Kaedah-Kaedah Binatang (Fi Pemeriksaan Import dan Eksport) (Pindaan) 2011

Kaedah-Kaedah

Binatang

(Fi Pemeriksaan Import dan Eksport) (Pindaan) 2011.

Pindaan Jadual Pertama

[P.U. (A) 374/2010], yang disebut “Kaedah-Kaedah ibu” dalam Kaedah-Kaedah ini, dipinda dalam Jadual Pertama—

Jadual Kedua Kaedah-Kaedah ibu dipinda, dalam teks bahasa Inggeris, dalam butiran e, dengan memasukkan selepas perkataan “Cattle” perkataan “, buffalo”.

Dibuat 15 Jun 2011

[KP/LA/483/17 Jld. 7; PN(PU2)195/VI]

DATUK SERI NOH BIN HAJI OMAR

Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani

P.U. (A) 212 3

ANIMALS ACT 1953

ANIMALS (IMPORT AND EXPORT EXAMINATION FEES) (AMENDMENT)

RULES 2011

IN exercise of the powers conferred by paragraph 86(2)(l) of the Animals Act 1953

[Act 647], the Minister makes the following rules:

Citation 1.

These rules may be cited as the Animals (Import and Export Examination

Fees) (Amendment) Rules 2011.

Amendment of First Schedule 2.

The

Animals

(Import and

Export

Examination

Fees)

Rules 2010

[P.U. (A) 374/2010], which are referred to as the “principal Rules” in these Rules, are amended in the First Schedule—

(a)

in the English language text, in item e, by inserting after the word “Cattle”

the words “, buffalo”; and

(b)

in item g and h, by substituting for the word “head” the words “per consignment”.

Amendment of Second Schedule 3.

The Second Schedule of the principal Rules is amended, in the English language text, in item e, by inserting after the word “Cattle” the words “, buffalo”.

Made 15 June 2011

[KP/LA/483/17 Jld. 7; PN(PU2)195/VI]

DATUK SERI NOH BIN HAJI OMAR

Minister of Agriculture and Agro-based Industry