Akta Lembaga Kemajuan Perindustrian Malaysia (Pemerbadanan) (Pindaan) 2011

dalam takrif “Authority”, dengan menggantikan perkataan

“Industrial” dengan perkataan “Investment”;

dengan memasukkan selepas takrif “Board” takrif yang berikut:

‘ “Chief Executive Officer” means the Chief

Executive Officer of the Authority appointed under section 3d;’;

dengan memotong takrif “Director General”;

dalam takrif “Fund”, dengan menggantikan perkataan

“Industrial” dengan perkataan “Investment”;

dengan memasukkan selepas takrif “Fund” takrif yang berikut:

‘ “Government Entity” means—

the Federal Government, or any State Government,

State Authority or local government; and

any ministry, department, office, agency, authority, commission, committee, board, council or other body, corporate or unincorporate, of the Federal

Government, or of any State Government, whether established under written law or otherwise;’;

dan

dalam takrif “Minister”, dengan menggantikan perkataan

“industrial development” dengan perkataan “international trade and industry”.

Lembaga Kemajuan Perindustrian Malaysia

(Pemerbadanan) (Pindaan)

5

dalam nota bahu, dengan menggantikan perkataan “Director

General” dengan perkataan “Chief Executive Officer”;

dalam subseksyen (1), dengan menggantikan perkataan

“, upon such terms as the Minister may determine, an executive officer who shall be the Director General of the Authority” dengan perkataan “a Chief Executive

Officer upon such terms and conditions as the Minister may determine”;

Undang-Undang Malaysia 6

Akta A1399

dalam subseksyen (2)—

dengan menggantikan perkataan “Director General”

dengan perkataan “Chief Executive Officer”;

dalam subseksyen (3), dengan menggantikan perkataan

“Director General” dengan perkataan “Chief Executive

Officer”.

dengan menggantikan perenggan (a) dengan perenggan yang berikut:

“(a) conduct surveys and investigations to ensure compliance with conditions imposed for the grant of licences, permits or incentives in respect of manufacturing and services sectors (excluding financial and utilities);”;

dalam perenggan (b), dengan menggantikan perkataan

“manufacturing activities or their related services”

dengan perkataan “manufacturing and services sectors

(excluding financial and utilities)”; dan

dengan memasukkan selepas perenggan (b) perenggan yang berikut:

“(ba) require—

all relevant Government Entities to give such assistance and submit such information in their possession as may be required by the

Authority in order for the Authority to carry out its functions under this Act; and

dalam nota bahu, dengan menggantikan perkataan “Industrial”

dengan perkataan “Investment”; dan

dalam subseksyen (1), dengan menggantikan perkataan

“Industrial” dengan perkataan “Investment”.

Undang-Undang Malaysia 10

Akta A1399

Pindaan seksyen 10a

dalam perenggan (c), dengan memasukkan selepas perkataan “grants” perkataan “, loans or any financial assistance”;

dengan memasukkan selepas perenggan (c) perenggan yang berikut:

“(ca) giving financial assistance or credit facilities, with or without interest, or any contribution to any person for educational purposes, scholarships or any other purposes subject to the approval of the Minister with the concurrence of the

Minister of Finance;”; dan

dalam perenggan (d), dengan menggantikan perkataan

“staff” dengan perkataan “servants”.

Perubahan nama “Lembaga Kemajuan Perindustrian

Malaysia” kepada “Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia”

apabila Akta ini mula berkuat kuasa tidaklah menyentuh apa-apa hak atau obligasi Lembaga atau menjadikan cacat apa-apa prosiding undang-undang oleh atau terhadapnya, dan apa-apa prosiding undang-undang yang boleh diteruskan atau dimulakan olehnya atau terhadapnya sebelum tarikh permulaan kuat kuasa

Akta ini bolehlah diteruskan atau dimulakan di bawah namanya yang baru.

Semua tindakan, peraturan, perintah, arahan, pemberitahuan, kelulusan, keputusan, garis panduan dan tindakan eksekutif lain yang dibuat, diberikan atau dilakukan di bawah, atau mengikut, atau menurut kuasa Akta ibu sebelum permulaan kuat kuasa Akta ini hendaklah disifatkan telah dibuat, diberikan atau dilakukan di bawah, atau mengikut, atau menurut kuasa, peruntukan yang bersamaan yang dimasukkan atau dipinda oleh Akta ini, dan hendaklah terus mempunyai kuat kuasa dan kesan sepenuhnya

Undang-Undang Malaysia 12

Akta A1399

berhubung dengan orang yang baginya ia terpakai sehingga dipinda, dimansuhkan atau dibatalkan di bawah, mengikut atau menurut kuasa, peruntukan yang bersamaan yang dimasukkan atau dipinda oleh Akta ini.

Semua sebutan mengenai Ketua Pengarah Lembaga Kemajuan

Perindustrian Malaysia dalam mana-mana undang-undang bertulis atau dokumen hendaklah, apabila Akta ini mula berkuat kuasa, ditafsirkan sebagai sebutan mengenai Ketua Pegawai Eksekutif

Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia.

Semua wang yang terkandung dalam atau yang kena dibayar kepada Kumpulan Wang Lembaga Kemajuan Perindustrian

Malaysia yang ditubuhkan di bawah seksyen 10 Akta ibu hendaklah, apabila Akta ini mula berkuat kuasa, dipindahkan ke dalam dan disifatkan menjadi sebahagian daripada Kumpulan Wang Lembaga

Pembangunan Pelaburan Malaysia.

Semua surat ikatan, dokumen dan surat cara lain yang disempurnakan oleh Lembaga di bawah meterai perbadanan

“Lembaga Kemajuan Perindustrian Malaysia” sebelum permulaan kuat kuasa Akta ini hendaklah terus mempunyai kuat kuasa dan kesan sepenuhnya apabila Akta ini mula berkuat kuasa.