/akn/my/act/pua/2015/76
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Quick answer
KAEDAH-KAEDAH INDUSTRI PERKHIDMATAN AIR (RETIKULASI AIR DAN PEMASANGAN PAIP) (PINDAAN) 2015 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 76 2015, currently marked in force and first recorded in 2015.
Opening note
Kaedah-kaedah ini bolehlah dinamakan Kaedah-Kaedah Industri
Perkhidmatan Air (Retikulasi Air dan Pemasangan Paip) (Pindaan) 2015.
Kaedah-Kaedah ini, kecuali subperenggan 2(a)(ii)
dan subsubperenggan 2(b)(i)(B), mula berkuat kuasa pada 15 April 2015.
Subperenggan 2(a)(ii) dan subsubperenggan 2(b)(i)(B) Kaedah-Kaedah ini mula berkuat kuasa pada 14 April 2017.
Pindaan Jadual Pertama
Kaedah-Kaedah
Industri
Perkhidmatan
Air
(Retikulasi
Air dan
Pemasangan Paip) 2014 [P.U. (A) 36/2014] dipinda dalam Jadual Pertama—
dalam teks bahasa kebangsaan, dalam subperkara (xi), dalam ruang (1), dengan memasukkan selepas perkataan “Perpaipan”
perkataan “ABS”; dan
dalam subperkara (xii), dalam ruang (2), dengan menggantikan perkataan “ISO 15874: Part 2: 2003” dengan perkataan
“ISO 15874-2: 2013”;
P.U. (A) 76 3
dalam subperkara (viii)—
dalam teks bahasa kebangsaan, dalam ruang (1), dengan memotong perkataan “Paip”; dan dalam ruang
Bahagian
dengan perkataan
“ISO 15874-3:2013”;
dalam subperkara (xix), dengan memasukkan butir-butir yang berikut:
Ruang (2)
Nombor Standard
Ruang (3)
Tajuk Standard
“AS 3688 : 2005
Bekalan Air – Lengkapan
Logam
Dan
Hujung
Penyambung”;
dalam subperkara (xxii), dalam ruang (2), dengan menggantikan perkataan “Spesifikasi JKR 20200-0047-99” dengan perkataan
“Spesifikasi JKR 20200-0048-99”;
dalam subperkara (xxiii), dalam ruang (2), dengan menggantikan perkataan “Spesifikasi JKR 20200-0047-99” dengan perkataan
“Spesifikasi JKR 20200-0048-99”;
dalam teks bahasa kebangsaan, dalam subperkara (xxvii), dalam ruang (3), dengan menggantikan perkataan “dan” dengan perkataan “Y dan T”; dan
P.U. (A) 76 4
dengan memasukkan selepas subperkara (xxxi) subperkara dan butir-butir yang berikut:
Ruang (1)
Perkara
Ruang (2)
Nombor Standard
Ruang (3)
Tajuk
Standard
“(xxxii) Polipropilena
(PP) Cengkam
Pelana
Spesifikasi JKR No. 1-
95 (BA)
Spesifikasi
Piawaian
JKR untuk
Polipropilena
(PP)
Cengkam
Pelana untuk digunakan dengan
Paip
Polietilina (PE)
Paip Getah
Tervulkan
Bersama Kedap
BS EN 681-1 : 1996
Elastomer
Kedap – Bahan
Keperluan untuk
Sambungan
Paip
Kedap yang digunakan dalam Aplikasi
Air dan Saliran.
Bahagian
Tervulkan”;
dengan memotong subperkara (i); dan
P.U. (A) 76 5
dalam subperkara (iii), dalam ruang (2), dengan memasukkan selepas perkataan “D103-97,” perkataan “ANSI/”;
dalam subperkara (ii)—
dalam teks bahasa kebangsaan, dalam ruang (2), dengan memasukkan selepas perkataan “D103-97,” perkataan
“ANSI/”; dan dalam teks bahasa
Inggeris, dengan memasukkan butir-butir yang berikut:
Column (2)
Standard Number
Column (3)
Standard Title
“ISO 28765 : 2008
Vitreous and
Porcelain
Enamels – Design of Bolted
Steel Tanks for the Storage or Treatment of Water or
Municipal or
Industrial
Effluents and Sludges”;
dengan memotong subperkara (a)(i); dan
dengan menggantikan subperkara (a)(ii) dan butir-butir yang berhubungan dengannya dengan subperkara dan butir-butir yang berikut:
P.U. (A) 76 6
Ruang (1)
Perkara
Ruang (2)
Nombor
Standard
Ruang (3)
Tajuk Standard
“(i) Meter Air
Mekanikal
ISO 4064-1 :
2005
Pengukuran Aliran Air dalam Konduit Tertutup yang telah dicas penuh –
Meter untuk
Air
Minuman Air Sejuk dan
Air Panas – Bahagian 1 –
Spesifikasi
MS ISO 4064-1
: 2006
Pengukuran Aliran Air dalam Konduit Tertutup yang telah dicas penuh –
Meter untuk
Air
Minuman Air Sejuk dan
Air Panas – Bahagian 1 –
Spesifikasi
Semakan
Pertama
(ISO
1:2005, IDT)”; dan
dengan memotong perkara (N), subperkara (i) dan butir-butir yang berhubungan dengannya.
Dibuat 8 April 2015
[KeTTHA:
100-1/1/6; PN(PU2)660/XII]
DATO’ ISMAIL BIN KASIM
Pengerusi Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara
P.U. (A) 76 7
WATER SERVICES INDUSTRY ACT 2006
WATER SERVICES INDUSTRY (WATER RETICULATION AND PLUMBING)
(AMENDMENT) RULES 2015
Opening note
These rules may be cited as the Water Services Industry
(Water Reticulation and Plumbing) (Amendment) Rules 2015.
These
Rules, except subparagraph 2(a)(ii)
and subsubparagraph 2(b)(i)(B), come into operation on 15 April 2015.
Subparagraph 2(a)(ii) and subsubparagraph 2(b)(i)(B) of these Rules come into operation on 14 April 2017.
Amendment of First Schedule 2.
The Water Services Industry (Water Reticulation and Plumbing) Rules 2014
[P.U. (A) 36/2014] are amended in the First Schedule—
in the national language text, in subitem (xi), in column (1), by inserting after the word “Perpaipan” the word “ABS”; and
in subitem (xii), in column (2), by substituting for the words
“ISO 15874: Part 2: 2003” the words “ISO 15874-2: 2013”;
in subitem (viii)—
P.U. (A) 76 8
in the national language text, in column (1), by deleting the word “Paip”; and in column (2), by substituting for the words “ISO 15874:
Bahagian
in subitem (xix), by inserting the following particulars:
Column (2)
Standard Number
Column (3)
Standard Title
“AS 3688 : 2005
Water Supply – Metallic Fittings and End Connectors”;
in subitem (xxii), in column (2), by substituting for the words
“Spesifikasi JKR 20200-0047-99” the words “Spesifikasi JKR
20200-0048-99”;
in subitem (xxiii), in column (2), by substituting for the words
“Spesifikasi JKR 20200-0047-99” the words “Spesifikasi JKR
20200-0048-99”;
in the national language text, in subitem (xxvii), in column (3), by substituting for the word “dan” the words “Y dan T”; and
by inserting after subitem (xxxi) the following subitems and particulars:
P.U. (A) 76 9
Column (1) Items
Column (2)
Standard Number
Column (3)
Standard
Title
“(xxxii) Polypropylene
(PP) Clamp
Saddle
Spesifikasi JKR No. 1-
95 (BA)
JKR
Standard
Specification for
Polypropylene
(PP)
Clamp
Saddle to be used with
Polyethylene
(PE) Pipe
Vulcanized
Rubber Pipe
Joint Seals
BS EN 681-1 : 1996
Elastomeric
Seals – Material
Requirements for Pipe Joint
Seals used in
Water and
Drainage
Application.
Bahagian
Rubber”;
by deleting subitem (i); and
in subitem (iii), in column (2), by inserting after the word
“D103-97,” the word “ANSI/”;
P.U. (A) 76 10
in subitem (ii)—
in the national language text, in column (2), by inserting after the word “D103-97,” the word “ANSI/”; and in the English language text, by inserting the following particulars:
Column (2)
Standard Number
Column (3)
Standard Title
“ISO 28765 : 2008
Vitreous and
Porcelain
Enamels – Design of Bolted
Steel Tanks for the Storage or Treatment of Water or
Municipal or
Industrial
Effluents and Sludges”;
by deleting subitem (a)(i); and
by substituting for subitem (a)(ii) and the particulars relating to it the following subitem and particulars:
P.U. (A) 76 11
Column (1)
Items
Column (2)
Standard
Number
Column (3)
Standard Title
“(i) Mechanical
Water Meter
ISO 4064-1 :
2005
Measurement of Water
Flow in fully charged closed conduits – Meter for Cold Potable Water and Hot Water – Part 1 -
Specifications
MS ISO 4064-1
: 2006
Measurement of Water
Flow in fully charged closed conduits – Meter for Cold Potable Water and Hot Water – Part 1
– Specification
(First revision)
(ISO
1:2005, IDT)”; and
by deleting item (N), subitem (i) and particulars relating to it.
Made 8 April 2015
[KeTTHA:
100-1/1/6; PN(PU2)660/XII]
DATO’ ISMAIL BIN KASIM
Chairman of Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara