P.U. (A) · As enacted
Perintah Pasport (Visa Kepada Pelancong Daripada Republik Rakyat China) (Pengecualian) (Pindaan) 2016
Feedback & supportThe text
31 Mei 2016 31 May 2016
WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN
FEDERAL GOVERNMENT
GAZETTE
PERINTAH PASPORT (VISA KEPADA PELANCONG
DARIPADA REPUBLIK RAKYAT CHINA)
(PENGECUALIAN) (PINDAAN) 2016
PASSPORTS (VISA TO TOURIST FROM THE PEOPLE’S
REPUBLIC OF CHINA) (EXEMPTION) (AMENDMENT)
ORDER 2016
DISIARKAN OLEH/
JABATAN PEGUAM NEGARA/
ATTORNEY GENERAL’S CHAMBERS
2
AKTA PASPORT 1966
PERINTAH PASPORT (VISA KEPADA PELANCONG DARIPADA REPUBLIK RAKYAT
CHINA) (PENGECUALIAN) (PINDAAN) 2016
Preamble
PADA menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 4 Akta Pasport 1966 [Akta 150],
Menteri membuat perintah yang berikut:
s 1Nama dan permulaan kuat kuasa
Perintah ini bolehlah dinamakan Perintah Pasport (Visa kepada
Pelancong daripada Republik Rakyat China) (Pengecualian) (Pindaan) 2016.
Perintah ini mula berkuat kuasa pada 1
Jun 2016
hingga 31 Disember 2016.
s 2Pindaan perenggan 2
Perintah Pasport (Visa kepada Pelancong daripada Republik Rakyat China)
(Pengecualian) 2016 [P. U. (A) 46/2016] dipinda dalam subperenggan 2(c)–
dengan memotong perkataan “atau” di hujung subsubperenggan (v); dan
dengan memasukkan selepas subsubperenggan (vi) subsubperenggan yang berikut:
“(vii) U14 Lapangan Terbang Melaka, Batu Berendam, Melaka; atau
U16 Lapangan Terbang Labuan, Wilayah Persekutuan;”.
Dibuat 29 Mei 2016
[KDN(S):IM 03/208/4 Jld 3; PN(PU2)482]
DATO’ SERI DR. AHMAD ZAHID BIN HAMIDI
Menteri Dalam Negeri
3
PASSPORT ACT 1966
PASSPORTS (VISA TO TOURIST FROM THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA)
(EXEMPTION) (AMENDMENT) ORDER 2016
Preamble
IN exercise of the powers conferred by section 4 of the Passport Act 1966 [Act 150], the Minister makes the following order:
Citation and commencement 1.
This order may be cited as the Passports (Visa to Tourist from the
People’s Republic of China) (Exemption) (Amendment) Order 2016.
This Order comes into operation on 1 June 2016 until 31 December 2016.
Amendment of paragraph 2 2.
The Passports (Visa to Tourist from the People’s Republic of China) (Exemption)
Order 2016 [P.U. (A) 46/2016] is amended in subparagraph 2(c)–
by deleting the word “or” at the end of subsubparagraph (v); and
by inserting after subsubparagraph (vi) the following subsubparagraphs:
“(vii) U14 Melaka Airport, Batu Berendam, Melaka; or
U16 Labuan Airport, Federal Territory;”.
Made 29 May 2016
[KDN(S):IM 03/208/4 Jld 3; PN(PU2)482]
DATO’ SERI DR. AHMAD ZAHID BIN HAMIDI
Minister of Home Affairs