Seksyen 1
(1)
Perintah ini bolehlah dinamakan Perintah Kastam (Larangan Mengenai
Import) (Pindaan) (No. 6) 2019.
/akn/my/act/pua/2019/407
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Quick answer
PERINTAH KASTAM (LARANGAN MENGENAI IMPORT) (PINDAAN) (NO. 6) 2019 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 407 2019, currently marked in force and first recorded in 2019.
Opening note
Perintah ini bolehlah dinamakan Perintah Kastam (Larangan Mengenai
Import) (Pindaan) (No. 6) 2019.
Perintah Kastam (Larangan Mengenai Import) 2017 [P.U. (A) 103/2017], yang disebut “Perintah ibu” dalam Perintah ini, dipinda dengan memasukkan selepas perenggan 1 perenggan yang berikut:
“ Tafsiran 1A. Dalam Perintah ini, "barang-barang dalam transit" ertinya pergerakan barang-barang dari suatu pejabat kastam di mana-mana negara ke suatu pejabat kastam di Malaysia (termasuk barang-barang untuk pindah kapal) bagi tujuan untuk ke negara lain sahaja.”.
Pindaan perenggan 3, 4, 7 dan 10
Subperenggan 3(2), 4(3), 7(3) dan 10(3) Perintah ibu dipinda dengan menggantikan perkataan “Labuan, Langkawi dan Tioman” dengan perkataan
“Labuan, Langkawi, Tioman dan Pangkor”.
P.U. (A) 407 3
Pindaan perenggan 5
dalam nota bahu dengan memasukkan selepas perkataan “Tioman” perkataan
“, Pangkor”;
dengan memotong perkataan “dan” di hujung subsubperenggan (c); dan
dengan memasukkan selepas subsubperenggan (c) subsubperenggan yang berikut:
“ (ca) Pangkor; dan”; dan
dalam subperenggan (3), dengan memasukkan selepas perkataan “Tioman”
perkataan “, Pangkor”.
Pindaan Jadual Kedua
Bahagian III
[SULIT KE.HD(122) 009/01 Klt.7(5); PN(PU2)338/LIV]
LIM GUAN ENG
Menteri Kewangan
P.U. (A) 407 4
CUSTOMS ACT 1967
CUSTOMS (PROHIBITION OF IMPORTS) (AMENDMENT) (NO. 6) ORDER 2019
Opening note
This order may be cited as the Customs (Prohibition of Imports)
(Amendment) (No. 6) Order 2019.
The Customs (Prohibition of Imports) Order 2017 [P.U. (A) 103/2017], which is referred to as the “principal Order” in this Order, is amended by inserting after paragraph 1 the following paragraph:
“ Interpretation 1A. In this Order, “goods in transit” means the movement of goods from a customs office in any country to a customs office in Malaysia (including goods on transhipment) for the sole purpose of being carried out to another country.”.
Amendment of paragraphs 3, 4, 7 and 10 3.
Subparagraphs 3(2), 4(3), 7(3) and 10(3) of the principal Order is amended by substituting for the words “Labuan, Langkawi and Tioman” the words
“Labuan, Langkawi, Tioman and Pangkor”.
Amendment of paragraph 5 4.
Paragraph 5 of the principal Order is amended—
in the shoulder note, by inserting after the word “Tioman” the words
“, Pangkor”;
P.U. (A) 407 5
by deleting the words “and” at the end of the subsubparagraph (c); and
by inserting after subsubparagraph (c) the following subsubparagraph:
“ (ca) Pangkor; and”; and
in subparagraph (3), by inserting after the word “Tioman” the words
“, Pangkor”.
Amendment of the Second Schedule 5.
Part III of the Second Schedule to the principal Order is amended in the title by inserting after the word “Tioman” the words “, Pangkor”.
Made 30 December 2019
[SULIT KE.HD(122) 009/01 Klt.7(5); PN(PU2)338/LIV]
LIM GUAN ENG
Minister of Finance