Skip to content
In forceUpdated to 27 Dec 2019Read it in English

Act of Parliament

Akta Kumpulan Wang Jubli Pulau Pinang dan Seberang Perai 1965 (Disemak - 2019)

Feedback & supportBetter provision for a silver jubilee fund

Long title

Suatu Akta untuk membuat peruntukan yang lebih baik bagi Kumpulan Wang Jubli Perak Pulau Pinang dan Seberang Perai.

In force · Updated to 27 Dec 2019

Official textFrom Laws of Malaysia Online, unchanged

s 1Tajuk ringkas

Akta ini bolehlah dinamakan Akta Kumpulan Wang Jubli Pulau

Pinang dan Seberang Perai 1965.

s 2Tafsiran

Dalam Akta ini, melainkan jika konteksnya menghendaki makna yang lain—

“Ketua Menteri” ertinya Ketua Menteri Pulau Pinang;

“Perbadanan” ertinya Perbadanan yang ditubuhkan di bawah seksyen 3;

“Kumpulan Wang” ertinya Kumpulan Wang Jubli Perak Pulau

Pinang dan Seberang Perai dan termasuklah segala yuran, derma, bunga dan dividen yang dipungut atau diterima oleh Perbadanan bagi maksud Akta ini;

“Pemegang Amanah” ertinya Ketua Menteri, ex officio, dan tiga orang pemastautin di Negeri Pulau Pinang yang dilantik di bawah seksyen 3;

6 Undang-Undang Malaysia AKTA 821

“Yang di-Pertua Negeri” ertinya Yang di-Pertua Negeri Pulau

Pinang.

s 4Pengerusi dan jagaan meterai

Ketua Menteri hendaklah menjadi, ex officio, Pengerusi

Perbadanan dan hendaklah mempunyai jagaan meterai Perbadanan.

s 5Pemeteraian dokumen

Semua surat ikatan, dokumen atau surat cara lain yang dikehendaki oleh undang-undang untuk dimeterai hendaklah dimeterai dengan meterai Perbadanan di hadapan Pengerusi dan seorang Pemegang

Amanah yang lain, dan hendaklah juga ditandatangani oleh setiap daripada mereka; dan penandatanganan itu hendaklah diambil sebagai keterangan yang mencukupi mengenai pemeteraian yang sewajarnya surat ikatan, dokumen dan surat cara lain itu.

s 8Kuasa Pemegang Amanah untuk membuat kaedah-kaedah

Pemegang Amanah boleh membuat kaedah-kaedah yang mengadakan peruntukan bagi kewajipan dan tatacara Jawatankuasa

Am dan jawatankuasa kecil.

Kumpulan Wang Jubli Pulau Pinang dan Seberang Perai 9

s 9Wang hendaklah dibankkan

Segala wang yang dipunyai, atau dipungut atau diterima oleh,

Perbadanan, hendaklah didepositkan ke dalam bank Perbadanan.

s 12Akaun hendaklah disimpan dan diaudit

Bendahari hendaklah menyimpan akaun Kumpulan Wang yang hendaklah diaudit oleh Ketua Audit Negara.

s 13Bendahari hendaklah mengemukakan akaun dan maklumat kepada Pemegang Amanah

Bendahari hendaklah mengemukakan kepada Pemegang Amanah suatu penyata tahunan akaun yang diaudit di bawah seksyen 12 dan hendaklah memberi Pemegang Amanah apa-apa maklumat yang dikehendaki oleh Pemegang Amanah.

10 Undang-Undang Malaysia AKTA 821

s 1Perkataan

“Yang di-Pertua

Negeri”

menggantikan

“Governor”

s 2Perkataan

“subcommittees”

menggantikan “sub-committees”

s 3Nota bahu menggantikan nota birai

s 4Noktah pada akhir nota bahu ditinggalkan perenggan 6(1) (xvii)

perenggan 6(1)(xv)

perenggan 6(1) (xxiv)

perenggan 6(1)(xvi)

Tarikh kuat kuasa

Perkataan “30 September 1965”

menggantikan

“30th

September,

1965”

perenggan 6(1)(iii)

Ayat mengundang-undangkan

Ditinggalkan subperenggan 6(1)(i)(f)

seksyen 1

Koma sebelum perkataan “1965”

ditinggalkan perenggan 6(1)(xvi)

14 Undang-Undang Malaysia AKTA 821

Peruntukan

Butir-butir pindaan

Kuasa pindaan seksyen 2

s 1Dalam tafsiran “Fund” ―

a.

koma menggantikan perkataan “and”

b. Perkataan

“collected and”

dimasukkan selepas perkataan

“dividends”

s 2Tafsiran “Trustees” dimasukkan selepas tafsiran “Fund”

s 3Dalam tafsiran

“Governor”, perkataan

“Yang di-Pertua

Negeri”

menggantikan

“Governor”

perenggan 6(1)(xvi)

perenggan 6(1)(iii)

perenggan 6(1)(xxiv)

perenggan 6(1)(xvii)

seksyen 3

Dalam nota bahu, perkataan

“Trustees of the

Fund”

menggantikan

“Trustees of the

Penang and Province Wellesley

Silver Jubilee Fund”

perenggan 6(1)(xxi)

perenggan 3(1)(a)

Disusun semula dan dinomborkan semula sebagai subseksyen 3(1)

dengan perubahan berbangkit dibuat perenggan 6(1)(xii), (xiii),

s 1Dalam nota bahu, perkataan

“custody”

menggantikan

“keeper”

perenggan 6(1)(iii)

Kumpulan Wang Jubli Pulau Pinang dan Seberang Perai 15

Peruntukan

Butir-butir pindaan

Kuasa pindaan

s 2Perkataan

“the”

dimasukkan sebelum perkataan “Chairman”

perenggan 6(1)(xv)

seksyen 5

Perkataan

“the signing”

menggantikan “such signing”

perenggan 6(1)(xxi)

subseksyen 6(2)

hingga 6(6)

Perkataan

“General”

dimasukkan sebelum perkataan “Committee” di mana-mana jua terdapat, kecuali di baris terakhir subseksyen (2) dan (5)

perenggan 6(1)(iii)

subseksyen 6(2)

Perkataan “revoke” menggantikan

“cancel”

perenggan 6(1)(iii)

subseksyen 6(7)

Perkataan “as the Trustees consider”

menggantikan “as they may consider”

perenggan 6(1)(iii) dan

s 1Disusun semula, dibahagi dan dinomborkan semula sebagai subseksyen 7(1)

hingga

s 2Nota bahu

“Subcommittees”

dimasukkan sebelum seksyen baharu 7

perenggan 6(1)(xii), (xiii), dan (xxiv)

perenggan 6(1) (xxiv)

subseksyen 6(9)

s 1Dinomborkan semula sebagai seksyen 8

s 2Nota bahu “Power of Trustees to make rules” dimasukkan sebelum seksyen baharu 8

perenggan 6(1)(xii)

perenggan 6(1)(xxiv)

seksyen 7

s 1Dinomborkan semula sebagai seksyen 9

s 2Perkataan

“received from subscribers, and all other moneys”

selepas perkataan “All moneys”

ditinggalkan perenggan 6(1)(xii)

perenggan 6(1)(xxi)

seksyen 8

Dinomborkan semula sebagai seksyen 10

perenggan 6(1)(xii)

16 Undang-Undang Malaysia AKTA 821

Peruntukan

Butir-butir pindaan

Kuasa pindaan seksyen 9

s 1Dinomborkan semula sebagai seksyen 11

s 2Perkataan “The moneys of”

menggantikan “Moneys belonging to”

perenggan 6(1)(xii)

perenggan 6(1)(xxi)

seksyen 10

s 1Dinomborkan semula sebagai seksyen 12

s 2Koma selepas perkataan “Fund”

ditinggalkan

s 3Perkataan “Auditor General”

menggantikan “Auditor-General”

perenggan 6(1)(xii)

perenggan 6(1)(xvi)

perenggan 6(1)(xv)

seksyen 11

s 1Dinomborkan semula sebagai seksyen 13

s 2Perkataan “under” menggantikan

“as provided in”

s 3Perkataan “seksyen 12”

menggantikan “seksyen 10”

s 4Koma sebelum perkataan “and shall” ditinggalkan

s 5Perkataan “from time to time”

ditinggalkan perenggan 6(1)(xii)

perenggan 6(1)(xxi)

perenggan 6(1)(xix)

perenggan 6(1)(xvi)

perenggan 6(1)(xxi)

seksyen 12

s 1Dinomborkan semula sebagai seksyen 14

s 2Perkataan “thinks” menggantikan

“may consider”

perenggan 6(1)(xii)

perenggan 6(1)(iii) dan