NOTIS PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DEWAN UNDANGAN BAGI NEGERI SABAH (2020, No. 463)

Q: Is NOTIS PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DEWAN UNDANGAN BAGI NEGERI SABAH still in force?

Yes — NOTIS PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DEWAN UNDANGAN BAGI NEGERI SABAH is currently in force.

Q: Where can I read the official version of NOTIS PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DEWAN UNDANGAN BAGI NEGERI SABAH?

The official text of NOTIS PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DEWAN UNDANGAN BAGI NEGERI SABAH is published at lom.agc.gov.my.

Seksyen 22

9.2020 8.00 AM - 2.00 PM

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PULAU GAYA

(173/22/01)

PULAU GAYA

SEMBULAN UTARA

(173/22/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN SEMBULAN

SEMBULAN SELATAN

(173/22/03)

SANZAC

P.U. (B) 463 62

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TIMOR

(173/22/04)

KEBANGSAAN STELLA MARIS

BARAT

(173/22/05)

KEBANGSAAN LA SALLE TG ARU

LAPANGAN

TERBANG

(173/22/06)

TANJUNG ARU II

BARU

(173/22/07)

STELLA MARIS dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

IR. EDWARD YONG

OUI FAH

AJIN BIN WAHID

NANCY CHIA CHIN

HIONG

JAN CHOW YEE FAH

VOO SHUI HAH

YONG HEN HAU

IBRAHIM BIN OKK

MOHD LAIMAN DIKI

LO PHIT HAH

YUNUS BIN TAMIN

SHAFFIC BIN RISAIB

SHAH

MOHD ADRIAN BIN

AFFANDI

FARDHI @ TOM BIN

JALUMIN

NORAN ADDY BIN

SUKIRAN

SITI NORA BINTI

SUKIRAN

GEORGE CHIU KONG

HUAT

P.U. (B) 463 63

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

RIZAWANI FIONA

HENG

HENRY DOUGHTY @

WILLIE

DARIL CYRIL

JUNZ WONG

ALIMAT BIN WAHID

MOHD ZUHAIRI

JAMIKOL ABDULLAH

MOHD REDUAN

AKLEE

KARIM BIN NASIP

SANI BIN YUSOF dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 64

Bahagian Pilihan Raya N.23 PETAGAS, NEGERI SABAH

Constituency of N.23 PETAGAS, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PETAGAS

(173/23/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN PETAGAS

ULU PUTATAN

(173/23/02)

(CINA) HWA SHIONG

BANDAR PUTATAN

(173/23/03)

PUTATAN PENAMPANG

PAPASON

(173/23/04)

KEBANGSAAN TANSAU

TENGAH PADANG

(173/23/05)

PETAGAS PENAMPANG

TOMBOVO

(173/23/06)

PENDIDIKAN KHAS SABAH

PUTATAN

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

P.U. (B) 463 65

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

AHMAD FARID BIN

SAINURI

MAXWELL MARK

MOJIGOH

SAIFULRIZAM JAHARI

AWANG AHMAD SAH

DINI @ MOHD DINI BIN

MATKAN @ MOH KHAN

ABDUL KAHAR BIN

MOHD ZAIN

JECKY LETTONG @

THADDEUS JACK

ABD. SALAM BIN SUNU

DIDI FUADI BIN MICHI

MOHAMAD BIN

KULAT

JUSTIN RONDIHON

STIMOL

ADI AZARUDDIN BIN

AWANG

PAUL NOINTIEN

JEMSON @ JAMES

JEMSON BIN SITAWIN

DINON BIN KANTOH

ARSIT BIN

SEDI@SIDIK

ALIUSIN@ALI HUSSIN

BIN SARIN@SHARIN

AWG KASSIM BIN

AG MIASSIN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 66

Bahagian Pilihan Raya N.24 TANJUNG KERAMAT, NEGERI SABAH

Constituency of N.24 TANJUNG KERAMAT, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi /

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(173/24/03)

SEKOLAH AGAMA KEM LOK KAWI

NO. 1 - NO. 5

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi /

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

MUHIBBAH

(173/24/01)

KG CONTOH

PASIR PUTIH

(173/24/02)

KEBANGSAAN PUTATAN

(173/24/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN TOMBOVO

TAMAN PANTAI

(173/24/04)

DEWAN MASYARAKAT LOK KAWI

P.U. (B) 463 67

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

FAEZAH IBNU

MOHAMMAD

ZULKARNAIN

BIN JUNAIDI

MD. AMANULLAH BIN

MD HASHIM

MOHD.SALLEH BIN

LAMSIN

KHALID BIN KALALI

YUZRIE BIN YAKUP

IRA UZAIR

YAP YUNG LEN

MOHD JAIDI BIN

AB MAJID

ROSDY BIN WASLI

MATUSIN BIN SALLEH

ABDUL SAMAD BIN

AFZAL

IR. SHAHELMEY

YAHYA

MOHD SUFIAN @ EDDIE

BIN MATIN

AMBIA @ AZMIEE BIN

HASSAN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 68

Bahagian Pilihan Raya N.25 KAPAYAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.25 KAPAYAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(174/25/02)

BILIK CASA BAKAT, RUMAH

KELUARGA ANGKATAN TENTERA

(RKAT), TAMAN SRI ANGKASA

PUKALUB KOTA KINABALU

(174/25/02)

MES PEGAWAI KANAN IBU PEJABAT

POLIS KONTINJEN SABAH

NO. 1 - NO. 3 22.9.2020 8.00 AM - 5.00 PM

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KAPAYAN BARAT

(174/25/01)

INSTITUT LATIHAN JABATAN

KERJA RAYA KOTA KINABALU

(174/25/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN KEPAYAN

P.U. (B) 463 69

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KAPAYAN TIMOR

(174/25/03)

(CINA) SHAN TAO

KOBUSAK

(174/25/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN BAHANG

NO. 1 - NO. 11 26.9.2020 7.30 AM - 5.00 PM

NOSOB

(174/25/05)

KEBANGSAAN BAHANG

NO. 1 - NO. 12 26.9.2020 7.30 AM - 5.00 PM

DONGGONGON

(174/25/06)

(CINA) YUE MIN

HUNGAB

(174/25/07)

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

YONG WUI CHUNG

FUNG THAU CHIM

KUO PUI LING

JANNIE LASIMBANG

CHONG CHEE LU @

THERESA CHONG

VINCENT HINSON

JUNIOR

LU YEN TUNG

WONG KONG HING

OGINA ANTHONY @

OGINA VAJALAN

CHUA JUAN SHIUH

BONY BIN OBUT

WONG CHIN YUAN

DR. EDWIN @

JACK BOSI

GEORGE SIKAYUN

STEPFONIE BINTI

FRANCIS P.CHAN

P.U. (B) 463 70

dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

STEPHEN JACOB

JIMBANGAN

CHONG VUI SIM

DELEK BIN BINIJIN

CHEW SHUNG SENG

YONG NYUK HAH

NG KOK CHEE

P.U. (B) 463 71

Bahagian Pilihan Raya N.26 MOYOG, NEGERI SABAH

Constituency of N.26 MOYOG, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

UTARA

(174/26/03)

RUMAH PERKEP IBU PEJABAT

POLIS DAERAH PENAMPANG

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BUIT

(174/26/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN BUIT HILL

GUUNSING

(174/26/02)

DATUK PETER MOJUNTIN

UTARA

(174/26/03)

KEBANGSAAN ST MICHAEL

P.U. (B) 463 72

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

NAMBAZAN

(174/26/04)

KEBANGSAAN LIMBANAK

KURAI

(174/26/05)

DEWAN INSTITUT MEMANDU

KMK (KHIDMAT MEMANDU

KINABALU SDN. BHD.)

LIMBANAK

(174/26/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN SUGUD

TERIAN

(174/26/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN TERIAN

MOYOG

(174/26/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN MOYOG

INOBONG

(174/26/09)

ST THERESA INOBONG

TANAKI

(174/26/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN ST JOSEPH

BUAYAN

(174/26/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN BUAYAN

LONGKOGUNGAN

(174/26/12)

LONGKOGUNGON

BABAGON

(174/26/13)

SEKOLAH KEBANGSAAN BABAGON

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JOE SULEIMAN

BANDASAN @

DIONISIUS

DENNIS J TUNDING

IRIK BIN GAMOROH

MARCEL ANNOL

EVANCLIF SOBINON

LILLY LAZARUS

WILLIAM SAMPIL

CHRISTOPHER

MOJUNGKIM @ HOON

PIUS JAUA

P.U. (B) 463 73

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

ROBERT RICHARD

FOO

NILUH BIN SIPONONG

HEUGO HAROLD

SINIONG

VINSON LOIJON @

PATRICK

OTTI @ D CLARENCE

BIN LAHAN

ACHON @ JAMES

LOIJON

DARELL LEIKING

JENIFER LASIMBANG

TERRENCE SIAMBUN

JOHN CHRYSO BIN

MASABAL

ELIAS GISAIN PHILIP

SPENCER SAMUEL

GISAIN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 74

Bahagian Pilihan Raya N.27 LIMBAHAU, NEGERI SABAH

Constituency of N.27 LIMBAHAU, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

DAMBAI

(175/27/01)

LIMPUTONG

LABAK

(175/27/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN TAMPASAK

KAIDUAN

(175/27/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN KAIDUAN

GANA

(175/27/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN GANA

OVAI

(175/27/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN KOGOPON

SURATI

(175/27/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN SURATI

LIMBAHAU

(175/27/07)

KEBANGSAAN ST MARY PAPAR

BIAU

(175/27/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN SABANDIL

RAMPAZAN

(175/27/09)

RAMPAZAN

P.U. (B) 463 75

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

CORNELIUS

FREDERICK

@ MICHAEL FJ SULIP

JACKSON @ JACK BIN

LUPI

EMILDA FREDERICK

SULIP

SUSANNA JAINIM

JARIS

SAFLI BIN AG AHMAD

ANNA BINTI BENJAMIN

AUBREY G SHAM

ALAN GREGORY A

SHAM

PATRICIA JAMES A

MOJIH

PIUS BIN LOKIOM

ROY GLENN BARNABAS

SUAYA BINTI

NGALAKON

LAURENCE ONJUMAN

BONIFACE GEORGE

DORIS BINTI ALUM

JUIL NUATIM

RICHARD MARTIN

SYAM WEE WET @

GILBERT

EVELYN JUNE

CHARLIE

MAURICE JUDE BIN

CHARLIE

JUDITH BT SEVERINUS

@CHRISTY

DATUK JOHNNY

MOSITUN

MIJOH BIN SIPANIL

BUATIN BIN

BLANDONG dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 76

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 77

Bahagian Pilihan Raya N.28 KAWANG, NEGERI SABAH

Constituency of N.28 KAWANG, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BERINGGIS

(175/28/06)

DEWAN SERBA GUNA BATALION 16

PASUKAN GERAKAN AM KINARUT

PAPAR

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PENGALAT

(175/28/01)

KEBANGSAAN PENGALAT PAPAR

KAWANG

(175/28/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN KAWANG

KINARUT

(175/28/03)

PEKAN KINARUT

P.U. (B) 463 78

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KAMPUNG LAUT

(175/28/04)

KEBANGSAAN KINARUT

PENGALAT KECIL

(175/28/05)

KEBANGSAAN PENGALAT PAPAR

NO. 7 - NO. 10 26.9.2020 7.30 AM - 5.00 PM

BERINGGIS

(175/28/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN BERINGIS

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JANRYWINE J LUSIN

SANIAH BINTI SALEH

LIMAN BIN AG SAMAN

DATUK

GULAMHAIDAR @

YUSOF BIN KHAN

BAHADAR

SALLEH BIN OTHMAN

ABD LATIP BIN OLAN

MUSLI BIN SAPAN @

MUSHAFIEN

ABDUL RAJAK @ ABDUL

RAZAK BIN KASAH

CHUA KONG SANG

ABDUL RAHIM HJ.

LASSIM

MOHD KHALID BIN

ALIZID

AZMI BIN PUDIN

AWANG ARIP BIN

NASIB @ AG ARIF

BIN NASIP

MOHD SALLEH BIN

MOHD LIN

AWANG UDIN BIN

NASIP dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 79

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 80

Bahagian Pilihan Raya N.29 PANTAI MANIS, NEGERI SABAH

Constituency of N.29 PANTAI MANIS, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BANDAR PAPAR

(175/29/04)

DEWAN MINI IBU PEJABAT POLIS

DAERAH PAPAR

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(175/29/01)

KUALA

(175/29/02)

JABATAN PEMBANGUNAN

SUMBER MANUSIA (ILTP) PAPAR

KELANAHAN

(175/29/03)

KELANAHAN

BANDAR PAPAR

(175/29/04)

KEBANGSAAN MAJAKIR

P.U. (B) 463 81

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BENONI

(175/29/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN BENONI

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

MAZRECA JOHN

LIM GUAH ENG

DOREEN GUSALI

YAHIYA BIN AG

KAHAR

AG MOHAMAD BIN AG

HASSAN

SUHAILEE BIN LIMUDIN

MOHD TAMIN @

TAMIN BIN ZAINAL

SHAADANI BIN

AMARI BIN ALUN @ ABU

BAKAR

AG DAMIT @ AG

SAHZAIN PG ABD

RAZAK

ARSHAD BIN IBRAHIM

AWANG LATIF BIN

MOHAMAD

FAUZI BIN IBRAHIM

YAHYA BIN KULU

MOHD FADZIL BIN

IBRAHIM dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 82

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 83

Bahagian Pilihan Raya N.30 BONGAWAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.30 BONGAWAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BATU ENAM

(176/30/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN OUR LADY

KABANG

(176/30/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN KAYAU

GADONG

(176/30/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN BELATIK

BONGAWAN

(176/30/04)

NYARIS-NYARIS

KIMANIS

MANDAHAN

(176/30/05)

KEBANGSAAN BONGAWAN II

KIMANIS ESTATE

(176/30/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN KIMANIS

(176/30/07)

(CINA) CHENG MING

KUALA PUS

(176/30/08)

SUMBILING

P.U. (B) 463 84

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BONGAWAN

ESTATE

(176/30/09)

VIGING ULU

SELADAN

(176/30/10)

KEBANGSAAN BONGAWAN

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

HJ AG SYAIRIN

AG MOHD FAIZAL BIN

AG SAHAK

AG BAKAR BIN

AJAK

DAUD BIN YUSOF

LAZARUS BIN ANTHONY

MOHD HASIM BIN

TAHIR

MOHD AZREE BIN

ABD GHANI

KASSIM BIN KAHAR

AG ABD RAZAK BIN

AG ISMAIL

ANIFAH AMAN

AG MUSLIM BIN

MOHD TALIB

MUSLIEN BIN

BARINGKOK @

ZAINAL dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 85

Bahagian Pilihan Raya N.31 MEMBAKUT, NEGERI SABAH

Constituency of N.31 MEMBAKUT, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(176/31/05)

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BINSULOK

(176/31/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN BINSULOK

PIMPING

(176/31/02)

KEBANGSAAN MEMBAKUT II

BRUNEI

(176/31/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN KG BRUNEI

BANDAU

(176/31/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN BANDAU

P.U. (B) 463 86

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(176/31/05)

KEBANGSAAN MEMBAKUT

LUMAT

(176/31/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN LUMAT

MAWAO

(176/31/07)

KEBANGSAAN ST PATRICK

SINUKA

(176/31/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN SINOKO

DINDONG

(176/31/09)

KG BAMBANGAN

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

AG DURAMIN TAFA

MOHD HAFIZZUL BIN

MOHD ELHAM

ADZREAN BIN

MOHAMAD

SAAT BIN AG. DAMIT

TAY JOCK LIANG

ROSLAN SAH BIN ALI

MOHD ARIFIN BIN

MOHD ARIF

JONATHAN BIN JOHN H

ABD RAHMAN BIN

ABD WAHID

MOHD. KAMARUDDIN

BIN ABD. HAMID

SAMAT BIN AMAN

IBO BIN ANGI @

ANYIH

SENIATI BIN ABD

GHANI

RUSIATI BIN MOHD

SALLEH @ RUSDIN

IBRAHIM BIN YUSOF

@YUSOP

P.U. (B) 463 87

dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 88

Bahagian Pilihan Raya N.32 KLIAS, NEGERI SABAH

Constituency of N.32 KLIAS, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(177/32/08)

POLIS DAERAH BEAUFORT

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KOTA KLIAS

(177/32/01)

KOTA KLIAS

MALABAU

(177/32/02)

RANCANGAN KLIAS

KABULU

(177/32/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN KEBULU

TAKULI

(177/32/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN TAKULI

P.U. (B) 463 89

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

LIMBAWANG

(177/32/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN MEMPAGAR

KLIAS BARU

(177/32/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN KLIAS BARU

BANDAR BEAUFORT

(177/32/07)

SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN (CINA)

KUNG MING (1)

(177/32/08)

SEKOLAH AGAMA NEGERI KAMPUNG

JIMPANGAH

(177/32/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN BATU 60

HALOGILAT

(177/32/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN BIAH BATU 65

TAMAN WAWASAN

(177/32/11)

PEKAN BEAUFORT

KLIAS ESTATE

(177/32/12)

TADIKA KUNG MING

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

MD YAKUB

SHI BO NGUAN

MUHAMMAD

FIRDAUS VOO BIN

DATUK ISNIN

HJ. ALIASNIH

LAJIM BIN UKIN

AZIZAH BINTI

MOHD DUN

JISMIT BIN JAPONG

JUIS BIN KAMIS

MOHD AZUIN BIN

AMSIR BIN DANI

MOHD IDRISZAM POH

ZULKEFLY BIN

AJID

P.U. (B) 463 90

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

ABDULLAH BIN OKIN

MOHD NUR ISANANDDI

BIN MUSTARA

AJIT BIN USOP

MAKSIT BIN SAIDI

SAIRON @ SHARON BIN

AMIT

MOHD SAID BIN

ASNIH dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 91

Bahagian Pilihan Raya N.33 KUALA PENYU, NEGERI SABAH

Constituency of N.33 KUALA PENYU, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SITOMBOK

(177/33/03)

GARAJ PENGANGKUTAN BALAI

POLIS KUALA PENYU

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TENAMBAK

(177/33/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN TENAMBAK

TEMPORONG

(177/33/02)

ST. AUGUSTINE

SITOMBOK

(177/33/03)

PALU PALU

(177/33/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN PALU-PALU

P.U. (B) 463 92

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BUNDU

(177/33/05)

ST. PETER BUNDU

MELAMPAI

(177/33/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN MENUNGGANG

MANSUD

(177/33/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN MANSUD

KARUKAN

(177/33/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN KERUKAN

KILUGUS

(177/33/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN KILUGUS

(177/33/10)

MALIKAI

(177/33/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN MELIKAI

MENUMBOK

(177/33/12)

PEKAN MENUMBOK

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

LIMUS BIN JURY

AHMAD BIN SAID

TEO KWAN CHIN @

TEO MAUSING

PARIJIK @ FREDZEX BIN

BAGANG

ABD RAHIM BIN

MAIDIN

KHAZLAN BIN KUMING

JEPRI BIN MAPAT

MUHAMMAD MALIK

MAPAT ABDULLAH

CHIN FAH TAN KIM ON

MOHD FADZLEE LEE

ABDULLAH @

CHUN LEE

KIMLOO @ ANDREW

BIN JUNGIN

ZAKARIA BIN MASRUN

P.U. (B) 463 93

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

NELSON W. ANGANG

ALI HASSAN BIN

DAVID BIN ELLIH

CECILIA JOMPUIH

ISHAK BIN ASIM

RASIA BINTI IBRAHIM dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 94

Bahagian Pilihan Raya N.34 LUMADAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.34 LUMADAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KABAJANG

(178/34/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN KABAJANG

GADONG

(178/34/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN GADONG

LUPAK

(178/34/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN LUPAK

PADAS VALLEY

(178/34/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN LUAGAN

BEAUFORT SELATAN

(178/34/05)

PEKAN BEAUFORT

LUMADAN

(178/34/06)

LADANG-LUMADAN

BUKAU

(178/34/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN BUKAU

SUASA

(178/34/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN SUASA

PADAS DAMIT

(178/34/09)

PADAS DAMIT

P.U. (B) 463 95

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BANKALALAK

(178/34/10)

BANGKALALAK

WESTON

(178/34/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN WESTON

LUBOK

(178/34/12)

SEKOLAH KEBANGSAAN LUBOK

LINGKUNGAN

(178/34/13)

LINGKUNGAN

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

SAHLIH BIN SIRIN

ASLIH BIN MIJIN

AHMAD ISA BIN KIMLIN

KAMARLIN BIN OMBI

SUPRI BIN MATJIN

AWANG TUAH PAHANG @

AWANG ABDUL RAHMAN

ALI DAD FAZAL ELAHI

YAKOF BIN IBRAHIM

RAMLEE BIN SAWI

MALIK BIN UNSAT @

JAHARI

ASMAT BIN JAPAR

ABDULLAH BIN LEGIMAN

DAYANG AEZZY BINTI

LIMAN

MOKTIN @ MOKSIN

BIN LIUSA

JUNUDIN @ JANUDIN BIN

RAMBANG

RUSLAN MUHARAM

RUSLAN BIN MOHAMAD

@MOHAMAT

BIRYANIN BIN IBAH

P.U. (B) 463 96

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JOHARI BIN MOHD DUN

KADIR BIN BASUNI

LOKNEH BIN GABOK

MOHD SAIDI BIN

MANAN

KASIM BIN TANANAK

ABDUNGLAH BIN KIMLIN

AG. KU ZAIDI BIN PG.

WAHAB

ABD. SHARIF BIN

DAMSAH

OLAN BIN ABDULLAH dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 97

Bahagian Pilihan Raya N.35 SINDUMIN, NEGERI SABAH

Constituency of N.35 SINDUMIN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TANJUNG PAGAR

(178/35/16)

MES PEGAWAI KANAN IBU PEJABAT

POLIS DAERAH SIPITANG

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BANTING

(178/35/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN BANTING

SINDUMIN

(178/35/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN SINDUMIN

MARINTAMAN

(178/35/03)

MERINTAMAN

P.U. (B) 463 98

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BANDAR SIPITANG

(178/35/04)

PEKAN SIPITANG

MESAPOL

(178/35/05)

(CINA) CHUNG HWA MESAPOL

USUK

(178/35/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN MELALIA

ULU SIPITANG

(178/35/07)

ULU SIPITANG

PANTAI

(178/35/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN PANTAI

MELAMAM

(178/35/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN MELAMAM

MENDOLONG

(178/35/10)

MENDULONG

KELANGSAT

(178/35/11)

KELANGSAT

BOLE

(178/35/12)

SEKOLAH KEBANGSAAN ULU BOLE

MELIGAN

(178/35/13)

SEKOLAH KEBANGSAAN MELIGAN

LONG PASIA

(178/35/14)

SEKOLAH KEBANGSAAN LONG PASIA

IBURU

(178/35/15)

BALAI KEBUDAYAAN IBURU

TANJUNG PAGAR

(178/35/16)

PADANG BERAMPAH

KUALA MUAYA

(178/35/17)

MINI DEWAN KAMPUNG

KUALA MUAYA

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

MANSHUR @ MANSHOR

BIN OKK MOHD YASSIN

TAHIR BIN MUSHIN

MOHD AZRULSHAH BIN

AJMAIN @ P.ANUAR

P.U. (B) 463 99

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

ARIFIN BIN HARITH

PETER ANTAHAR

OSMAN BIN JIKROH

DANIEL GAING @

GEORGE DANIEL

KAMUA BIN MUGANG

DARING SELUTAN

DATUK DR YUSOF

WENDEY AGONG BIN

BARUH

PANGIRAN MOHD YACOB

BIN PG OMAR

SANI BIN MIASIN

DAUT DIN KASSIM

DIVID SADOM @ DAVID

JAEBEH @ JAYBEE BIN

BUAYA @ BUAYIE

SABLEE BIN BAGOL

JOSEPH JOHN @ DONNY dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 100

Bahagian Pilihan Raya N.36 KUNDASANG, NEGERI SABAH

Constituency of N.36 KUNDASANG, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BUNDU TUHAN

(179/36/01)

KEBANGSAAN BUNDU TUHAN

KUNDASANG

(179/36/02)

KUNDASANG

PINAUSOK

(179/36/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN PINAUSUK

PERANCHANGAN

(179/36/04)

PERANCANGAN

(179/36/05)

PINAWANTAI RANAU

SEKOLAH KEBANGSAAN TIBABAR

(179/36/05)

TIMBUA

(179/36/06)

KEBANGSAAN TIMBUA

NAWANON

(179/36/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN NARADAN

(NAWANON)

ULU SUGUT

(179/36/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN MALINSAU

MANGKAPOH

(179/36/09)

MANGKAPOH

P.U. (B) 463 101

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KARAGASAN

(179/36/10)

KARAGASAN

(179/36/11)

KILANAS

(179/36/12)

KAWIYAN SUGUT

LANGSAT

(179/36/13)

SEKOLAH KEBANGSAAN LANGSAT

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JEAFRY GOH KAUTAH

JIMMY GOH

ALAZLWALI BIN SAILIN

OSMAN MARAJIN

MIRING BIN AMBIN

RAMSIAH BINTI BALIADOK

DR. JOACHIM

GUNSALAM

KASININ BASIR

JUSPAT BIN MAJAIL

EWON BIN EBIN

HELIMIN BIN SAPING

JAMAL BIN SEGENGGOT

SIRIMAN HJ. BASIR

SERADI BIN BANSINAU

KAIDI BIN LAIMAN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 102

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 103

Bahagian Pilihan Raya N.37 KARANAAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.37 KARANAAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KIMOLOHING

(179/37/14)

POLIS DAERAH RANAU

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PAKA

(179/37/01)

PEKAN RANAU

(179/37/02)

KEBANGSAAN MAT SALLEH RANAU

TAMBIAU

(179/37/03)

BALAI RAYA KAMPUNG TAMBIAU

P.U. (B) 463 104

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TAGUDON

(179/37/04)

TAGUDON LAMA

KARANAAN

(179/37/05)

KERANAAN

TUNGOU

(179/37/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN TONGOU

RANDAGONG

(179/37/07)

RANDAGONG

LIPASU

(179/37/08)

KIMONDOU

MOHIMBOYON

(179/37/09)

MOHIMBOYON

(179/37/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN TOBOH

RATAU

(179/37/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN RATAU

KAMBURONGOH

(179/37/12)

KEMBURONGOH

SUMAANG

(179/37/13)

(CINA) PAI WEN

KIMOLOHING

(179/37/14)

ST BENEDICT

KINARASAN

(179/37/15)

SEKOLAH KEBANGSAAN KINIRASAN

WAANG

(179/37/16)

SEKOLAH KEBANGSAAN WAANG

TUDAN

(179/37/17)

SEKOLAH KEBANGSAAN TUDAN

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

P.U. (B) 463 105

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

HADZRUL MASNIN

MOHD AZDLLYE BIN

TAILEH

SUHAIMIN BIN JAMIAN

MD TAJUDDIN BIN SADI

SALLEH BIN ABDUL

GHANI

MAISIN BIN RUHAMAT

AWASI GANIE @ YASIN

BIN ABDUL GHANI

MIPUL BIN KERANGKAS

WAMILIN BIN MARIN

DATUK MASIDI BIN

MANJUN@MASDI

MOHAMMAD SAPAWI

BIN ABD GHANI

JUSIMIN BIN DUASIN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 106

Bahagian Pilihan Raya N.38 PAGINATAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.38 PAGINATAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

LOHAN

(179/38/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN LOHAN

BONGKUD

(179/38/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN BONGKUD

KILIMU

(179/38/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN KILIMU

LIBANG

(179/38/04)

KAMPONG LIBANG

KITUNTUL

(179/38/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN KITUNTUL

NALAPAK

(179/38/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN NALAPAK

SUMINIMPOD

(179/38/07)

KEPANGIAN

LONGUT

(179/38/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN LONGUT

PAUS

(179/38/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN PAUS

P.U. (B) 463 107

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PAGINATAN

(179/38/10)

PAGINATAN

KINAPULIDAN

(179/38/11)

KINAPULIDAN

TINANOM

(179/38/12)

SEKOLAH KEBANGSAAN TINANOM

TAMPIOS

(179/38/13)

SEKOLAH KEBANGSAAN TAMPIOS

MIRURU

(179/38/14)

SEKOLAH KEBANGSAAN MIRURU

TIANG

(179/38/15)

SEKOLAH KEBANGSAAN TIANG

NO. 1 26.9.2020 7.30 AM - 11.00 AM

NOOPUNG

(179/38/16)

SEKOLAH KEBANGSAAN NAPONG

NARAWANG

(179/38/17)

NARAWANG

MARAKAU

(179/38/18)

SEKOLAH KEBANGSAAN MARAKAU

(179/38/19)

SAGINDAI

(179/38/20)

SEKOLAH KEBANGSAAN SAGINDAI

NAMPASAN

(179/38/21)

NAMPASAN

MATUPANG

(179/38/22)

KEBANGSAAN MATUPANG JAYA

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JEMADI @ JUNAIDI BIN

SAHAT

AZYRYN BIN JALIE

ZULIYANSAH BIN ZULKIFLE

P.U. (B) 463 108

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

DATUK HENRYNUS

AMIN

GODUS @ AZWAN BIN

GINDALU

WILLNEY BINTI LIUS

ABIDIN BIN MADINGKIR

LASIUS GALIPOI

EBOT @ ALBERT BIN UGAU

BENSIN @ BINSIN

BIN DANI

EBEL KOPIN

JADIN TIUS

GEORGINA GEORGE

ELDY YAKIN SINIT

HAILI BIN YUMIN @ UMIN

ARTHUR SEN SIONG CHOO

@ SIN SIONG CHOI

FAUSTINE THOMAS

SAIRIN BIN KASAMAN

LIONG SUN MIN @ SUN

MIN BIN LIMATOK

JLUDIN BIN BASIAU

ROBERT BIN MADAN

KAMIL BIN KASIBUN

KAZIN BIN GILOK

JIMIN @ JAILI BIN

SOMONTOI

AMRU BIN ABD KADIR

JAPARI YADAM @

JAFFRY ADAM

MUJI @ SAHININ BIN

JUHALIP @ JUHARIF dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 109

Bahagian Pilihan Raya N.39 TAMBUNAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.39 TAMBUNAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TAMBUNAN

BANDAR

(180/39/08)

TAMBUNAN

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KIROKOT

(180/39/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN KEROKOT

PATAU

(180/39/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN PATAU

KINABAAN

(180/39/03)

KEBANGSAAN TAMBUNAN

P.U. (B) 463 110

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SENSURON

(180/39/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN SUNSURON

TIMBOU

(180/39/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN TIMBOU

(180/39/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN ST DAVID

(180/39/07)

TAMBUNAN BANDAR

(180/39/08)

PEKAN TAMBUNAN

LUBONG

(180/39/09)

NAMBAYAN

(180/39/10)

MONSOK TENGAH

KUALA MONSOK

(180/39/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN LOTONG

GERAS

(180/39/12)

SEKOLAH KEBANGSAAN GERAS

TIONG

(180/39/13)

TIONG WIDO

NAMADAN

(180/39/14)

KUALA NAMADAN TAMBUNAN

MONSORULONG

(180/39/15)

SEKOLAH KEBANGSAAN KINALUAN

ROMPON

(180/39/16)

SEKOLAH KEBANGSAAN ROMPON

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

SILVERIUS BRUNO

ROCKEY JEROME BUDIN

DONNY BIN BULLAH

P.U. (B) 463 111

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

DAMIAN MARCUS

PODTUNG

JARAMIAS BIN GUNIR

KOH KUI TZE @ FRANCIS

KOH KUI TZE

LAURENTIUS NAYAN

AMBU

PETER BIN YASIN

PHILLIPUS JANI

NORDIN BIN JAINI @

ZAINI

JOHANIS JOACHIM

REDOT @ TOUFIK

BIN GARIMIS

JIMMY PALIKAT

BONIFACE ZENO

DENIS @ DAVIS

CHRISTOPHER GISSONG

DATUK DR. JEFFREY

G. KITINGAN

YUSIP @ ALEXIUS

BIN KIOB

AUGUSTINE @ JAUNIK

KUMPASAN @ KUMPASON dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 112

Bahagian Pilihan Raya N.40 BINGKOR, NEGERI SABAH

Constituency of N.40 BINGKOR, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KENINGAU BANDAR

(180/40/11)

DEWAN SRI KENINGAU, KOMPLEKS

PERUMAHAN IBU PEJABAT POLIS

DAERAH KENINGAU

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

RANGGOM

(180/40/01)

SEKOLAH AGAMA RAKYAT AL-HUDA

APIN-APIN

(180/40/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN APIN-APIN

P.U. (B) 463 113

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

MARAMPONG

(180/40/03)

MERAMPONG

BUNGA RAYA

(180/40/04)

BUNGA RAYA

KUKUANGOH

(180/40/05)

KAMPONG BARU

TUNTUMULOD

(180/40/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN BUNSIT

BINGKOR

(180/40/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN BINGKOR

BAGINDA

(180/40/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN BINAONG

TUARID TAUD

(180/40/09)

TUARID TAUD

KENINGAU STATION

(180/40/10)

KEBANGSAAN KENINGAU II

KENINGAU BANDAR

(180/40/11)

KEBANGSAAN ST. FRANCIS XAVIER

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

PETER SAILI

JAIDIH KULINOG

JUSTIN BIN SINAU

ALPHONSUS BIN FELIX

MICHAEL BIN MITANG

DOMENIK BIN JAMUNI @

DOMINIC

ENGAH BIN SINTAN @

DAHLAN BIN

KUNOI @ JOSEPH BIN

UNGKONG

FANNIH BINTI GIBING

P.U. (B) 463 114

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

PETER JINO ALLION

VISTOR ANAHONG @

VICTOR

DAVID ALEX @ DAVID

MANSIW

JULIUS FAVIANUS

JANAERY BIN EMIS

MARCUS BIN MARIUS

ROBERT TAWIK

BETTY ABIE

ALEX AMIK dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 115

Bahagian Pilihan Raya N.41 LIAWAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.41 LIAWAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah

Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

LUAGAN

(180/41/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN LUAGAN

LIAWAN

(180/41/02)

KG KENINGAU

PATIKANG LAUT

(180/41/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN BULU SILOU

SINAGANG

(180/41/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN SENAGANG

MENINIPIR

(180/41/05)

(CINA) YUK KONG

BAYANGAN

(180/41/06)

BAYANGAN KENINGAU

MESJID

(180/41/07)

KEBANGSAAN GUNSANAD

LIMBAWAN

(180/41/08)

PEKAN KENINGAU

MOTOU

(180/41/09)

TADIKA SABAH CHINESE

ASSOCIATION KENINGAU SABAH

BANJAR

(180/41/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN BANJAR

P.U. (B) 463 116

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

DATUK JAKE NOINTIN

IGNATIUS YEE @

IGNATIUS OLIM

WONG AH SOON @

ANTHONY

YATIN KUKUNG

JATIN @ AHMAD BIN

GUSTI

LAJIMIN BIN ISMAIL @

MAIL

DANIEL KINSIK

KASMAN BIN SUNAKO @

JAM

JENGES @ CLARENCE

VENCENT

ANNUAR AYUB @

BANAND

ERIKI @ EREK TAKUN

RAMANUS BIN MICHAEL

@ SOGUNTING

MAZLAN BIN ABDUL

LATIFF

CHU WUI LEONG

MANISHA @ MANISH

BINTI INGKOR

RASININ BIN KOUTIS @

KAUTIS

LASIMIN MAJANI @

LASMIN

MARIMIN @ JASRI BIN

KADIN @ JAKARIA

LEONG CHAU CHU

LEW LEE BOON

SHIM NYUK CHUNG dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 117

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 118

Bahagian Pilihan Raya N.42 MELALAP, NEGERI SABAH

Constituency of N.42 MELALAP, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TENOM UTARA

(181/42/05)

RUANG LEGAR BAHAGIAN

PENGURUSAN TINGKAT 1,

IBU PEJABAT POLIS DAERAH TENOM

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PAMILAAN

(181/42/01)

ST PIUS PAMILAAN

MELALAP

(181/42/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN MELALAP

LAGUD

(181/42/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN LAGUD

P.U. (B) 463 119

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KALANG

(181/42/04)

TSHUNG TSIN TENOM

TENOM UTARA

(181/42/05)

TENOM SELATAN

(181/42/06)

PEKAN TENOM

SAGA

(181/42/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN SAGA

MANDALOM

(181/42/08)

MANDALOM LAMA

PANGI

(181/42/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN PANGI

PAGUOKON

(181/42/10)

PAGUOKON

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

APIANG BIN SAUSUN

GEORGE BIN KUNGIN

AMBROSE BIN KARIM

DATUK SERI RADIN

MALLEH

STANIS BIN BUANDIH

NG TECK SIEW

SAZALI BIN JUSTI

MAZELI BIN USIN

MALOR BIN TALIYOR

PETER ANTHONY

JATIL BIN JUNGGOK

YEN YAT SOON @ ALBERT

MASDIN BIN TUMAS

MISERY BIN RAISIMIN

RIZISTO BIN SUMUIL

P.U. (B) 463 120

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JAMAWI JAAFAR

PATRICT @ PATRICK BIN

GANTIU @ GANTIAU

YONG PHIN CHIANG dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 121

Bahagian Pilihan Raya N.43 KEMABONG, NEGERI SABAH

Constituency of N.43 KEMABONG, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

CHINTA MATA

(181/43/01)

CHINTA MATA

SAPONG

(181/43/02)

LADANG SAPONG

MANSASOH

(181/43/03)

SUNGAI API

ENUBAI

(181/43/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN INUBAI

PAAL

(181/43/05)

(CINA) YUK NAM

BARU JUMPA

(181/43/06)

KG BARU JUMPA

KEMABONG

(181/43/07)

KEBANGSAAN KEMABONG

TOMANI

(181/43/08)

KUALA TOMANI

RUNDUM

(181/43/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN RUNDUM

P.U. (B) 463 122

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KAPULU

(181/43/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN KAPULU

KATUBOH

(181/43/11)

RUMAH KEBUDAYAAN KATUBUH

ULU TOMANI

(181/43/12)

ULU TOMANI

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

LUCAS UMBUL

RUBIN BIN KUMUAH

KOH TIAN LOI

TAY JIN KIONG @

ALFRED

PHILIP BIN JOSEPH

AMBAWOL BIN ENGGAN

RAINUS BIN SAGULAU

GOERIM BIN APUL

JEFFRY BIN JUSIPH

RAIME BIN UNGGI

JULI BIN HUSSIN

MATUSSIN @ HENRY BIN

BALANG

RUBIN BIN BALANG

SABILI BIN AHUNANG

KENLY NG CHAI CHUNG

JUSTER BIN PETER

YUNUS BIN NASSIR

JUJILLA WANNA BINTI

PETER dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 123

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 124

Bahagian Pilihan Raya N.44 TULID, NEGERI SABAH

Constituency of N.44 TULID, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SINULIHAN

(182/44/01)

KABATANG BARU

MANSIAT

(182/44/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN MANSIAT

TULID

(182/44/03)

KEBANGSAAN TULID

SUNGOI

(182/44/04)

KAPAYAN BARU

MARAPOK

(182/44/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN AMBUAL

MAGATANG

(182/44/06)

MAGATANG

MENAWO

(182/44/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN MENAWO

SIMBUAN

(182/44/08)

SIMBUAN TULID

LANAS

(182/44/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN LANAS

P.U. (B) 463 125

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

DAHALAN @ ULIN BIN

ABDULLAH @ AMIL

JUSTIN RONSON

TONY KANDOI @ TONNY

MUDI BIN DUBING

ARMSTRONG ONOLON

VICTOR BLASIUS

FLOVIA NG

MORES IZUAN BIN

OTHMAN ESTEBAN

MOHAMAD KHAIRY BIN

SUTAL

MANDULIS BIN

LAMBUNAU

MATUSIN BIN TIMAM

HELBERTH BIN NASIP

LAMPUKAK B. BERUNGKI

@ JUTY B. BERUNGKI

MATUSIN BOWIE

WAHILI @ RUSININ BIN

MUYAT

JEOFFERY KINAWAH @

GEOFFERY

SUMAN YASAMBUN

ROMINSON @ RONNY BIN

RUSIKAN

RAINY VALENTINE

ANDREW dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 126

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 127

Bahagian Pilihan Raya N.45 SOOK, NEGERI SABAH

Constituency of N.45 SOOK, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

MALIMA

(182/45/01)

DELAYAN TULID

SOOK

(182/45/02)

KEBANGSAAN SOOK

BARASANON

(182/45/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN KEBULU

ANSIP

(182/45/04)

PEKAN KENINGAU II

MAMBULU

(182/45/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN MEMBULU

KARAMATOI

(182/45/06)

KARAMATOI

DALIT

(182/45/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN DALIT

KALAMPUN

(182/45/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN KALAMPUN

MALAING

(182/45/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN MALAING

LUMIRI

(182/45/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN MAMAGUN

P.U. (B) 463 128

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BONOR

(182/45/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN BONOR

TIULON

(182/45/12)

RANCANGAN BELIA TIULON

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

ELLRON BIN ANGIN

DOMINIK BIN KOGI

JULES @ JAULIS BIN

ROMOU

REBECCA TAIMIN

IRENE BINTI WILLIAM

ASININ @ HURAIRAH BIN

UBING @ RUHIDDIN

RAYMOND AHUAR

SALISIH BIN TINANDU

RUPILEN @ RAFLE BIN

NAIMAN

BONEPES BEEN

AKINON @ JULIUS BIN

PALAYAK

RUSLAND BIN ABIDIN

ANING BIN ANSAWANG

JESSEY BINTI LANGOR

HALIMAH BINTI SALIM dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 129

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 130

Bahagian Pilihan Raya N.46 NABAWAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.46 NABAWAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(182/46/01)

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(182/46/01)

PEKAN NABAWAN

PANDEWAN

(182/46/02)

PANDIWAN

P.U. (B) 463 131

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PONONTOMON

(182/46/03)

PENONTOMON

SALIU

(182/46/04)

PENGARAAN

SABINAIT

(182/46/05)

KUALA SALONG

SAPULOT

(182/46/06)

KEBANGSAAN SEPULOT NABAWAN

TATALUAN

(182/46/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN LABANG

SALIKU

(182/46/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN SALIKU

LONGONGON

(182/46/09)

LONGONGON

PENSIANGAN

(182/46/10)

PEKAN PENSIANGAN

SIBANGALI

(182/46/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN SIBANGALI

POHON BATU

(182/46/12)

POHON BATU

SALINATAN

(182/46/13)

SALINATAN

BABALITAN

(182/46/14)

BABALITAN

SALILIRAN

(182/46/15)

SALILARAN

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

DATUK ABD. GHANI

MOHD. YASSIN

PHILLIP BIN ANTUGI

BARAHIM BIN ANDIPOH

P.U. (B) 463 132

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

MAIKOL BIN AMPUAS

SAMUDIN BIN SALARONG

BADANG ANTAGU

AMPALUS @ ROBERT

SANARON

DAUD BIN ANGGAU

SINTEY BIN SIKIN

ALBERT AGUIR

WELLEAMSON BIN

KUNUM

JAIM BIN KASSIM dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 133

Bahagian Pilihan Raya N.47 TELUPID, NEGERI SABAH

Constituency of N.47 TELUPID, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TELUPID

(183/47/07)

BILIK GERAKAN IBU PEJABAT POLIS

NO. 1 22.9.2020 8.00 AM - 9.00 AM

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

ULU SAPI

(183/47/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN ULU SAPI

LIDONG

(183/47/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN LIDONG

NANGOH

(183/47/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN NANGOH

P.U. (B) 463 134

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KIABAU

(183/47/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN KIABAU

BARAYONG

(183/47/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN BERAYUNG

(SEKOLAH KEBANGSAAN ANSUAN)

WONOD

(183/47/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN KOPURON

WONOD

SEKOLAH KEBANGSAAN WONOD

(183/47/06)

TELUPID

(183/47/07)

PEKAN TELUPID

TONGKUNGAN

(183/47/08)

TANGKUNGON

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

FELIX JOSEPH SITIN

JAIR BIN MUNTY

LOUIS MOTUSIP

TAKUN B. LADAS @ MOHD

JOHAN SUALAN MADINAL

BRADLEY RUSSELL JOHN

DONIOL BIN GIMBU

JONNYBONE J KURUM

TAWAOH BIN ANGAU

LISLIE BIN MASUIL

ABDUL WAHAB BIN

ABDUL GANI

ALBI BIN ANGKONG

HALID BIN ELIH

JINGKOI BIN LUNA

MARIO BIN TUATI

RUSIH ISBEL

P.U. (B) 463 135

dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 136

Bahagian Pilihan Raya N.48 SUGUT, NEGERI SABAH

Constituency of N.48 SUGUT, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(183/48/04)

PEJABAT CAWANGAN KHAS

IBU PEJABAT POLIS

NO. 1 22.9.2020 8.00 AM - 9.00 AM

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

JAMBONGAN UTARA

(183/48/01)

JAMBONGAN

GOLONG

(183/48/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN GOLONG

PAITAN BARAT

(183/48/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN KABULUH

P.U. (B) 463 137

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(183/48/04)

ALUNGAI

(183/48/05)

BALAI RAYA TIMPUS

LINGKABAU UTARA

(183/48/06)

BALAI RAYA KAMPUNG

MANGKASULAP

NO. 1 26.9.2020 7.30 AM - 11.00 AM

LINGKABAU SELATAN

(183/48/07)

LINGKABAU

SUNGAI-SUNGAI

(183/48/08)

SUNGAI-SUNGAI

PAMOL

(183/48/09)

KEBANGSAAN PAMOL

NO. 1 - NO. 4 26.9.2020 7.30 AM - 4.00 PM

BOTITIAN

(183/48/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN BOTITION

MALALIN

(183/48/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN MALALIN

BAWANG

(183/48/12)

SEKOLAH KEBANGSAAN BAWANG

NO. 1 - NO. 3 26.9.2020 7.30 AM - 1.00 PM

TANJUNG NIPIS

(183/48/13)

TANJUNG NIPIS

LUBANG BUAYA

(183/48/14)

LUBANG BUAYA

OBAH

(183/48/15)

SEKOLAH KEBANGSAAN OBAH

PANTAI BORING

(183/48/16)

MINI DEWAN KAMPUNG

PANTAI BORING

TAMPAT

(183/48/17)

SEKOLAH KEBANGSAAN TAMPAT

DALAMAS

(183/48/18)

NAKADONG

(183/48/19)

BALAI RAYA KAMPUNG NAKADONG

ABUAN

(183/48/20)

SEKOLAH KEBANGSAAN ABUAN

BINSULUNG

(183/48/21)

BINSULUNG

P.U. (B) 463 138

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

KAMARUDDIN BIN JAMIL

ARISIN BIN INTING

SARIYAH BINTI SAMPON

JUBIN BIN TULAWI

JUMARAH BINTIMAJU

NORDIN @ JUSNI

BIN ADAS

DATUK JAMES RATIB

YONG BIN ABI

JOSEPH BIN ALUT

NORSABRINA BINTI

JAPAR

MAT SALLEH BIN IMAM

MUNABI

JUIN BIN DORONSOI

RAIMON LANJAT

LAI YU CHUNG

TAITI NONGKA

RAZAK ALLEXSIUS

KONTUNI

RIUH MENDORIG

JAMES MASURING

UNDANG BIN JALANG

HENRY GOMEZ BIN OSAT

MOHD RIZAL B. GAYOH dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 139

Bahagian Pilihan Raya N.49 LABUK, NEGERI SABAH

Constituency of N.49 LABUK, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(183/49/07)

DEWAN TERBUKA BULUDAN

IBU PEJABAT POLIS

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KANIOGAN

(183/49/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN KENIOGAN

TETABUAN

(183/49/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN TETABUAN

KOLAPIS

(183/49/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN KOLAPIS

P.U. (B) 463 140

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KLAGAN

(183/49/04)

BUKIT BESI

SAPI

(183/49/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN HOLY CROSS

SUNGAI NANGKA

(183/49/06)

SUNGAI NANGKA

(183/49/07)

KEBANGSAAN BELURAN

NO. 1 - NO. 4 26.9.2020 7.30 AM - 2.00 PM

MUANAD

(183/49/08)

NO. 1 - NO. 6 26.9.2020 7.30 AM - 4.00 PM

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

DENNIS T. RANTAU

TERESIA TIHING

FELIX AMBARI

SAMAD BIN JAMBRI

JAMMAL BIN ALLOH

MAHAMUD BIN

MUSTAPHA

SH. SUHAIMI BIN

SH. MIASIN

JOHNNY BIN RAMLY

MOHD ARMI BIN

RANCHONG

KONGKAWANG

JANAI @ TUNI BIN SIKAWA

@ SIKUA

NORDIN BIN JANSAIH

FIDELIS K. MICHAEL

SULIZAH BINTI BAKING @

AMAT BAKING

NUR BAIZZURA BINTI

BAKING

P.U. (B) 463 141

dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 142

Bahagian Pilihan Raya N.50 GUM-GUM, NEGERI SABAH

Constituency of N.50 GUM-GUM, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SEMAWANG

(184/50/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN SEMAWANG

Seksyen 26

9.2020 7.30 AM - 12.00 PM

SUNGAI TIRAM

(184/50/09)

SUNGAI TIRAM

NO. 1 - NO. 3

BATU 25 JALAN LABUK

(184/50/10)

KG PERTANIAN

P.U. (B) 463 143

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

YUNUS BIN NURDIN

MOHD SHAH BIN

MUSTAPA

SURIANAH BINTI

SAMSUDIN

ARUNARNSIN BIN TAIB

AZUAN BIN AMBAWI

ABDUL SAID DAMARA

UNDANG BIN TUMPONG

JIMRAN BIN JIMAT

MOHD AHAD BIN MIASAN

SUHAIMI BIN NASIR

RUSLAN BIN UDAM

JAULIS BIN BONTOYON

JAINUDIN BIN BERAHIM

SUHAIMI BIN MUKADDAM

MOHD SAHRIN BIN REJI

RIDUAN BIN SAMPAI

HAMIDUN BIN BUJANG

LENA BINTI OKNOT dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 144

Bahagian Pilihan Raya N.51 SUNGAI MANILA, NEGERI SABAH

Constituency of N.51 SUNGAI MANILA, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SUNGAI BATANG

(184/51/01)

PERKARANGAN BLOK C,

IBU PEJABAT BATALION 20

PASUKAN GERAKAN AM

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SUNGAI BATANG

(184/51/01)

MAKTAB RENDAH SAINS MARA

TUN MOHAMMAD FUAD STEPHENS

SUNGAI MANILA

(184/51/02)

SUNGAI MANILA

BATU 8 JALAN LABUK

(184/51/03)

KEBANGSAAN TAMAN FAJAR

P.U. (B) 463 145

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SUNGAI PADAS

(184/51/04)

SUNGAI PADAS

RANCANGAN LUBUH

(184/51/05)

RANCANGAN LUBUH

TANJUNG PISAU

(184/51/06)

TANJONG PISAU

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

M D ANUAR BIN

MA YUSUF

AMIRUDIN BIN SAID

ROMJIALI BIN SAID

MOHD ARSHAD

BIN ABDUL

MAZNAH BINTI OMAR

PUDIN BIN DOMPONG

SAHIDZAN BIN

AG SALLEH

BORHAN BIN YAAKOB

REDZUAN BIN MUSTAPHA

MAHMUD BIN SUDIN

ZAKARIAH BIN YUNUS

ATI BINTI ISMAIL

MOKRAN BIN INGKAT

BERAHIM BIN NASIP

JAPARUDIN BIN NURUDIN

K ZULKIPLI @

K ZULKIFLI BIN HARRITH

AWANGKU YUZED

BIN JAAFAR

ABDULLAH BIN ISMAIL dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 146

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 147

Bahagian Pilihan Raya N.52 SUNGAI SIBUGA, NEGERI SABAH

Constituency of N.52 SUNGAI SIBUGA, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TAMAN AIRPORT

(184/52/03)

KEM TENTERA

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SIBUGA

(184/52/01)

KEBANGSAAN ELOPURA

SUNGAI KAYU

(184/52/02)

SUNGAI KAYU

TAMAN AIRPORT

(184/52/03)

(CINA) PUI GIN

NUNUYAN

(184/52/04)

NUNUYAN LAUT

P.U. (B) 463 148

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TAMAN MERPATI

(184/52/05)

KEBANGSAAN MERPATI

BATU PUTIH BARU

(184/52/06)

BATU PUTIH BARU

TINOSA

(184/52/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN TINUSA

TAMAN FAJAR

(184/52/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN MERPATI

PULAU PAMAGUAN

(184/52/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN PAMAGUAN

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

HJ MOHAMAD HAMSAN

OTOH SIBIK BIN SAHAK

HELYSHAM BIN KHALID

IRWANSHAH BIN

MUSTAPA

RAMLAN BIN MUSA

AZMIL BIN SARAIL

MOHD JAIN BIN

ALIUDDIN

BUDI ANTO BIN KADIR

MUHD NIZAM BIN

TUTONG

KEMELLIA BINTI HASAN

KHARMILAH BINTI

HASSAN

NURUL ASYIKIN TAI

ARMANI BINTI

MAHIRUDDIN

AMDAN @ AMRAN

BIN DAHLAN

HASHIM BIN ABDUL JALIL

P.U. (B) 463 149

dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 150

Bahagian Pilihan Raya N.53 SEKONG, NEGERI SABAH

Constituency of N.53 SEKONG, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

JALAN SIBUGA

(185/53/01)

KEBANGSAAN AGAMA TUN JUHAR

NO. 1 - NO. 11 26.9.2020 7.30 AM - 5.00 PM

KAMPUNG GAS

(185/53/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN GAS

JALAN BATU SAPI

(185/53/03)

KEBANGSAAN BATU SAPI

TRONGLIT

(185/53/04)

PULAU TIMBANG

SEKONG

(185/53/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN SEGALIUD

LUPAK MELUAS

(185/53/06)

KG BAHAGIA

PULAU SANGHAI

(185/53/07)

PULAU SANGHAI

P.U. (B) 463 151

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

SARAN BIN JUMDAIL

MOHAMAD RAJU

BIN SARABI

NURAINA BINTI

ABDUL SALI

CIKGU ALIAS BIN SANI

ABDUL WAHAB

BIN ALFAH

AZLAN BIN OSMAN

MOHD FAZIL BIN AJAK

ALBARIS BIN NASRA

ABU BAKAR BIN YASIN

ABIDIN BIN SUKOR

MUSLIM BIN SUKUR

NAPSIAH BINTI UNDONG

SITTI NURUL AIN

SAHIDAH BT PITTING

ABDUL RASHID BIN

ZUL MUSA BIN PITTING

HAZULIZAH MOHD DANI

SAMSUDIN BIN YAHYA

ZANTAPHA BIN

ZAINAL ABIDIN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 152

Bahagian Pilihan Raya N.54 KARAMUNTING, NEGERI SABAH

Constituency of N.54 KARAMUNTING, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KAMPUNG GELAM

(185/54/04)

DEWAN SUKAN MOHD AZIM

RUMAH KELUARGA TENTERA LAUT

DIRAJA MALAYSIA SANDAKAN

(185/54/06)

DEWAN DATU PADUKA

MAT SALLEH PANGSAPURI PDRM

JALAN TINOSAN BATU 4 SANDAKAN

(185/54/06)

BILIK SIAP SEDIA 1 DAN BILIK SIAP

SEDIA 2 BATALION 15 PASUKAN

GERAKAN AM SANDAKAN

KEDUDUKAN PUSAT MENGUNDI

(HARI MENGUNDI)

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

CECILY

(185/54/01)

(CINA) YUK CHOI

P.U. (B) 463 153

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TANAH MERAH

(185/54/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN SUNG SIEW

JALAN LEILA

(185/54/03)

TADIKA SUNG SIEW

KAMPUNG GELAM

(185/54/04)

PERPUSTAKAAN WILAYAH

SANDAKAN

KARAMUNTING

(185/54/05)

KARAMUNTING

(185/54/06)

SRI MELANTA JAYA

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

ADAM CHAL

ZULKIFLY BIN VELENTINE

KAMSIAH BINTI AHMAD

LOO MUN YEW

CHIANG OI LEONG

LO MEE YUK

HIEW VUN ZIN

LEE SOON TAK

HIEW SUI FUN

HA CHEUN HOO

HUE SEE HOW

MU ON SOON

KONG NYUK THOU

HAPSAH WONG

ABDULLAH @

WONG SIEW LAN

ANNI BINTI KUNAN

CHEW KOK WOH

CHONG SU ON

NAZLEE BIN

AWANG ANAK

P.U. (B) 463 154

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

LEE TIANG YONG @

LEE CHEE UI

ROSNIH BINTI BASA

JEKILIN BINTI GONTING dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 155

Bahagian Pilihan Raya N.55 ELOPURA, NEGERI SABAH

Constituency of N.55 ELOPURA, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TRIG HILL

(186/55/05)

RUMAH KELAB IPD SANDAKAN

Seksyen 22

9.2020 8.00 AM - 12.00 PM

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TAMAN INDAH JAYA

(186/55/01)

KEBANGSAAN MUHIBBAH

MUHIBBAH

BEATRICE

(186/55/02)

KEBANGSAAN KONVEN ST CECILIA

BATU 1 JALAN UTARA

(186/55/03)

(CINA) CHI HWA

P.U. (B) 463 156

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BATU 2 JALAN UTARA

(186/55/04)

KEBANGSAAN SANDAKAN

TRIG HILL

(186/55/05)

KEBANGSAAN SUNG SIEW

JALAN UTARA

(186/55/06)

SEKOLAH MENENGAH YU YUAN

PECKY VALLEY

(186/55/07)

KEBANGSAAN ST MARY SANDAKAN

SUNGAI ANIP

(186/55/08)

TADIKA CHI HWA

BATU 3 JALAN UTARA

(186/55/09)

ST MARY TOWN

BATU 5 JALAN UTARA

(186/55/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN ST MONICA

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

VOO MIN GIN

LIM VUI KIAN

CHIN CHUN LEN

CALVIN CHONG

SHIM TET KEN

TSHUI PENG KEUNG

CHAN BOON THIAN

ALIPUDIN BIN P PUYON

GANESAN A/L

KUMARASAMY

CHONG THIEN MING

ETWIN KWAN CHUNG

CHING

CHONG PIT KEE

KHAIRIAH @ SITI

KHAIRIAH BINTI S.MOHD

NOR'AIN @ AINI

BINTI JAAFAR

NORAINI BINTI NURDIN

P.U. (B) 463 157

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

PAK ANDI @ MOHD

SAINI

AJMIH BIN SAIYARI

KASMIN BIN JUBBAN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 158

Bahagian Pilihan Raya N.56 TANJONG PAPAT, NEGERI SABAH

Constituency of N.56 TANJONG PAPAT, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PULAU BERHALA

(186/56/06)

MES PEGAWAI KANAN PASUKAN

POLIS MARIN

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

HAPPY VALLEY

(186/56/01)

ST MICHAEL

SANDAKAN PEKAN

(186/56/02)

SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN (CINA)

CHENG MIN

CATHAY

(186/56/03)

WISMA PERBANDARAN

PASAR

WISMA WARISAN

P.U. (B) 463 159

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(186/56/04)

SIM-SIM

(186/56/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN SUNGAI ANIB 1

PULAU BERHALA

(186/56/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN SRI TANJUNG

PAPAT 1

SEKOLAH KEBANGSAAN SRI TANJUNG

PAPAT 2

NO. 1 - NO. 4

JALAN DUA

(186/56/07)

WISMA SANDARAYA

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

CHUNG YU SENG

SHARIZAL BIN BAHRI

WONG KIM TUI

LAM JIN DAK

HENG CHIU SANG

SIM MAU HUA

NORAINI BINTI SULONG

NURMALA BINTI YATIM

SITI HAFSAH

BINTI MANNA

KEN YONG

LU TONG CHIANG

LU TONG YEE

POON MING FUNG @

FRANKIE

DAVID HIEW VUI CHUNG

@ ALFIAN

CHIN SHEN VUI

P.U. (B) 463 160

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

MOHD YUNUS BIN APIL

BARN BIN MOHAMMAD

APIL BIN AGID

JAMAL BIN ALI

MASRIN BIN MOKIRING

MOHAMMAD NOOR

BIN IM YUSUF dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper

P.U. (B) 463 161

Bahagian Pilihan Raya N.57 KUAMUT, NEGERI SABAH

Constituency of N.57 KUAMUT, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

MANANAM

(187/57/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN MENANAM

SOGO-SOGO

(187/57/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN SOGO-SOGO

ENTILIBON

(187/57/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN ENTILIBON

KARAMUAK

(187/57/04)

KERAMUAK

KUAMUT

(187/57/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN KUAMUT

TONGOD

(187/57/06)

PEKAN TONGOD

PENANGAH

(187/57/07)

PENANGAH

NO. 1 - NO. 4 26.9.2020 7.30 AM - 1.00 PM

MASAUM

(187/57/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN MASAUM

INARAD

(187/57/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN INARAD

SAGUAN

(187/57/10)

SEKOLAH KEBANGSAAN SAGUON

P.U. (B) 463 162

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

MASIUNG BANAH

TOKYO ABDUL HASIM B

SAULID @ OMAR

ELAP BIN UKIL

BENSON INGGAM

JUNNY LING

HABRIN BIN KALIS

MOHD MEZSI NG

JUPLIN BIN DIWANGA

ABD RAZDYI BIN

ABD RASYID

JUHARI BIN JANAN

ABD JAFAR BIN JALANI

ROBERT RAMLI

BIN LUNDA

DR. ATIONG BIN TITUH

LUSAIS @ SHAMSUDIN

BIN FRANCHIS

MURNI BINTI DAGILON dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper

P.U. (B) 463 163

Bahagian Pilihan Raya N.58 LAMAG, NEGERI SABAH

Constituency of N.58 LAMAG, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(187/58/05)

TERATAK IBU PEJABAT POLIS

DAERAH KINABATANGAN

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(187/58/01)

BUKIT GARAM

(187/58/02)

KEBANGSAAN BUKIT GARAM

LAMAG

(187/58/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN SANGAU

P.U. (B) 463 164

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BALAT

(187/58/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN BALAT

(187/58/05)

USAHA JAYA

(187/58/06)

KEBANGSAAN BUKIT GARAM II

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JUNNY @ KARUAK

BIN ABDULLAH

HAMZAH BIN ALI

ASMAR BIN AMIR

MOHD ISMAIL HJ AYOB

STEPHEN BIN JAPAR

MANSUR BIN DULLAH

SAIRIN ABD. RAHMAN

MOHAMAD AZDDY

BIN PUDIN

LINDUS BIN ASING

BUNG MOKTAR

BIN RADIN

JIBRAH BIN JAHAYA

KASSIM @ JAHSIM

BIN AMRIN

RAZMAN BIN MAYAH

ASRI BIN MAYA

AG NOREDDIE BIN ENSIM dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 165

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 166

Bahagian Pilihan Raya N.59 SUKAU, NEGERI SABAH

Constituency of N.59 SUKAU, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(187/59/01)

TANJONG ARU

MUMIANG

(187/59/02)

DEWAN KAMPUNG MUMIANG

LUBUKAN

(187/59/03)

BALAI RAYA PULAU LUBUKAN

SUAN LAMBA

(187/59/04)

KUALA SUAN LAMBA

BATU PUTEH

(187/59/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN BATU PUTEH

PARIS

(187/59/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN PARIS

BILIT

(187/59/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN BILIT

SUKAU

(187/59/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN SUKAU

ABAI

(187/59/09)

SEKOLAH KEBANGSAAN ABAI

TUNDUN BOHANGIN

(187/59/10)

TUNDUN BOHANGIN

P.U. (B) 463 167

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

LITANG

(187/59/11)

SEKOLAH KEBANGSAAN LITANG

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JAFRY ARIFFIN

ABDUL AZIS BIN DAMCHA

SAMRY @ SAMI BIN

SHER MOHAMAD

MALAYA BIN KASURAH

JASNI BIN ASONG

RASIDAH BINTI

DATUK SADDI HAJI

HAMRAN BIN AMIRBAK

MAROF BIN PIASIN

DATO' JAKARIAH JANIT

MOHAMAD ASSAN ARISON

AG KU OSTMAN BIN MOID

AMRAH BIN LIWANGSA

SARIFAH MANCHOR @

SARIFAH BINTI NYAMOK

AHSANI SAH @ ALBANI

SAH BIN AHMADAL dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 168

Bahagian Pilihan Raya N.60 TUNGKU, NEGERI SABAH

Constituency of N.60 TUNGKU, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(188/60/04)

CENDERAWASIH

FELDA SAHABAT

(188/60/05)

DEWAN MAKAN MARKAS KE-13

BRIGED (ESSCOM) KEM

CENDERAWASIH LAHAD DATU

TAMBISAN

(188/60/06)

CENDERAWASIH

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SEGANGAN

(188/60/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN BIKANG

P.U. (B) 463 169

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SILABUKAN

(188/60/02)

SILABUKAN

ULU TUNGKU

(188/60/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN SRI DARUN

(188/60/04)

FELDA SAHABAT

(188/60/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN SAHABAT 16

NO. 1 - NO. 8 26.9.2020 7.30 AM - 4.00 PM

TAMBISAN

(188/60/06)

MINI DEWAN TAMBISAN DARAT

TANJUNG LABIAN

(188/60/07)

TANJUNG LABIAN

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JUMAAT BIN ANWAR

MOHD NORJAIE

BIN YAHYA

JIBUN BIN KEREDIA

JANI BIN KULMEN

BUSALO BIN JANI

JUINAH BINTI KASDI

AMIL BANGSA BIN

AMIL

AHSAN

AMIL SALEH BIN

AMILASAN

ABDULSAN BIN

AMILHASAN

ASSAFFAL @ SAMSUL

KAMAL BIN P. ALIAN

ROSLAN BIN ABDUL

HAMID

MULI @ MUSLI BIN ARSAT

MOHAMMAD BIN SIDAM

PANAMBONGAN BIN

EMAT @ ABDULLAH

MUHAMAD MUSTAPHA

BIN KAMARUDDIN

P.U. (B) 463 170

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

MOMEN @ ABD MOMEN

BIN ANCHAI @ ANGHAI

SUHELMIE BIN ETIN

DATU IBRAHIM BIN

DATU ABDUL KARIM dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 171

Bahagian Pilihan Raya N.61 SEGAMA, NEGERI SABAH

Constituency of N.61 SEGAMA, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SINGGAHMATA

(188/61/08)

DEWAN SRI MAWAR IBU PEJABAT

POLIS DAERAH LAHAD DATU

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BELACON

(188/61/01)

KEBANGSAAN SEGAMA

DAM ROAD

(188/61/02)

KEBANGSAAN AGASEH

NORTH ROAD

(188/61/03)

LAHAD DATU II

TENGAH NIPAH

(188/61/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN BINUANG

P.U. (B) 463 172

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

ULU SEGAMA

(188/61/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN SANDAU

SEGAMA

(188/61/06)

(CINA) KIAU SHING

TABANAC

(188/61/07)

LAHAD DATU IV

SINGGAHMATA

(188/61/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN PEKAN

JALAN SEGAMA

(188/61/09)

(CINA) YUK CHOI

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

BASRI ABD GAPAR

MOK TENG SANG

JEMALIE BIN HADIAN

KAMIS BIN BURHAN

MOHD. ROSLAN BIN ROSLY

MOHAMMAD NOR AZAM

BIN SURATMAN

KAMARUDIN BIN

MOHMAD CHINKI

ABDUL MOHTALIB

BIN ISMAIL

SABARUDDIN BIN SALLEH

NICHOLAS VOO

VUNE KETT

CHUNG HUI HSIANG

LAU CHOU KUN

SAHIDIN BIN RABAHA

MUHAMMAD IBNU

BIN KASSIM

MUHAMAD SALASA

BIN SUTTIN

ALJEN BIN JOHNNY

ABDUL AGIS BIN KIMDA

SALFIAH BINTI JAINOR

P.U. (B) 463 173

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

MOHAMADDIN

BIN KETAPI

ISHAM SHAH BIN HASSAN

MOHD INDAH @ INDAH

BIN HABIB @ ABIB

JIKAMISAH BINTI

ABDUL SALAM

JUPRI BIN KAMARUDDIN

JALIAWATY BINTI JALIL dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 174

Bahagian Pilihan Raya N.62 SILAM, NEGERI SABAH

Constituency of N.62 SILAM, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SEPAGAYA

(188/62/01)

DEWAN SERBA GUNA BATALION 17

PASUKAN GERAKAN AM LAHAD DATU

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SEPAGAYA

(188/62/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN SEPAGAYA

SAKAR

(188/62/02)

TANJONG PARAS

BANDAR LAHAD DATU

(188/62/03)

LAHAD DATU III

LAPANGAN TERBANG

(188/62/04)

KEBANGSAAN ST DOMINIC

P.U. (B) 463 175

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PANJI BARU

(188/62/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN ST DOMINIC

TAMAN FAJAR

(188/62/06)

(CINA) SIEW CHING

SILAM

(188/62/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN SILAM

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

AHMAD BIN TIONG @

BABA

HENRY BIN TIONG

MOHAMMAD ALI @ AZMI

BIN SHIK

MATUSIN BIN SUNSANG

HASRON SHAH

BIN HASSAN

ABDUL LAKIM @ RAJESH

BIN KAPAR

DUMI BIN PG. MASDAL

BAHAR BIN OKOS

ABDUL RAHMAN BIN IYUS

MOHAMMAD HAMDAN

BIN ABDULLAH

JAMIL BIN JAHANI

NORHASANAH BINTI

PENAMBUNGAN

HJ ABDUL HAKIM BIN HJ

GULAM HASSAN

@ HJ MUDA

YUSLEENA BINTI

MOHD YUSOF

MOHD NORAZRI

BIN HASSAN

ERWAN BIN JOHAN

MD.AZRIN BIN

AG MD NOOR

NORSHAMS BIN

SUDIRMAN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 176

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 177

Bahagian Pilihan Raya N.63 KUNAK, NEGERI SABAH

Constituency of N.63 KUNAK, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PEKAN KUNAK

(188/63/08)

RUMAH KELAB POLIS IBU PEJABAT

POLIS DAERAH KUNAK

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

MOSTYN

(188/63/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN MOSTYN

MADAI

(188/63/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN MADAI

KAMPUNG KUNAK

(188/63/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN KUNAK I

P.U. (B) 463 178

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

GIRAM

(188/63/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN SKIM KOKOS

PENGKALAN KUNAK

(188/63/05)

KEBANGSAAN KUNAK

KUNAK JAYA

(188/63/06)

KUNAK JAYA

PANGI

(188/63/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN PANGI

PEKAN KUNAK

(188/63/08)

KAMPUNG SELAMAT

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

NORAZLINAH BINTI ARIF

BAHRI BIN LAKILE

SHARIF SHAMSUDDIN BIN

SHARIF SAGAF

HASBI BIN SARIAT

SALINAH BINTI AB GHANI

ABDUL WAHID

BIN SARIAT

NUR AINI BINTI

JAMAL BIN SAHI

ABDUL LAJAH BIN

ABDULLAH @ ABDELLAH

MOHD AZMAN @ ABDUL

SAMAD BIN ASIMAN

AZMAN BIN OSMAN

NORSILAH BINTI

ISKANDAL

UTOH JOEHANN

BIN ANGKIE

SAUD B WAHAB

SALASA BIN BARANI

HALID BIN HARUN

NOORHAIDAH @ NASRA

BINTI ABD RAUP

MULIYADI BIN MOKTAR

P.U. (B) 463 179

dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 180

Bahagian Pilihan Raya N.64 SULABAYAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.64 SULABAYAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PULAU

(189/64/01)

PULAU BAIT

BUM-BUM UTARA

(189/64/02)

BALIMBANG

SISIPAN

(189/64/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN SISIPAN

NO. 1 - NO. 5 26.9.2020 7.30 AM - 3.00 PM

BUM-BUM SELATAN

(189/64/04)

PULAU BUM-BUM

SULABAYAN

(189/64/05)

SULABAYAN

DENAWAN

(189/64/06)

PULAU DENAWAN

LARAPAN

(189/64/07)

PULAU SUMANDI

SELAKAN

(189/64/08)

SEKOLAH KEBANGSAAN SELAKAN

TERUSAN

(189/64/09)

TERUSAN BARU

HAMPALAN

(189/64/10)

HAMPALAN

P.U. (B) 463 181

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TONGKALLOH

(189/64/11)

TONGKALLOH

PULAU OMADAL

(189/64/12)

SEKOLAH KEBANGSAAN PULAU

OMADAL

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

ALAHUDDIN BIN

MOHD. SARAH

ROSMAN BIN ROBIN

SURIDAH BINTI

MOHAMMAD LAIN

JAUJAN BIN

SAMBAKONG

ABDUL KARIM BIN DARIM

ABDUL HALID BIN

MAHIJALAN

ABDUL MANAN

BIN INDANAN

ABDUL MIM

BIN SAMAMIM

MOHAMAD MANSUR

BIN ABDUL JALIL dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 182

Bahagian Pilihan Raya N.65 SENALLANG, NEGERI SABAH

Constituency of N.63 SENALLANG, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TAGASAN

(189/65/05)

DEWAN NUSALANONG WISMA

SEMPORNA, PANGKALAN TLDM

KD SRI SEMPORNA

INABAH KAMAL

(189/65/08)

BILIK MESYUARAT KOMPENI B

BATALION 14 PASUKAN GERAKAN

AM SEMPORNA

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(189/65/01)

P.U. (B) 463 183

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TAMPI-TAMPI

(189/65/02)

TAMPI-TAMPI

KABOGAN

(189/65/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN KABOGAN

PAKALANGAN

(189/65/04)

KAMPUNG POKAS

TAGASAN

(189/65/05)

KEBANGSAAN TAGASAN

MANTARITIP

(189/65/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN PEGAGAU

MUSALLAH

(189/65/07)

PEKAN SEMPORNA II

INABAH KAMAL

(189/65/08)

SEKOLAH AGAMA TUN SAKARAN

PULAU MABUL

(189/65/09)

PULAU MABUL

BUKIT LALANG

(189/65/10)

BUKIT LALANG

KUBANG BARU

(189/65/11)

KUBANG PINANG

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

D. PG. AHMAD BIN

DATU ALIALAM

OMAR ISMAIL

BIN SULAIMAN

SAHAYA BINTI

MOHD SALLEH

MOHD SHAFIE

BIN APDAL

OSMAN BIN ABDULLAH

MAHADI BIN JAYA

NORAZMAN HJ. UTOH

NAIN

AMIL UTTO BIN

AHMAD @ LENOG

NORAZMI BIN UTOH NAIN

P.U. (B) 463 184

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

MOHAMMAD RAMZAN

BIN ABDUL WAHAB

HERDIANTO BIN SIDEK

MOHD SAFREH BIN

MOHD YUSOF

MADJALIS KK LAIS

ISMAIL BIN BONGSU

ARSHAD BIN ARIFFIN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 185

Bahagian Pilihan Raya N.66 BUGAYA, NEGERI SABAH

Constituency of N.66 BUGAYA, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

(189/66/06)

POLIS DAERAH SEMPORNA

SIMUNUL

(189/66/08)

DEWAN SERBA GUNA PASUKAN

POLIS MARIN SEMPORNA

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SEMPORNA DARAT

(189/66/01)

GADING-GADING

SUNGAI TOHOK

(189/66/02)

SUNGAI TUHOK

P.U. (B) 463 186

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BUGAYA

(189/66/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN BUGAYA

(189/66/04)

BUBUL

(189/66/05)

SEKOLAH KEBANGSAAN BUBUL

(189/66/06)

LIHAK-LIHAK

(189/66/07)

LIHAK-LIHAK

SIMUNUL

(189/66/08)

KAMPUNG SIMUNUL

BANGAU-BANGAU

(189/66/09)

NO. 6 - NO. 10 26.9.2020 7.30 AM - 5.00 PM

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JIHEK BIN BASANU

ABD. RAHMAN BIN

JUMADIL @ MOHD AZIZ

NUL KASIM BIN

ADJARUDIN

MANIS MUKA BINTI HJ.

MOHD DARAH

SITI SHAHADIA

BINTI AMIR

HUSMAN BIN MASTAL

RASIDAN BIN

ABD LATIFF

RASHIMAH BTE

ABD. GAFAR

FAZIAH BINTI RASIDAN

AHMAD BIN

HJ KENAJAAN

SUDIN BIN ALI

PAROK BIN KENAJAAN

P.U. (B) 463 187

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

MOHD DAUD BIN

TAMPOKONG

NOORUDIN BIN

ABD HUSSIN

LAISTEL BIN SARAKIL

ABDUL JAN BIN

MUAMMIL @ ABDUL JIM

ALIZAL BIN HUSSIN

ABDUL HAN BIN ASAAD

TARAJI BIN JAMDI

ABBA SIRI BIN LAMJI HANI

SAMIUN BIN DANDUN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 188

Bahagian Pilihan Raya N.67 BALUNG, NEGERI SABAH

Constituency of N.67 BALUNG, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KINABUTAN

(190/67/01)

KEBANGSAAN KINABUTAN

ANDRASSY

(190/67/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN ANDRASSY

BALUNG

(190/67/03)

KEBANGSAAN BALUNG

KINABUTAN BESAR

(190/67/04)

KEBANGSAAN JALAN APAS

BUKIT QUOIN

(190/67/05)

BUKIT QUOIN

RANGGU

(190/67/06)

SEKOLAH KEBANGSAAN RANGGU

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

P.U. (B) 463 189

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

ABDUL HAMID

BIN DAMANG

MOHAMMAD BIN AHIM

SALIM BIN JAMAL

LABOSA @ GHAZALI

BIN JAKILAN

SARAJAH BIN JAKILAN

MAZLAN BIN JAPA

ABU BAKAR BIN

JAMBUAN @ OMAR

SARAIL BIN ASDAL

RUGAYAH BINTI

ABDUL RAHIM

HAMILD @ HAMID

BIN AWANG

NORSIAH BINTI KK BAYAI

ANGSING BIN SATTUO

CYRIL ALOYSIUS

DAYANA BINTI DINU

NORANIAH BINTI ANDAY

ANDI RUS DIANA BT

ANDI PALADJARENG

JASNI BIN JAAFAR

LEBSU BIN NGATIL

ARIFFIN BIN

KASSIM IBONG

AMIRULLAH BIN

BASARULLAH

ZARDAD BIN MOHAMAD dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 190

Bahagian Pilihan Raya N.68 APAS, NEGERI SABAH

Constituency of N.68 APAS, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

APAS

(190/68/03)

DEWAN MAKAN BATALION KE-8

REJIMEN SEMPADAN KEM SAN SHUI

WAKUBA

(190/68/04)

BILIK MESYUARAT PUSAT

BANTUAN OPERASI TUDM

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

TAWAU LAMA

(190/68/01)

KG TITINGAN

TINAGAT

(190/68/02)

BATU PAYONG

P.U. (B) 463 191

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

APAS

(190/68/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN KUALA APAS

WAKUBA

(190/68/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN WAKUBA

TITINGAN

(190/68/05)

KEBANGSAAN TITINGAN

INDERASABAH

(190/68/06)

INDERSABAH

BATU 4

(190/68/07)

SEKOLAH KEBANGSAAN BATU 4

JALAN APAS

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

NIZAM BIN DATUK ABU

BAKAR TITINGAN

MAHAMUD BIN SAKTI

LO AH KIEW@LO KING ON

DATUK INDAL

ROSLINAH BINTI JAAFAR

ZEBAH BINTI SAMAR

AMRULLAH @

AMBRULLAH BIN KAMAL

MASUD BIN SALBI

NADING BIN ASSAN

MOHD SAYADI

BIN BAKAL

MASBUD BIN AYUB

RASID BIN MANSUN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 192

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 193

Bahagian Pilihan Raya N.69 SRI TANJONG, NEGERI SABAH

Constituency of N.69 SRI TANJONG, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SABINDO

(190/69/04)

DEWAN SERBA GUNA PERKEP IBU

PEJABAT POLIS DAERAH TAWAU

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KUHARA

(190/69/01)

KEBANGSAAN TAWAU

SIN ON

(190/69/02)

(CINA) HING HWA

FAJAR

(190/69/03)

KEBANGSAAN ST URSULA

P.U. (B) 463 194

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SABINDO

(190/69/04)

KEBANGSAAN HOLY TRINITY

KABOTA

(190/69/05)

(CINA) KUNG MING

BATU 3

(190/69/06)

TAMAN TAWAU

DA HUA

(190/69/07)

KEBANGSAAN JAMBATAN PUTIH

KAPITAL

(190/69/08)

KOLEJ TINGKATAN ENAM TAWAU

JALAN CHESTER

(190/69/09)

(CINA) SIN HWA

TAKADA

(190/69/10)

SABAH CHINESE HIGH SCHOOL

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

WONG SU VUI

PANG CHEE HIUNG

WONG LI HAN

LIM TING KHAI

LIEW MEI YEE

ALFRIYANIE BINTI

PETER CHAN

RICKY PANG SIAU CHERN

AMINAH BINTI RAPPE

NURSYAZWANI

BINTI ARHAM

JUSTIN WONG YUNG BIN

CHAN FOONG HIN

HIEW YVONNE

KOUR KEN-KEAT

KOUR NAM NGUM

CHU CHEN VUI

P.U. (B) 463 195

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

YAPP YIN HOAU

CHAU OI KEONG @

CHIEW OI KEONG

WONG JIA LIH

CHUNG YAW VUI

LIM CHUN YEE

JHARRY P KANG

FUNG LEN FUI

MUHAMMAD RAIYAN

FUNG ABDULLAH

VOO VUI CHUAN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 196

Bahagian Pilihan Raya N.70 KUKUSAN, NEGERI SABAH

Constituency of N.70 KUKUSAN, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

KUKUSAN

(191/70/03)

KEM KABOTA

NO. 1 - NO. 3 22.9.2020 8.00 AM - 5.00 PM

BANYAN

(191/70/05)

BILIK KULIAH KD SRI TAWAU

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

MUHIBBAH RAYA

(191/70/01)

MUHIBBAH RAYA

SENTOSA

(191/70/02)

(CINA) YUK CHIN

KUKUSAN

(191/70/03)

KEBANGSAAN KUHARA

P.U. (B) 463 197

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PADANG TERBANG

(191/70/04)

BANDAR TAWAU

BANYAN

(191/70/05)

SEKOLAH AGAMA ISLAMIAH

TAWAU

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

ISMAIL IDRIS @

PAKCIK.EL

MOHD AYUB BIN

KEE ABU BAKAR

AMIR BIN IDRIS

TAUFIK BIN MUIN

ALIAS BIN TAMRIN

SARIFAH HANIMAH BINTI

SYAID MOHD

WONG JIN SOON

ZULFAZLY BIN IKRAM

SAHARUDDIN

BIN NURDIN

RINA HJ. JAINAL

AHMAD BIN PUNIMAN

OMAR BIN AMIN

ROSDIANSA BIN

MOHD NOOR

SHARIFFAH ZURIA BT

SHARIF ZAKARIA

LIFAH SAI

CHAYA BINTI SULAIMAN

SURIATI BINTI MANSAH

QAMARURIJAL BIN SAAD

LEE BOON KING

ASIS BIN PATONGAI

KASMIATI BINTI HASAN

P.U. (B) 463 198

dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 199

Bahagian Pilihan Raya N.71 TANJUNG BATU, NEGERI SABAH

Constituency of N.71 TANJUNG BATU, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

PASIR PUTIH

(191/71/01)

(CINA) KUOK MING

(191/71/02)

TANJONG BATU

KERAMAT

(191/71/03)

TG BATU KERAMAT

NO. 1 - NO. 12 26.9.2020 7.30 AM - 5.00 PM

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

ANDI MUHAMMAD

SURYADY BIN BANDY

SAHARUDDIN BIN SALLEH

ISRAN @ ISIRAN

BIN SABDAN

P.U. (B) 463 200

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

RUDY BIN NURDIN

NURDIN BIN MUSTANG

NORAINI BIN YUSOF

KAMSHARI @ JOHARI

MOHD SHARIDAN BIN

KAMSHARI @ JOHARI

WAHIDA BINTI KILASENG

ZULKIFLI BIN AHMAD

SITI ZAITUN BINTI

MOHAMMED

RUSINA BINTI AB LASIM

MOHD AFSAR BIN

ABD LATIF

AHMERUDIN ABDUL

MOHD SHAZALI

BIN NASRUN

ASMARI @ NAS

BIN UDOH

SITEH BINTI BAHARUDIN

RASHID BIN HASSAN dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 201

Bahagian Pilihan Raya N.72 MEROTAI, NEGERI SABAH

Constituency of N.72 MEROTAI, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

AIR PANAS

(191/72/04)

DEWAN SATU BATALION 14

PASUKAN GERAKAN AM TAWAU

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

BRUMAS

(191/72/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN BRUMAS

KIJANG

(191/72/02)

MEROTAI BESAR

BOMBALAI

(191/72/03)

KEBANGSAAN ABAKA

AIR PANAS

(191/72/04)

SEKOLAH KEBANGSAAN ST PATRICK

P.U. (B) 463 202

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SEMARAK

(191/72/05)

KOLEJ VOKASIONAL TAWAU

MEROTAI

(191/72/06)

KEBANGSAAN MEROTAI BESAR

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

HAFEEZATUL HALIMAH

BINTI MOHAMAD

LINDA BINTI MAJID

MOHD NASIR BIN YAPPA

SHIM NYAT YUN

LEONG SOO YEE

CHEW PIT LEN

SARIFUDDIN HATA

ABDUL WAHAB

BIN HAMUD

MOHD FADLY FIRDAUS

BIN DURAHIM

ABDULLAH BIN PALILE

MENGGALA BIN CHECHE

@ OSMAN

MOHAMAD BIN OMAR

MOHAMAD JALANI

BIN CHACHU

SAMSIR BIN BAKRI

M.H. AFIL BIN

PATANG NAGARI

LIEW YUN FAH

JAPAR BIN JONI

SOON TEN FOOK dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

P.U. (B) 463 203

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

P.U. (B) 463 204

Bahagian Pilihan Raya N.73 SEBATIK, NEGERI SABAH

Constituency of N.73 SEBATIK, STATE OF SABAH

NOTIS diberikan kepada pemilih Bahagian Pilihan Raya yang tersebut di atas bahawa suatu pengundian akan dijalankan bagi pilihan raya yang belum selesai bagi

Bahagian Pilihan Raya tersebut dan bahawa pengundian itu akan dibuka pada tarikh yang ditunjukkan di bawah ini di pusat mengundi yang berikut yang terletak di beberapa tempat di dalam daerah mengundi bagi Bahagian Pilihan Raya tersebut antara waktu yang dinyatakan bersetentangan dengan setiap pusat mengundi.

NOTICE is given to the electors of the abovenamed Constituency that a poll will be taken for the election now pending for the said Constituency and that such poll will be opened on the date shown below in the following polling centres situated at the various places in the polling districts of the said Constituency between the hours shown against each polling centre.

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SEBATIK

(191/73/05)

DEWAN TERBUKA 26 RAMD

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

LUASONG

(191/73/01)

SEKOLAH KEBANGSAAN LUASONG

KALABAKAN

(191/73/02)

SEKOLAH KEBANGSAAN KALABAKAN

UMAS-UMAS

(191/73/03)

SEKOLAH KEBANGSAAN UMAS-UMAS

SARUDUNG LAUT

(191/73/04)

BALAI RAYA SARUDUNG LAUT

P.U. (B) 463 205

Daerah Mengundi/

Kedudukan

Pusat Mengundi/

Nombor Tempat

Mengundi/

Tarikh/

Waktu

Mengundi/

Polling

Situation of

Polling Station

Date

Polling

District

Polling Centre

Number

Hours

SEBATIK

(191/73/05)

WALLACE BAY

TAMANG

(191/73/06)

MENTADAK BARU

BERGOSONG

(191/73/07)

BERGOSONG

Dan bahawa calon-calon dalam Bahagian Pilihan Raya tersebut adalah seperti yang berikut:

And that the candidates in the said Constituency are as follows:

Calon*/

Candidate*

Simbol/

Symbol

Pencadang/

Proposer

Penyokong/

Seconder

JUHURAN BIN KALMIN

RAIMUN ABDUL HADI

LAJJA BUNGSU BIN

LADJAINDU

HASSAN A GANI

PG AMIR

GENERAL BIN LINJAL

MOHD FAZRID

BIN SURIMIN

ABDUL SAMAT

BIN AKUI

MOHD TAHIR

BIN OMAR

LAJJA BANGSA

BIN EMANA

BAHARUDDIN

BIN BASRIE

JUSMANIA BINTI

MOHD YUSUF

MIRNA BINTI BASRIE

DATUK HJ ABD MUIS

HJ PICHO

KASSIM BIN EJAN

ASMADI BIN SUPING

HASSAN BIN IBRAHIM

AHAMAD BIN DIWAN

JUMADI BIN IBRAHIM

MOHD BALBIR

BIN ARJAN

ASRAN BIN KADIR

MOHAMAD REDUWAN

BIN TAHIR

P.U. (B) 463 206

dan semua orang dikehendaki mengambil perhatian mengenainya.

of which all persons are required to take notice and govern themselves accordingly.

Bertarikh 12 September 2020

Dated 12 September 2020

Pengarah Pilihan Raya Negeri Sabah/

State Elections Director of Sabah

* Nama calon yang akan dicetak dalam kertas undi.

* The candidate’s name to be printed in the ballot paper.

NOTIS PILIHAN RAYA YANG DIPERTANDINGKAN DEWAN UNDANGAN BAGI NEGERI SABAH

About this p.u. (b)

Seksyen 22

Seksyen 26

Seksyen 22

Common questions