately before the relevant day shall continue to have force and effect.

Made this 3rd day of August, 1973.

[KP/L (S) 73 Sj. XI; PN. 250/54-211 Pt. TIL.]

By Command,

TAN Ski Hasr SARDON BIN Hay Jusir,

Minister of Communications

P.U. (A) 249.

AKTA KASTAM, 1967

(No. 62 tahun 1967)

PADA menjalankan kuasa-kuasa yang diberi oleh seksyen 12 Akta

Kasam. 1967, Menteri Kewangan dengan ini membuat Perintah yang berikut:

1. Perintah ‘ini bolehlah dinamakan Perintah Kastam (Nilai-Nilai)

(Getah, dsb.) (No. 38), 1973, dan hendaklah mula berkuatkuasa pada 20 haribulan September, 1973. -

2, Bagi maksud pemungutan dan pembayaran Duti Kastam, menurut peruntukan-peruntukan Perintah Duti Kastam, 1968, nilai bagi tiap-tiap satu barang berduti yang dinyatakan dalam ruang pertama Jadual ber-sama ini, mengikut yunitnya yang tersebut dalam ruang kedua Jadual tepseput. ialah sebanyak yang dinyatakan dalam ruang ketiga Jadual tersebut. :

3. Perintah:Kastam (Nilai-Nilai) (Getah, dsb:) (No. 37), 1973 adalah dengan ini dibatalkan.

JADUAL

@) (2) (3)

: Barang Yunit Nilai

Getah... is id .. Satu paun .., ies ww. S$ 0.78 3/8

Kelapa Kering... ... «. Satu tam... Hs «- 778.00

Minyak Kelapa Sawit... ... Satu tan .,, 4. 0 = 621.00

Isi Kelapa Sawit ay 3 Satu tan... ee . 235.25

Diperbuat pada 14hb September, 1973.

see 1384/Vol. IV/38; Perb. (8.20) 116/1-4; P.N. 250/54-244e

Dengan arahan Menteri Kewangan,

SALLEHUDDIN BIN MOHAMED,

Setiausaha,

Bahagian Cukai,

Perbendaharaan