Seksyen 1
Kaedah-kaedah ini bolehlah dinamakan
Kaedah-Kaedah
Mahkamah
(Pindaan) 2025.
/akn/my/act/pua/2025/265
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Quick answer
KAEDAH-KAEDAH MAHKAMAH (PINDAAN) 2025 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 265 2025, currently marked in force and first recorded in 2025.
Opening note
Kaedah-kaedah ini bolehlah dinamakan
Kaedah-Kaedah
Mahkamah
(Pindaan) 2025.
Pindaan am
Mahkamah 2012
[P.U.
dengan menggantikan perkataan “Pengawal” di mana-mana jua terdapat, kecuali dalam Aturan 1, dengan perkataan “Bank”; dan
dengan menggantikan perkataan “wilayah-wilayah terjadual” di mana-mana jua terdapat, kecuali dalam Aturan 1, dengan perkataan “Malaysia”.
Pindaan Aturan 1
Aturan 1, kaedah 4(1) Kaedah-Kaedah ibu dipinda—
dengan memasukkan selepas takrif “bailif” takrif yang berikut:
P.U. (A) 265 3
‘
“Bank”
mempunyai erti yang diberikan kepadanya dalam
Akta Perkhidmatan Kewangan 2013 [Akta 758]’;
dalam takrif “tindakan pemberi pinjam wang”, dengan menggantikan koma bernoktah di hujung perenggan itu dengan noktah; dan
Aturan 6, kaedah 7 Kaedah-Kaedah ibu dipinda—
dalam perenggan (2), dengan memotong perkataan “dan dalam tindakan admiralti lima kali”; dan
dengan memasukkan selepas perenggan (5) perenggan yang berikut:
“(6)
Perenggan (1) dan (2) tidak terpakai bagi apa-apa tuntutan pemula yang berhubungan dengan kausa dan perkara Admiralti.”.
Pindaan Aturan 57
Aturan 57 Kaedah-Kaedah ibu dipinda—
dengan memasukkan selepas kaedah 1 kaedah yang berikut:
“Pemindahan prosiding ke Mahkamah Sesyen (A. 57, k. 1A)
Walau apa pun kaedah 1, Hakim Mahkamah Tinggi boleh atas usulnya sendiri dan pada peringkat seawal mungkin prosiding di Mahkamah Tinggi, memerintahkan tindakan itu dipindahkan ke Mahkamah Sesyen jika dia berpuas hati bahawa semua hal keadaan termasuk dan tidak terhad kepada kepentingan pihak-pihak,
P.U. (A) 265 4
hal perkara dan nilai tuntutan, adil dan sesuai untuk didengar dan dilupuskan di Mahkamah Sesyen.”.
Pindaan Aturan 59
Aturan 59 Kaedah-Kaedah ibu dipinda—
dengan memasukkan selepas perkataan “Mahkamah Rendah” perkataan
“melainkan jika Mahkamah memerintahkan selainnya,”;
dengan menggantikan subperenggan (a) dengan subperenggan yang berikut:
“(a) di Mahkamah Majistret, suatu jumlah yang tidak kurang daripada RM2,500.00 tetapi tidak melebihi RM15,000.00;
dan”; dan
dengan menggantikan subperenggan (b) dengan subperenggan yang berikut:
“(b)
di Mahkamah Sesyen, suatu jumlah yang tidak kurang daripada RM3,000.00 tetapi tidak melebihi RM40,000.00.”;
dalam subperenggan (1)(b)(vi), dengan menggantikan perkataan
“; dan” dengan noktah; dan
dengan menggantikan jadual kepada Bahagian I dengan jadual yang berikut:
“
Kaedah 22(1)
Mahkamah
Tinggi
Mahkamah
Sesyen
Mahkamah
Majistret
dengan menggantikan jadual kepada Bahagian II dengan jadual yang berikut:
Kaedah 22(2)
Kos yang dibenarkan
Mahkamah
Tinggi
Mahkamah
Sesyen
Mahkamah
Majistret
Jika terdapat lebih daripada satu defendan, berkenaan dengan setiap penambahan defendan yang disampaikan—
“
P.U. (A) 265 6
Kaedah 22(2)
Kos yang dibenarkan
Mahkamah
Tinggi
Mahkamah
Sesyen
Mahkamah
Majistret
jika defendan tambahan diwakili oleh peguam yang sama dengan mana-mana defendan lain
Jika penyampaian ganti diarahkan dan dilakukan, berkenaan dengan tiap-tiap defendan yang disampaikan berserta perbelanjaan berserta perbelanjaan berserta perbelanjaan
P.U. (A) 265 7
Kaedah 22(2)
Kos yang dibenarkan
Mahkamah
Tinggi
Mahkamah
Sesyen
Mahkamah
Majistret
Jika penyampaian di luar bidang kuasa diarahkan dan dilakukan berserta perbelanjaan berserta perbelanjaan berserta perbelanjaan
Perbelanjaan yang dibenarkan di bawah subperenggan
dan (3) hendaklah terhad kepada perbelanjaan yang ditanggung secara munasabah berkaitan dengan penyampaian ganti dan penyampaian di luar bidang kuasa seperti yang berikut:
Fi pengikraran bagi afidavit yang menyokong permohonan
Fi sebenar
Fi sebenar
Fi sebenar
P.U. (A) 265 8
Kaedah 22(2)
Kos yang dibenarkan
Mahkamah
Tinggi
Mahkamah
Sesyen
Mahkamah
Majistret
dengan iklan dan menampal pada papan kenyataan
Kos sebenar
Kos sebenar
Kos sebenar
Bagi penyampaian di luar bidang kuasa
Kos sebenar
Kos sebenar
Kos sebenar
P.U. (A) 265 9
Kaedah 22(2)
Kos yang dibenarkan
Mahkamah
Tinggi
Mahkamah
Sesyen
Mahkamah
Majistret
Dalam hal suatu penghakiman ingkar pembelaan, jika notis kehadiran tidak diberikan pada hari yang kehadiran dimasukkan, dan plaintif membuat afidavit penyampaian bagi maksud penghakiman ingkar kehadiran
(elaun termasuklah fi pencarian)
Dalam hal suatu penghakiman ingkar kehadiran atau pembelaan atas permohonan di bawah Aturan 79, kaedah 4
P.U. (A) 265 10
Kaedah 22(2)
Kos yang dibenarkan
Mahkamah
Tinggi
Mahkamah
Sesyen
Mahkamah
Majistret
Dan jika terdapat lebih daripada satu defendan berkenaan dengan setiap defendan tambahan
Jika pencarian kebankrapan atau penggulungan dikehendaki oleh
Mahkamah
Kos sebenar
Kos sebenar
Kos sebenar
Apa-apa butiran lain yang diluluskan oleh
Mahkamah
Amaun sebenar yang dibenarkan
Amaun sebenar yang dibenarkan
Amaun sebenar yang dibenarkan
”;
dengan menggantikan jadual kepada Bahagian III dengan jadual yang berikut:
Perbelanjaan yang dibenarkan
Mahkamah
Tinggi
Mahkamah
Sesyen
Mahkamah
Majistret
Fi Mahkamah
Fi sebenar
Fi sebenar
Fi sebenar
“
P.U. (A) 265 11
Perbelanjaan yang dibenarkan
Mahkamah
Tinggi
Mahkamah
Sesyen
Mahkamah
Majistret
Bagi setiap percubaan penyampaian, jika tiada perintah bagi penyampaian ganti
(jika terpakai)
dalam perenggan 1, dengan menggantikan perkataan “kaedah 12”
dengan perkataan “kaedah 11”;
dalam jadual kepada perenggan 1, dalam ruang
“Mahkamah Majistret”, dengan menggantikan perkataan “RM200”
dengan perkataan “RM500”;
P.U. (A) 265 12
dalam jadual kepada subperenggan 2(c), dalam ruang
“Mahkamah Majistret”, dengan menggantikan perkataan “RM150”
dengan perkataan “RM300”;
dalam jadual kepada perenggan 3, dalam butiran (a)—
(AA) dalam ruang “Mahkamah Tinggi”, dengan menggantikan perkataan “RM1,500” dengan perkataan “RM2,500”; dan
(AB) dalam ruang “Mahkamah Sesyen”, dengan menggantikan perkataan “RM800” dengan perkataan “RM1,500”; dan
dengan menggantikan jadual kepada perenggan 4 dengan jadual yang berikut:
“
Kos yang dibenarkan
Mahkamah
Tinggi
Mahkamah
Sesyen
Mahkamah
Majistret
Kos mengeluarkan pelaksanaan
RM2,500
RM1,500
RM1,000 jika ia adalah tindakan
Tuntutan Kecil;
RM600 dalam mana-mana kes lain
”; dan
P.U. (A) 265 13
dalam perenggan (1), dengan menggantikan skala kos bagi perbicaraan di Mahkamah Rendah dengan skala kos bagi perbicaraan di Mahkamah Rendah yang berikut:
Jumlah Wang Penghakiman
Membawa
Guaman/
Membela
Kepeguaman
Tidak melebihi RM1,000
RM32
Melebihi tetapi tidak melebihi RM2,000
RM65
Melebihi tetapi tidak melebihi RM3,000
Melebihi tetapi tidak melebihi RM4,000
RM130
Melebihi tetapi tidak melebihi RM5,000
RM165
Melebihi tetapi tidak melebihi RM6,000
Melebihi
RM6,000
tetapi tidak melebihi RM7,000
RM230
Melebihi
RM7,000
tetapi tidak melebihi RM8,000
Melebihi
RM8,000
tetapi tidak melebihi RM9,000
RM300
Melebihi
RM9,000
tetapi tidak melebihi RM10,000
RM1,235
Melebihi
RM10,000
tetapi tidak melebihi RM11,000
RM360
Melebihi
RM11,000
tetapi tidak melebihi RM12,000
RM390
“
P.U. (A) 265 14
Jumlah Wang Penghakiman
Membawa
Guaman/
Membela
Kepeguaman
Melebihi
RM12,000
tetapi tidak melebihi RM13,000
RM430
Melebihi
RM13,000
tetapi tidak melebihi RM14,000
Melebihi
RM14,000
tetapi tidak melebihi RM15,000
RM490
Melebihi
RM15,000
tetapi tidak melebihi RM16,000
RM520
Melebihi
RM16,000
tetapi tidak melebihi RM17,000
RM560
Melebihi
RM17,000
tetapi tidak melebihi RM18,000
Melebihi
RM18,000
tetapi tidak melebihi RM19,000
RM620
Melebihi
RM19,000
tetapi tidak melebihi RM20,000
RM650
Melebihi
RM20,000
tetapi tidak melebihi RM21,000
RM685
Melebihi
RM21,000
tetapi tidak melebihi RM22,000
Melebihi
RM22,000
tetapi tidak melebihi RM23,000
Melebihi
RM23,000
tetapi tidak melebihi RM24,000
RM780
Melebihi
RM24,000
tetapi tidak melebihi RM25,000
RM815
Melebihi
RM25,000
tetapi tidak melebihi RM27,500
Melebihi
RM27,500
tetapi tidak melebihi RM30,000
RM880
P.U. (A) 265 15
Jumlah Wang Penghakiman
Membawa
Guaman/
Membela
Kepeguaman
Melebihi
RM30,000
tetapi tidak melebihi RM32,500
RM910
Melebihi
RM32,500
tetapi tidak melebihi RM35,000
RM945
Melebihi
RM35,000
tetapi tidak melebihi RM37,500
Melebihi
RM37,500
tetapi tidak melebihi RM40,000
RM1,010
Melebihi
RM40,000
tetapi tidak melebihi RM42,500
RM1,040
Melebihi
RM42,500
tetapi tidak melebihi RM45,000
RM1,075
Melebihi RM45,000 tetapi tidak melebihi RM47,500
Melebihi
RM47,500
tetapi tidak melebihi RM50,000
RM1,140
RM4,485
Melebihi tetapi tidak melebihi RM52,500
RM1,170
RM4,615
Melebihi
RM52,500
tetapi tidak melebihi RM55,000
RM1,205
RM4,745
Melebihi
RM55,000
tetapi tidak melebihi RM57,500
RM1,255
RM4,875
Melebihi
RM57,500
tetapi tidak melebihi RM60,000
RM1,270
RM5,005
Melebihi
RM60,000
tetapi tidak melebihi RM62,500
RM1,300
RM5,135
Melebihi
RM62,500
tetapi tidak melebihi RM65,500
RM1,335
RM5,265
Melebihi
RM65,500
tetapi tidak melebihi RM67,500
RM5,395
P.U. (A) 265 16
Jumlah Wang Penghakiman
Membawa
Guaman/
Membela
Kepeguaman
Melebihi
RM67,500
tetapi tidak melebihi RM70,000
RM1,400
RM5,525
Melebihi
RM70,000
tetapi tidak melebihi RM72,500
RM1,430
RM5,655
Melebihi
RM72,500
tetapi tidak melebihi RM75,000
RM1,465
RM5,785
Melebihi
RM75,000
tetapi tidak melebihi RM77,500
RM5,915
Melebihi
RM77,500
tetapi tidak melebihi RM80,000
RM1,530
RM6,045
Melebihi
RM80,000
tetapi tidak melebihi RM82,500
RM1,560
RM6,175
Melebihi
RM82,500
tetapi tidak melebihi RM85,000
RM1,600
RM6,305
Melebihi
RM85,000
tetapi tidak melebihi RM87,500
RM6,435
Melebihi
RM87,500
tetapi tidak melebihi RM90,000
RM1,660
RM6,565
Melebihi
RM90,000
tetapi tidak melebihi RM92,500
RM1,690
RM6,695
Melebihi
RM92,500
tetapi tidak melebihi RM95,000
RM1,725
RM6,825
Melebihi
RM95,000
tetapi tidak melebihi RM97,500
RM6,955
Melebihi
RM97,500
tetapi tidak melebihi RM100,000
RM1,790
RM7,085
Melebihi RM100,000 tetapi tidak melebihi RM105,000
RM1,820
RM7,215
Melebihi RM105,000 tetapi tidak melebihi RM110,000
RM1,860
RM7,345
P.U. (A) 265 17
Jumlah Wang Penghakiman
Membawa
Guaman/
Membela
Kepeguaman
Melebihi RM110,000 tetapi tidak melebihi RM115,000
RM7,475
Melebihi RM115,000 tetapi tidak melebihi RM120,000
RM1,920
RM7,605
Melebihi RM120,000 tetapi tidak melebihi RM125,000
RM1,950
RM7,735
Melebihi RM125,000 tetapi tidak melebihi RM130,000
RM1,985
RM7,865
Melebihi RM130,000 tetapi tidak melebihi RM135,000
RM7,995
Melebihi RM135,000 tetapi tidak melebihi RM140,000
RM2,050
RM8,125
Melebihi RM140,000 tetapi tidak melebihi RM145,000
RM2,080
RM8,255
Melebihi RM145,000 tetapi tidak melebihi RM150,000
RM2,115
RM8,385
Melebihi RM150,000 tetapi tidak melebihi RM155,000
RM8,515
Melebihi RM155,000 tetapi tidak melebihi RM160,000
RM2,180
RM8,645
Melebihi RM160,000 tetapi tidak melebihi RM165,000
RM2,210
RM8,775
Melebihi RM165,000 tetapi tidak melebihi RM170,000
RM2,245
RM8,905
Melebihi RM170,000 tetapi tidak melebihi RM175,000
RM9,035
Melebihi RM175,000 tetapi tidak melebihi RM180,000
RM2,310
RM9,165
Melebihi RM180,000 tetapi tidak melebihi RM185,000
RM2,340
RM9,295
P.U. (A) 265 18
Jumlah Wang Penghakiman
Membawa
Guaman/
Membela
Kepeguaman
Melebihi RM185,000 tetapi tidak melebihi RM190,000
RM2,375
RM9,425
Melebihi RM190,000 tetapi tidak melebihi RM195,000
RM9,555
Melebihi RM195,000 tetapi tidak melebihi RM200,000
RM2,440
RM9,685
Melebihi RM200,000 tetapi tidak melebihi RM205,000
RM2,470
RM9,815
Melebihi RM205,000 tetapi tidak melebihi RM210,000
RM2,505
RM9,945
Melebihi RM210,000 tetapi tidak melebihi RM215,000
RM10,075
Melebihi RM215,000 tetapi tidak melebihi RM220,000
RM2,570
RM10,205
Melebihi RM220,000 tetapi tidak melebihi RM225,000
RM2,600
RM10,335
Melebihi RM225,000 tetapi tidak melebihi RM230,000
RM2,635
RM10,465
Melebihi RM230,000 tetapi tidak melebihi RM235,000
RM10,595
Melebihi RM235,000 tetapi tidak melebihi RM240,000
RM2,700
RM10,725
Melebihi RM240,000 tetapi tidak melebihi RM245,000
RM2,730
RM10,855
Melebihi RM245,000 tetapi tidak melebihi RM250,000
RM2,765
RM10,985
Melebihi RM250,000 tetapi tidak melebihi RM255,000
RM11,115
Melebihi RM255,000 tetapi tidak melebihi RM260,000
RM2,830
RM11,245
P.U. (A) 265 19
Jumlah Wang Penghakiman
Membawa
Guaman/
Membela
Kepeguaman
Melebihi RM260,000 tetapi tidak melebihi RM265,000
RM2,860
RM11,375
Melebihi RM265,000 tetapi tidak melebihi RM270,000
RM2,900
RM11,505
Melebihi RM270,000 tetapi tidak melebihi RM275,000
RM11,635
Melebihi RM275,000 tetapi tidak melebihi RM280,000
RM2,960
RM11,765
Melebihi RM280,000 tetapi tidak melebihi RM285,000
RM2,990
RM11,895
Melebihi RM285,000 tetapi tidak melebihi RM290,000
RM3,025
RM12,025
Melebihi RM290,000 tetapi tidak melebihi RM295,000
RM12,155
Melebihi RM295,000 tetapi tidak melebihi RM300,000
RM3,090
RM12,285
Melebihi RM300,000 tetapi tidak melebihi RM305,000
RM3,120
RM12,415
Melebihi RM305,000 tetapi tidak melebihi RM310,000
RM3,155
RM12,545
Melebihi RM310,000 tetapi tidak melebihi RM315,000
RM12,675
Melebihi RM315,000 tetapi tidak melebihi RM320,000
RM3,220
RM12,805
Melebihi RM320,000 tetapi tidak melebihi RM325,000
RM3,250
RM12,935
Melebihi RM325,000 tetapi tidak melebihi RM330,000
RM3,285
RM13,065
Melebihi RM330,000 tetapi tidak melebihi RM335,000
RM13,195
P.U. (A) 265 20
Jumlah Wang Penghakiman
Membawa
Guaman/
Membela
Kepeguaman
Melebihi RM335,000 tetapi tidak melebihi RM340,000
RM3,350
RM13,325
Melebihi RM340,000 tetapi tidak melebihi RM345,000
RM3,380
RM13,455
Melebihi RM345,000 tetapi tidak melebihi RM350,000
RM3,415
RM13,585
Melebihi RM350,000 tetapi tidak melebihi RM355,000
RM13,715
Melebihi RM355,000 tetapi tidak melebihi RM360,000
RM3,480
RM13,845
Melebihi RM360,000 tetapi tidak melebihi RM365,000
RM3,510
RM13,975
Melebihi RM365,000 tetapi tidak melebihi RM370,000
RM3,545
RM14,105
Melebihi RM370,000 tetapi tidak melebihi RM375,000
RM14,235
Melebihi RM375,000 tetapi tidak melebihi RM380,000
RM3,610
RM14,365
Melebihi RM380,000 tetapi tidak melebihi RM385,000
RM3,640
RM14,495
Melebihi RM385,000 tetapi tidak melebihi RM390,000
RM3,675
RM14,625
Melebihi RM390,000 tetapi tidak melebihi RM395,000
RM14,755
Melebihi RM395,000 tetapi tidak melebihi RM400,000
RM3,740
RM14,885
Melebihi RM400,000 tetapi tidak melebihi RM405,000
RM3,770
RM15,015
Melebihi RM405,000 tetapi tidak melebihi RM410,000
RM3,805
RM15,145
P.U. (A) 265 21
Jumlah Wang Penghakiman
Membawa
Guaman/
Membela
Kepeguaman
Melebihi RM410,000 tetapi tidak melebihi RM415,000
RM15,275
Melebihi RM415,000 tetapi tidak melebihi RM420,000
RM3,870
RM15,405
Melebihi RM420,000 tetapi tidak melebihi RM425,000
RM3,900
RM15,535
Melebihi RM425,000 tetapi tidak melebihi RM430,000
RM3,935
RM15,665
Melebihi RM430,000 tetapi tidak melebihi RM435,000
RM15,795
Melebihi RM435,000 tetapi tidak melebihi RM440,000
RM15,925
Melebihi RM440,000 tetapi tidak melebihi RM445,000
RM4,030
RM16,055
Melebihi RM445,000 tetapi tidak melebihi RM450,000
RM4,065
RM16,185
Melebihi RM450,000 tetapi tidak melebihi RM455,000
RM16,315
Melebihi RM455,000 tetapi tidak melebihi RM460,000
RM4,130
RM16,445
Melebihi RM460,000 tetapi tidak melebihi RM465,000
RM4,160
RM16,575
Melebihi RM465,000 tetapi tidak melebihi RM470,000
RM4,195
RM16,705
Melebihi RM470,000 tetapi tidak melebihi RM475,000
RM16,835
Melebihi RM475,000 tetapi tidak melebihi RM480,000
RM4,260
RM16,965
Melebihi RM480,000 tetapi tidak melebihi RM485,000
RM4,290
RM17,095
P.U. (A) 265 22
Jumlah Wang Penghakiman
Membawa
Guaman/
Membela
Kepeguaman
Melebihi RM485,000 tetapi tidak melebihi RM490,000
RM4,325
RM17,225
Melebihi RM490,000 tetapi tidak melebihi RM495,000
RM17,355
Melebihi RM495,000 tetapi tidak melebihi RM500,000
RM4,390
RM17,485
Melebihi RM500,000
Antara RM20,000 hingga
”; dan
dalam perenggan (4), dengan menggantikan perkataan “RM100.00”
dengan perkataan “RM250.00”.
Pindaan Aturan 62 7.
Aturan 62, kaedah 4(1)(d) Kaedah-Kaedah ibu dipinda dengan menggantikan perkataan “Bahagian XI” dengan perkataan “Bahagian V”.
Pindaan Aturan 69 8.
Aturan 69 Kaedah-Kaedah ibu dipinda dengan memotong kaedah 2(1)(h).
Pindaan Aturan 87 9.
Aturan 87 Kaedah-Kaedah ibu dipinda—
dengan menggantikan kaedah 2 dengan kaedah yang berikut:
“Permohonan kepada Mahkamah (A. 87, k. 2)
Suatu permohonan kepada Mahkamah di bawah Akta boleh dimulakan dengan saman pemula.”;
dalam kaedah 3, dalam nota bahu, dengan menggantikan perkataan
“melalui saman pemula” dengan perkataan “kepada Mahkamah”;
P.U. (A) 265 23
dengan memasukkan selepas kaedah 4 kaedah yang berikut:
“Penyampaian proses (A. 87 k. 4A)
Walau apa pun apa-apa jua dalam Kaedah-Kaedah ini, penyampaian semua permohonan menurut kaedah 4 boleh dilaksanakan ke atas pihak yang tidak menetap atau menjalankan perniagaan di Malaysia melalui penyampaian ke atas ejen cap dagangan berdaftar di alamat penyampaian ejen cap dagangan berdaftar yang dicatatkan di dalam rekod Pendaftar atau Daftar tersebut.”;
dalam kaedah 6, dengan menggantikan perkataan “Jika di bawah subseksyen 25(8) atau subseksyen 28(8) Akta,” dengan perkataan
“Jika di bawah subseksyen 29(9) atau subseksyen 35(11) Akta,”;
dalam kaedah 7, dengan memasukkan selepas perkataan “pelanggaran”
perkataan “yang dimulakan di bawah Akta”; dan
dengan memasukkan selepas kaedah 7 kaedah yang berikut:
“Tuntutan balas untuk membatalkan atau mentaksahkan cap dagangan berdaftar (A. 87, k. 7A)
Seseorang defendan dalam sesuatu tindakan bagi pelanggaran yang dimulakan di bawah Akta boleh, berkenaan dengan apa-apa cap dagangan berdaftar yang menjadi isu, tuntutan balas bagi membatalkan atau mentaksahkan cap dagangan berdaftar dan hendaklah dalam masa yang dihadkan bagi penghantarserahan tuntutan balas itu menyampaikan yang sama kepada Pendaftar, dan Pendaftar adalah berhak untuk mengambil apa-apa bahagian dalam tindakan itu sebagaimana yang difikirkannya patut tanpa menghantarserahkan suatu pembelaan atau pliding lain.”.
P.U. (A) 265 24
Pindaan Aturan 88 10.
Aturan 88 Kaedah-Kaedah ibu dipinda—
dengan menggantikan perkataan “subseksyen 64(3)” dengan perkataan “subseksyen 116(3)”; dan
dengan menggantikan perkataan “subseksyen 64(2)” dengan perkataan “subseksyen 116(2)”;
dalam kaedah 14, dengan menggantikan perkataan “subseksyen 64(2)”
di mana-mana jua terdapat dengan perkataan “subseksyen 116(2)”; dan
Borang No. 72 Kaedah-Kaedah ibu dipinda dengan memasukkan selepas perenggan kelima perenggan yang berikut:
“Dan saya selanjutnya meminta dalam hal keadaan yang memerlukan, sebagai cara lain untuk menjalankan pemeriksaan selain pemeriksaan secara viva voce, kamu membenarkan pemeriksaan dijalankan melalui teknologi komunikasi jarak jauh pada masa dan tempat yang ditentukan bersama dan dengan kemudahan pentadbiran dan teknikal yang mencukupi dan perkiraan dibuat di tempat di mana pemeriksaan akan dijalankan. Pemeriksaan ini hendaklah direkodkan dan kamu hendaklah selanjutnya menentusahkan pemeriksaan itu dengan meterai tribunal kamu bersama dengan suatu catatan mengenai bayaran dan perbelanjaan yang kena dibayar berkenaan dengan pelaksanaan permintaan ini melalui Konsul Malaysia (atau Britain) yang daripadanya ia diterima (atau Menteri Luar Negeri) untuk dihantarkan kepada
Mahkamah Malaya/Sabah dan Sarawak) di …………………………………”.
P.U. (A) 265 25
Pindaan Lampiran B1
dalam butiran No. 67, dalam ruang “Butiran”, dengan memotong perkataan
“setengah”; dan
dalam butiran No. 87, dalam ruang “Butiran”, dengan menggantikan perkataan “seksyen 7 atau 59” dengan perkataan “seksyen 20E
Akta Suruhanjaya Syarikat Malaysia 2001 [Akta 614]”.
Pindaan Lampiran B2
Lampiran B2 Kaedah-Kaedah ibu dipinda dalam butiran No. 30, dalam ruang
“Butiran”, dengan memotong perkataan “setengah”.
Dibuat 1 Julai 2025
[PKPMP.BD.600-1/5/2; PN(PU2)153/JLD.20]
Jawatankuasa Kaedah-Kaedah:
Ketua Hakim Negara, Malaysia
Hakim Besar Mahkamah Tinggi di Malaya
Hakim Besar Mahkamah Tinggi di Sabah dan Sarawak
Hakim Mahkamah Persekutuan
P.U. (A) 265 26
Hakim Mahkamah Rayuan
Hakim Mahkamah Tinggi di Malaya
Hakim Mahkamah Tinggi di Sabah dan Sarawak
DATUK DONALD JOSEPH FRANKLIN bagi pihak Peguam Negara, Malaysia
Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan
Peguam bela, Semenanjung Malaysia
Peguam bela, Sabah
Peguam bela, Sarawak
Jawatankuasa Kaedah-Kaedah Mahkamah Rendah:
Ketua Hakim Negara, Malaysia
Hakim Besar Mahkamah Tinggi di Malaya
P.U. (A) 265 27
Hakim Besar Mahkamah Tinggi di Sabah dan Sarawak
Hakim Mahkamah Persekutuan
Hakim Mahkamah Rayuan
Hakim Mahkamah Tinggi di Malaya
Hakim Mahkamah Tinggi di Sabah dan Sarawak
DATUK DONALD JOSEPH FRANKLIN bagi pihak Peguam Negara, Malaysia
Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan
Peguam bela, Semenanjung Malaysia
Peguam bela, Sabah
Peguam bela, Sarawak
[Akan dibentangkan di Dewan Rakyat menurut subseksyen 17(5) Akta Mahkamah
Kehakiman 1964 dan seksyen 8 Akta Kaedah-Kaedah Mahkamah Rendah 1955]
P.U. (A) 265 28
COURTS OF JUDICATURE ACT 1964
SUBORDINATE COURTS RULES ACT 1955
RULES OF COURT (AMENDMENT) 2025
IN exercise of the powers conferred by section 17
of the Courts of Judicature Act 1964 [Act 91] and section 4 of the Subordinate Courts
Rules Act 1955 [Act 55], and with the consent of the Chief Judge of the High Court in
Malaya and the Chief Judge of the High Court in Sabah and Sarawak, the Rules Committee and the Subordinate Courts Rules Committee make the following rules:
Citation 1.
These rules may be cited as the Rules of Court (Amendment) 2025.
General amendment 2.
The Rules of Court 2012 [P.U. (A) 205/2012], which are referred to as the "principal Rules" in these Rules, are amended—
(a)
by substituting for the word
“Controller”
wherever appearing, except in Order 1, the word “Bank”; and
(b)
by substituting for the words “scheduled territories” wherever appearing, except in Order 1, the word “Malaysia”.
Amendment of Order 1 3.
Order 1, rule 4(1) of the principal Rules is amended—
(a)
by deleting the definition of “Controller”;
(b)
by inserting after the definition of “bailiff” the following definition:
‘ “Bank” has the meaning assigned to it in the Financial Services Act 2013
[Act 758]’;
P.U. (A) 265 29
(c)
in the definition of “moneylender’s action”, by substituting for the semicolon at the end of the paragraph a full stop; and
(d)
by deleting the definition of “scheduled territories”.
Amendment of Order 6 4.
Order 6, rule 7 of the principal Rules is amended—
(a)
in paragraph (2), by deleting the words “and in admiralty actions five times”;
and
(b)
by inserting after paragraph (5) the following paragraph:
“(6)
Paragraphs (1) and (2) shall not apply to any originating claim relating to Admiralty causes and matters.”.
Amendment of Order 57 5.
Order 57 of the principal Rules is amended—
(a)
in rule 1(2), by deleting the word “only”; and
(b)
by inserting after rule 1 the following rule:
“Transfer of proceedings to Sessions Court (O. 57, r. 1A)
1A. Notwithstanding rule 1, a Judge of the High Court may on his own motion and at the earliest possible stage of the proceedings in the High Court, order the action to be transferred to the Sessions Court if he is satisfied that based on all the circumstances including but not limited to the interests of the parties, subject matter and value of the claim, it would be just and appropriate to be heard and disposed of in the Sessions Court.”.
P.U. (A) 265 30
Amendment of Order 59 6.
Order 59 of the principal Rules is amended—
(a)
in rule 20—
(i)
by inserting after the words “Subordinate Courts” the words
“unless the Court orders otherwise,”;
(ii)
by substituting for subparagraph (a) the following subparagraph:
“(a) in the Magistrates' Court, a sum of not less than RM2,500.00
but not exceeding RM15,000.00; and”; and
by substituting for subparagraph (b) the following subparagraph:
“(b) in the Sessions Court, a sum of not less than RM3,000.00
but not exceeding RM40,000.00.”;
(b)
in rule 22—
(i)
in subparagraph (1)(b)(vi), by substituting for the words “; and”
a full stop; and
(ii)
by deleting subparagraph (1)(c);
(c)
in the Appendix—
(i)
by substituting for the schedule to Part I the following schedule:
P.U. (A) 265 31
“
Rule 22(1)
High
Court
Sessions
Court
Magistrates’
Court
subparagraph (a)
subparagraph (b)
”;
(ii)
by substituting for the schedule to Part II the following schedule:
Rule 22(2)
Costs to be allowed
High
Court
Sessions
Court
Magistrates’
Court
2. (1) Where there is more than one defendant, in respect of each additional defendant served—
if the additional defendant is represented by the same solicitor as any other defendant
in any other case
Where substituted service is ordered and effected, in respect of each defendant served together with disbursement together with disbursement together with disbursement
“
P.U. (A) 265 32
Rule 22(2)
Costs to be allowed
High
Court
Sessions
Court
Magistrates’
Court
Where service out of jurisdiction is ordered and effected together with disbursement together with disbursement together with disbursement
The disbursements allowed under subparagraphs
(2)
and (3) shall be limited to disbursements reasonably incurred in connection with the substituted service and service out of the jurisdiction as follows:
Court fees
Actual fees
Actual fees
Actual fees
Affirmation fees for affidavit in support of application
Actual fees
Actual fees
Actual fees
For each attempted service
For the substituted service, if effected within Malaysia—
P.U. (A) 265 33
Rule 22(2)
Costs to be allowed
High
Court
Sessions
Court
Magistrates’
Court
by posting on the door and notice board
by advertisement and posting on the notice board
Actual cost
Actual cost
Actual cost
For service out of jurisdiction
Actual cost
Actual cost
Actual cost
Title searches
Actual cost
Actual cost
Actual cost
In the case of a judgment in default of defence, where notice of appearance is not given on the day on which appearance is entered, and the plaintiff makes an affidavit of service for the purpose of a judgment in default of appearance
(the allowance to include the search fee)
P.U. (A) 265 34
”;
Rule 22(2)
Costs to be allowed
High
Court
Sessions
Court
Magistrates’
Court
In the case of a judgment in default of appearance or defence on an application under Order 79, rule 4
And where there is more than one defendant in respect of each additional defendant
Where bankruptcy or winding up searches are required by the Court
Actual cost
Actual cost
Actual cost
Any other item approved by the Court
Actual amount allowed
Actual amount allowed
Actual amount allowed
P.U. (A) 265 35
(iii)
by substituting for the schedule to Part III the following schedule:
Disbursement to be allowed
High
Court
Sessions
Court
Magistrates’
Court
Court fees
Actual fees
Actual fees
Actual fees
Affirmation fees for supporting affidavit
Actual fees
Actual fees
Actual fees
Personal service of the writ of summons in Malaysia
(if applicable)
(4)
For each attempted service, where there is no order for substituted service (if applicable)
(5)
Postage, photocopying, miscellaneous charges and incidentals
”; and
in Part IV—
in paragraph 1, by substituting for the words “rule 12” the words
“rule 11”;
in the schedule to paragraph 1, in column “Magistrates’ Court”, by substituting for the word “RM200” the word “RM500”;
“
P.U. (A) 265 36
”; and
in the schedule to subparagraph 2(c), in column
“Magistrates’ Court”, by substituting for the word “RM150”
the word “RM300”;
in the schedule to paragraph 3, in item (a)—
(AA)
in column
“High
Court”, by substituting for the word “RM1,500” the word “RM2,500”; and
(AB)
in column
“Sessions
Court”, by substituting for the word “RM800” the word “RM1,500”; and
by substituting for the schedule to paragraph 4 the following schedule:
“
Costs to be allowed
High
Court
Sessions
Court
Magistrates’ Court
Costs of issuing execution
RM2,500
RM1,500
RM1,000 where it is a Small Claims action; RM600 in any other case
P.U. (A) 265 37
(d)
in rule 23—
(i)
in paragraph (1), by substituting for the scale of costs for trial in the Subordinate Courts the following scale of costs for trial in the Subordinate Courts:
Judgment Sum
Suing/
Defending
Advocacy
Does not exceed RM1,000
RM32
Exceeds RM1,000 but not RM2,000
RM65
Exceeds RM2,000 but not RM3,000
Exceeds RM3,000 but not RM4,000
RM130
Exceeds RM4,000 but not RM5,000
RM165
Exceeds RM5,000 but not RM6,000
Exceeds RM6,000 but not RM7,000
RM230
Exceeds RM7,000 but not RM8,000
Exceeds RM8,000 but not RM9,000
RM300
Exceeds RM9,000 but not RM10,000
RM1,235
Exceeds RM10,000 but not RM11,000
RM360
Exceeds RM11,000 but not RM12,000
RM390
Exceeds RM12,000 but not RM13,000
RM430
Exceeds RM13,000 but not RM14,000
Exceeds RM14,000 but not RM15,000
RM490
Exceeds RM15,000 but not RM16,000
RM520
Exceeds RM16,000 but not RM17,000
RM560
Exceeds RM17,000 but not RM18,000
Exceeds RM18,000 but not RM19,000
RM620
Exceeds RM19,000 but not RM20,000
RM650
Exceeds RM20,000 but not RM21,000
RM685
Exceeds RM21,000 but not RM22,000
Exceeds RM22,000 but not RM23,000
Exceeds RM23,000 but not RM24,000
RM780
Exceeds RM24,000 but not RM25,000
RM815
“
P.U. (A) 265 38
Judgment Sum
Suing/
Defending
Advocacy
Exceeds RM25,000 but not RM27,500
Exceeds RM27,500 but not RM30,000
RM880
Exceeds RM30,000 but not RM32,500
RM910
Exceeds RM32,500 but not RM35,000
RM945
Exceeds RM35,000 but not RM37,500
Exceeds RM37,500 but not RM40,000
RM1,010
Exceeds RM40,000 but not RM42,500
RM1,040
Exceeds RM42,500 but not RM45,000
RM 1,075
RM 4,225
Exceeds RM45,000 but not RM47,500
Exceeds RM47,500 but not RM50,000
RM1,140
RM4,485
Exceeds RM50,000 but not RM52,500
RM1,170
RM4,615
Exceeds RM52,500 but not RM55,000
RM1,205
RM4,745
Exceeds RM55,000 but not RM57,500
RM1,255
RM4,875
Exceeds RM57,500 but not RM60,000
RM1,270
RM5,005
Exceeds RM60,000 but not RM62,500
RM1,300
RM5,135
Exceeds RM62,500 but not RM65,500
RM1,335
RM5,265
Exceeds RM65,500 but not RM67,500
RM5,395
Exceeds RM67,500 but not RM70,000
RM1,400
RM5,525
Exceeds RM70,000 but not RM72,500
RM1,430
RM5,655
Exceeds RM72,500 but not RM75,000
RM1,465
RM5,785
Exceeds RM75,000 but not RM77,500
RM5,915
Exceeds RM77,500 but not RM80,000
RM1,530
RM6,045
Exceeds RM80,000 but not RM82,500
RM1,560
RM6,175
Exceeds RM82,500 but not RM85,000
RM1,600
RM6,305
Exceeds RM85,000 but not RM87,500
RM6,435
Exceeds RM87,500 but not RM90,000
RM1,660
RM6,565
Exceeds RM90,000 but not RM92,500
RM1,690
RM6,695
Exceeds RM92,500 but not RM95,000
RM1,725
RM6,825
Exceeds RM95,000 but not RM97,500
RM6,955
Exceeds RM97,500 but not RM100,000
RM1,790
RM7,085
P.U. (A) 265 39
Judgment Sum
Suing/
Defending
Advocacy
Exceeds
RM100,000
but not
RM105,000
RM1,820
RM7,215
Exceeds
RM105,000
but not
RM110,000
RM1,860
RM7,345
Exceeds
RM110,000
but not
RM115,000
RM7,475
Exceeds
RM115,000
but not
RM120,000
RM1,920
RM7,605
Exceeds
RM120,000
but not
RM125,000
RM1,950
RM7,735
Exceeds
RM125,000
but not
RM130,000
RM1,985
RM7,865
Exceeds
RM130,000
but not
RM135,000
RM7,995
Exceeds
RM135,000
but not
RM140,000
RM2,050
RM8,125
Exceeds
RM140,000
but not
RM145,000
RM2,080
RM8,255
Exceeds
RM145,000
but not
RM150,000
RM2,115
RM8,385
Exceeds
RM150,000
but not
RM155,000
RM8,515
Exceeds
RM155,000
but not
RM160,000
RM2,180
RM8,645
Exceeds
RM160,000
but not
RM165,000
RM2,210
RM8,775
Exceeds
RM165,000
but not
RM170,000
RM2,245
RM8,905
Exceeds
RM170,000
but not
RM175,000
RM9,035
P.U. (A) 265 40
Judgment Sum
Suing/
Defending
Advocacy
Exceeds
RM175,000
but not
RM180,000
RM2,310
RM9,165
Exceeds
RM180,000
but not
RM185,000
RM2,340
RM9,295
Exceeds
RM185,000
but not
RM190,000
RM2,375
RM9,425
Exceeds
RM190,000
but not
RM195,000
RM9,555
Exceeds
RM195,000
but not
RM200,000
RM2,440
RM9,685
Exceeds
RM200,000
but not
RM205,000
RM2,470
RM9,815
Exceeds
RM205,000
but not
RM210,000
RM2,505
RM9,945
Exceeds
RM210,000
but not
RM215,000
RM10,075
Exceeds
RM215,000
but not
RM220,000
RM2,570
RM10,205
Exceeds
RM220,000
but not
RM225,000
RM2,600
RM10,335
Exceeds
RM225,000
but not
RM230,000
RM2,635
RM10,465
Exceeds
RM230,000
but not
RM235,000
RM10,595
Exceeds
RM235,000
but not
RM240,000
RM2,700
RM10,725
Exceeds
RM240,000
but not
RM245,000
RM2,730
RM10,855
Exceeds
RM245,000
but not
RM250,000
RM2,765
RM10,985
P.U. (A) 265 41
Judgment Sum
Suing/
Defending
Advocacy
Exceeds
RM250,000
but not
RM255,000
RM11,115
Exceeds
RM255,000
but not
RM260,000
RM2,830
RM11,245
Exceeds
RM260,000
but not
RM265,000
RM2,860
RM11,375
Exceeds
RM265,000
but not
RM270,000
RM2,900
RM11,505
Exceeds
RM270,000
but not
RM275,000
RM11,635
Exceeds
RM275,000
but not
RM280,000
RM2,960
RM11,765
Exceeds
RM280,000
but not
RM285,000
RM2,990
RM11,895
Exceeds
RM285,000
but not
RM290,000
RM3,025
RM12,025
Exceeds
RM290,000
but not
RM295,000
RM12,155
Exceeds
RM295,000
but not
RM300,000
RM3,090
RM12,285
Exceeds
RM300,000
but not
RM305,000
RM3,120
RM12,415
Exceeds
RM305,000
but not
RM310,000
RM3,155
RM12,545
Exceeds
RM310,000
but not
RM315,000
RM12,675
Exceeds
RM315,000
but not
RM320,000
RM3,220
RM12,805
Exceeds
RM320,000
but not
RM325,000
RM3,250
RM12,935
P.U. (A) 265 42
Judgment Sum
Suing/
Defending
Advocacy
Exceeds
RM325,000
but not
RM330,000
RM3,285
RM13,065
Exceeds
RM330,000
but not
RM335,000
RM13,195
Exceeds
RM335,000
but not
RM340,000
RM3,350
RM13,325
Exceeds
RM340,000
but not
RM345,000
RM3,380
RM13,455
Exceeds
RM345,000
but not
RM350,000
RM3,415
RM13,585
Exceeds
RM350,000
but not
RM355,000
RM13,715
Exceeds
RM355,000
but not
RM360,000
RM3,480
RM13,845
Exceeds
RM360,000
but not
RM365,000
RM3,510
RM13,975
Exceeds
RM365,000
but not
RM370,000
RM3,545
RM 14,105
Exceeds
RM370,000
but not
RM375,000
RM14,235
Exceeds
RM375,000
but not
RM380,000
RM3,610
RM14,365
Exceeds
RM380,000
but not
RM385,000
RM3,640
RM14,495
Exceeds
RM385,000
but not
RM390,000
RM3,675
RM14,625
Exceeds
RM390,000
but not
RM395,000
RM14,755
Exceeds
RM395,000
but not
RM400,000
RM3,740
RM14,885
P.U. (A) 265 43
Judgment Sum
Suing/
Defending
Advocacy
Exceeds
RM400,000
but not
RM405,000
RM3,770
RM15,015
Exceeds
RM405,000
but not
RM410,000
RM3,805
RM15,145
Exceeds
RM410,000
but not
RM415,000
RM15,275
Exceeds
RM415,000
but not
RM420,000
RM3,870
RM15,405
Exceeds
RM420,000
but not
RM425,000
RM3,900
RM15,535
Exceeds
RM425,000
but not
RM430,000
RM3,935
RM15,665
Exceeds
RM430,000
but not
RM435,000
RM15,795
Exceeds
RM435,000
but not
RM440,000
RM15,925
Exceeds
RM440,000
but not
RM445,000
RM4,030
RM16,055
Exceeds
RM445,000
but not
RM450,000
RM4,065
RM16,185
Exceeds
RM450,000
but not
RM455,000
RM16,315
Exceeds
RM455,000
but not
RM460,000
RM4,130
RM16,445
Exceeds
RM460,000
but not
RM465,000
RM4,160
RM16,575
Exceeds
RM465,000
but not
RM470,000
RM4,195
RM16,705
Exceeds
RM470,000
but not
RM475,000
RM16,835
P.U. (A) 265 44
”; and
Judgment Sum
Suing/
Defending
Advocacy
Exceeds
RM475,000
but not
RM480,000
RM4,260
RM16,965
Exceeds
RM480,000
but not
RM485,000
RM4,290
RM17,095
Exceeds
RM485,000
but not
RM490,000
RM4,325
RM17,225
Exceeds
RM490,000
but not
RM495,000
RM17,355
Exceeds
RM495,000
but not
RM500,000
RM4,390
RM17,485
Exceeds RM500,000
Between
RM20,000
to
in paragraph (4), by substituting for the word “RM100.00”
the word “RM250.00”.
Amendment of Order 62 7.
Order 62, rule 4(1)(d) of the principal Rules is amended by substituting for the words “Part XI” the words “Part V”.
Amendment of Order 69 8.
Order 69 of the principal Rules is amended by deleting rule 2(1)(h).
Amendment of Order 87 9.
Order 87 of the principal Rules is amended—
(a)
by substituting for rule 2 the following rule:
“Application to Court (O. 87, r. 2)
2.
An application to the Court under the Act may be begun by originating summons.”;
P.U. (A) 265 45
(b)
in rule 3, in the shoulder note, by substituting for the words
“by originating summons” the words “to Court”;
(c)
by inserting after rule 4 the following rule:
“Service of process (O. 87 r. 4A)
4A. Notwithstanding anything in these Rules, service of all applications pursuant to rule 4 may be effected on a party not residing or carrying out business in Malaysia by way of service on its registered trademark agent at the address of service of the registered trademark agent entered into the Registrar’s record or Register.”;
(d)
in rule 6, by substituting for the words “Where under subsection 25(8) or subsection 28(8) of the Act,” the words “Where under subsection 29(9) or subsection 35(11) of the Act,”;
(e)
in rule 7, by inserting after the word “infringement” the words “commenced under the Act”; and
(f)
by inserting after rule 7 the following rule:
“Counterclaim for revocation or invalidation of registered trademark (O. 87, r. 7A)
7A. A defendant in an action for infringement commenced under the Act may, in regard to any registered trademark in issue, counterclaim for the revocation or invalidation of the registered trademark and shall within the time limited for the delivery of the counterclaim serve the Registrar with the same, and the Registrar shall be entitled to take such part in the action as he may think fit without delivering a defence or other pleading.”.
P.U. (A) 265 46
Amendment of Order 88
10. Order 88 of the principal Rules is amended—
in rule 7(4)—
(i)
by substituting for the words “subsection 64(3)” the words
“subsection 116(3)”; and
(ii)
by substituting for the words “subsection 64(2)” the words
“subsection 116(2)”;
(b)
in rule 14, by substituting for the words “subsection 64(2)” wherever appearing the words “subsection 116(2)”; and
(c)
by deleting rule 17.
Amendment of Appendix A
11. Form No. 72 of the principal Rules is amended by inserting after the fifth paragraph the following paragraph:
“And I further request that where circumstances warrant it, as another means to conduct examination apart from examination to be made by way of viva voce, you permit the examination to be done by way of remote communication technology at such time and place as we may determine jointly and with the sufficient administrative and technical facilities and arrangements to be made at the place where the examination will take place.
The examination shall be recorded and that you will be further pleased to authenticate such examination by the seal of your tribunal together with a note of the charges and expenses payable in respect of the execution of this request through the Malaysian (or British) Consul from whom the same was received (or the Minister of Foreign Affairs) for transmission to the Court of
Malaya/Sabah and Sarawak at ………………………………………..”.
P.U. (A) 265 47
Amendment of Appendix B1
12. Appendix B1 to the principal Rules is amended—
(a)
in item No. 67, in column “Items”, by deleting the word “half”; and
(b)
in item No. 87, in column “Items”, by substituting for the words
“section 7 or 59” the words “section 20E of the Companies Commission of
Malaysia Act 2001 [Act 614]”.
Amendment of Appendix B2
13. Appendix B2 to the principal Rules is amended in item No. 30, in column “Items”, by deleting the word “half”.
Made 1 July 2025
[PKPMP.BD.600-1/5/2; PN(PU2)153/JLD.20]
Rules Committee:
Chief Justice, Malaysia
President of the Court of Appeal, Malaysia
Chief Judge of the High Court in Malaya
Chief Judge of the High Court in Sabah and Sarawak
Judge of the Federal Court
Judge of the Court of Appeal
P.U. (A) 265 48
Judge of the High Court in Malaya
Judge of the High Court in Sabah and Sarawak
DATUK DONALD JOSEPH FRANKLIN
On behalf of the Attorney General, Malaysia
Chief Registrar of the Federal Court
Advocate, Peninsular Malaysia
Advocate, Sabah
Advocate, Sarawak
Subordinate Courts Rules Committee:
Chief Justice, Malaysia
President of the Court of Appeal, Malaysia
Chief Judge of the High Court in Malaya
Chief Judge of the High Court in Sabah and Sarawak
P.U. (A) 265 49
Judge of the Federal Court
Judge of the Court of Appeal
Judge of the High Court in Malaya
Judge of the High Court in Sabah and Sarawak
DATUK DONALD JOSEPH FRANKLIN
On behalf of the Attorney General, Malaysia
Chief Registrar of the Federal Court
Advocate, Peninsular Malaysia
Advocate, Sabah
Advocate, Sarawak
[To be laid before the Dewan Rakyat pursuant to subsection 17(5) of the Courts of Judicature
Act 1964 and section 8 of the Subordinate Courts Rules Act 1955]