Seksyen 1
(1)
Perintah ini bolehlah dinamakan Perintah Industri Perkhidmatan Air
(Pelesenan) (Pengecualian) 2025.
(2)
Perintah ini berkuat kuasa bagi tempoh dari 1
April 2025
hingga 31 Mac 2026.
Tafsiran
/akn/my/act/pua/2025/102
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
Quick answer
PERINTAH INDUSTRI PERKHIDMATAN AIR (PELESENAN) (PENGECUALIAN) 2025 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 102 2025, currently marked in force and first recorded in 2025.
Opening note
Perintah ini bolehlah dinamakan Perintah Industri Perkhidmatan Air
(Pelesenan) (Pengecualian) 2025.
Perintah ini berkuat kuasa bagi tempoh dari 1
April 2025
hingga 31 Mac 2026.
Tafsiran
Dalam Perintah ini—
“Kawasan Terengganu Tengah” mempunyai erti yang diberikan kepadanya dalam
Akta Lembaga Kemajuan Terengganu Tengah 1973 [Akta 104];
“Lembaga
Kemajuan Terengganu
Tengah” ertinya
Lembaga
Kemajuan
Terengganu Tengah yang ditubuhkan di bawah seksyen 3 Akta Lembaga Kemajuan
Terengganu Tengah 1973.
Pengecualian
Menteri mengecualikan Lembaga Kemajuan Terengganu Tengah daripada kehendak bagi lesen individu di bawah seksyen 4 Akta bagi kerja pengendalian dan penyenggaraan sistem pembetungan awam di Kawasan Terengganu Tengah,
Terengganu.
Syarat pengecualian
Lembaga Kemajuan Terengganu Tengah hendaklah—
P.U. (A) 102 3
mendapatkan peruntukan kewangan untuk menjalankan suatu kajian pelan induk tadahan pembetungan bagi maksud mengenal pasti keperluan bagi pembaikpulihan dan peningkatan sistem pembetungan di Kawasan
Terengganu Tengah;
mendapatkan peruntukan kewangan untuk menjalankan kerja pembaikpulihan dan peningkatan bagi sistem pembetungan berdasarkan hasil kajian pelan induk tadahan pembetungan yang diluluskan;
menjalankan kerja menyahenap cemar dan menyahlodak di kolam oksidasi secara berkala; dan
melantik seseorang yang bertauliah untuk menjalankan suatu persampelan kualiti efluen di loji rawatan kumbahan secara berkala sekurang-kurangnya sebulan sekali, selepas kerja menyahenap cemar dan menyahlodak di kolam oksidasi telah dijalankan.
Dibuat 26 Mac 2025
[PETRA.BAP.100-1/1/3(S)KLT.4; PN(PU2)660/JLD.19]
DATO' SRI HAJI FADILLAH BIN HAJI YUSOF
Menteri Peralihan Tenaga dan Transformasi Air
P.U. (A) 102 4
WATER SERVICES INDUSTRY ACT 2006
WATER SERVICES INDUSTRY (LICENSING) (EXEMPTION) ORDER 2025
Opening note
This order may be cited as the Water Services Industry (Licensing)
(Exemption) Order 2025.
This Order has effect for the period from 1 April 2025 to 31 March 2026.
Interpretation 2.
In this Order—
“Kawasan Terengganu Tengah” has the meaning assigned to it in the Lembaga
Kemajuan Terengganu Tengah Act 1973 [Act 104];
“Lembaga Kemajuan Terengganu Tengah” means the Lembaga Kemajuan
Terengganu Tengah established under section 3 of the Lembaga Kemajuan Terengganu
Tengah Act 1973.
Exemption 3.
The Minister exempts the Lembaga Kemajuan Terengganu Tengah from the requirement for individual licence under section 4 of the Act for the operation and maintenance of the public sewerage system in the Kawasan Terengganu Tengah,
Terengganu.
Conditions of exemption 4.
The exemption under paragraph 3 is subject to the conditions that the Lembaga
Kemajuan Terengganu Tengah shall—
P.U. (A) 102 5
obtain financial allocations to carry out a sewerage catchment master plan study for the purpose of identifying the needs for refurbishment and upgrading of the sewerage system in the Kawasan Terengganu Tengah;
obtain financial allocations to carry out refurbishment and upgrading works for the sewerage system based on the outcome of the approved sewerage catchment master plan study;
appoint an accredited person to carry out an effluent quality sampling in the sewage treatment plant periodically, at least once a month, after the desludging and desilting works in the oxidation ponds have been carried out.
Made 26 March 2025
[PETRA.BAP.100-1/1/3(S)KLT.4; PN(PU2)660/JLD.19]
DATO' SRI HAJI FADILLAH BIN HAJI YUSOF
Minister of Energy Transition and Water Transformation