Seksyen 1
(1)
This Ordinance may be cited as the Emergency (Revision of Laws) (Amendment) Ordinance, 1970, and, except for sections 2, 7, 8 and 9, shall be deemed to have come into force on the first day of January, 1969.
P.U. (A)In force
Ordinan Dharurat (Penyemakan Undang-Undang) (Pindaan), 1970
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
- Enacted
- 1970
- Sections
- 11
Ordinan Dharurat (Penyemakan Undang-Undang) (Pindaan), 1970 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 107 1970, currently marked in force and first recorded in 1970.
Front matterCover and publication detailsOpenClose
UNDANG $ ^{2} $ MALAYSIA
Ordinan 28
DI-MANSOHKAN
Ael. A. 4.3/71
ORDINAN DHARURAT (PENYEMAKAN UNDANG $ ^{2} $ ) (PINDAAN), 1970
Suatu Ordinan di-ishtiharkan oleh Yang di-Pertuan Agong di-bawah Perkara 150 (2) Perlembagaan.
[Sekshen 2,7,8 dan 9-11hb Mach, 1970; Yang lain-1hb Januari, 1969.]
BAHAWA SA-NYA oleh sebab ada-nya dharurat besar mengancham keselamatan Malaysia, suatu Perishtiharan Dharurat telah di-keluarkan oleh Yang di-Pertuan Agong di-bawah Perkara 150 Perlembagaan;
DAN BAHAWA SA-NYA Parlimen telah di-bubarkan pada dua puloh haribulan Mach, 1969, dan bahawa pilehan raya bagi Dewan Ra'ayat baharu belum lagi selesai;
DAN BAHAWA SA-NYA Yang di-Pertuan Agong ada-lah berpuashati bahawa tindakan segera ada-lah di-kehendaki untok meminda Akta Penyemakan Undang $ ^{2} $ , 1968;
MAKA ADA-LAH DENGAN INI DI-PERBUAT $ \mathrm{UNDANG}^{2} $ oleh Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka
Baginda Yang di-Pertuan Agong menurut Perkara 150 (2) Perlembagaan saperti berikut:
"(xx) membetulkan rujokan $ ^{2} $ mengenai undang $ ^{2} $ yang di-mansokhkan dengan menggan-tikan rujokan $ ^{2} $ itu dengan rujokan $ ^{2} $ mengenai mana $ ^{2} $ undang $ ^{2} $ yang telah memansokhi-nya, dan bagi maksud itu ada-lah di-ishtiharkan bahawa suatu undang $ ^{2} $ ada-lah di-sifatkan sa-bagai di-ganti oleh suatu undang $ ^{2} $ lain jika sa-kira-nya di-nyatakan dengan nyata-nya dalam undang $ ^{2} $ yang kemudian-nya itu bahawa ia ada-lah menggantikan undang $ ^{2} $ yang di-mansokhkan itu, atau jika sa-kira-nya undang $ ^{2} $ yang kemudian-nya itu menjadikan undang $ ^{2} $ samula, sama ada dengan pengubah-suaian atau tidak, mana $ ^{2} $ peruntokan undang $ ^{2} $ yang di-mansokhkan itu;";
'(xxi) meringkas atau memudahkan rangkai-kata mana $ ^{2} $ undang $ ^{2} $;".
"Chetakan sa-mula undang $ ^{2} $
Dengan sharat bahawa pembetulan itu hendaklah jangan berlawanan dengan kuasa $ ^{2} $ yang diberi kapada Pesurohjaya oleh sekshen 6, 13 dan 14.
Di-ishtiharkan di-Istana Negara, Kuala Lumpur, pada 19 haribulan Mach, 1970.
[PN.4731.]
TUANKU ISMAIL NASIRUDDIN SHAH, Yang di-Pertuan Agong
Repealed by Act . A . 43 / 71
Ordinance 28
n. P. u. (A) 171/70
EMERGENCY (REVISION OF LAWS) (AMENDMENT) ORDINANCE, 1970
Opening note
Preamble
- An Ordinance promulgated by the Yang di-Pertuan Agong under Article 150 (2) of the Constitution. [Sections 2, 7, 8 and 9-11th March, 1970; Remainder-1st January, 1969.]
Opening note
Preamble
- WHEREAS by reason of the existence of a grave emergency threatening the security of Malaysia, a Proclamation of Emergency has been issued by the Yang di-Pertuan Agong under Article 150 of the Constitution; AND WHEREAS Parliament was dissolved on the twentieth day of March, 1969, and elections to the new Dewan Ra'ayat have not been completed; AND WHEREAS the Yang di-Pertuan Agong is satisfied that immediate action is required to amend the Revision of Laws Act, 1968; IT IS HEREBY ENACTED by the Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong pursuant to Article 150 (2) of the Constitution as follows:
Seksyen 2
Section 2 of the Revision of Laws Act, 1968 (hereinafter referred to as the Act) is hereby amended by substituting the words "14,15 and 16" for the words "14 and 15" appearing in the definition of "law".
Seksyen 3
Section 6 (1) of the Act is hereby amended—
(a)
by inserting the words "or part of a preamble after the word "preamble" in paragraph (i) (b);
(b)
by substituting the following for paragraph (xx):
" (xx) to correct references to repealed laws by substituting for such references to any laws by which the repealed laws have been replaced, for which purpose it is declared that a law is deemed to be replaced by another law where it is expressly stated in the subsequent law that it replaces the repealed law, or where the subsequent law re-enacts with or without modification any provisions of a repealed law;";
(c)
by re-numbering paragraphs (xxi), (xxii) and (xxiii) as (xxii), (xxiii) and (xxiv) respectively, and by inserting the following new paragraph after paragraph (xx):
" (xxi) to shorten or simplify the phraseology of any law;".
Seksyen 4
Section 7 of the Act is hereby amended—
(a)
by substituting the words "section 6 (1) (xxiii)" for the words "section 6 (1) (xxii)" in paragraph (i) (d);
(b)
by substituting a full-stop for the semi-colon at the end of paragraph (iii) and by omitting paragraph (iv).
Seksyen 5
Section 8 (1) of the Act is hereby amended by inserting the words "and of the list of amendments made by him in that edition of the revised law" after the words "every revised law".
Seksyen 6
Section 10 (1) of the Act is hereby amended by substituting the words "referred to in section 7 (i) (d) " for the words "specified pursuant to section 7 (1) (d) ".
Seksyen 7
Section 13 (2) of the Act is hereby amended by inserting the words "but not the provisions relating to examination by the Committee," after the words "of a revised law".
Seksyen 8
The Act is hereby amended by substituting the following for section 14:
Seksyen 14
(1)
The Government Printer or such other Printer as the Commissioner may in any particular case appoint for the purpose may, with the authority of the Commissioner, make a reprint of any law, whether revised or not, containing—
(b)
amendments made by the Commissioner under the powers conferred upon him by sub-section (2), and any copy of a reprint purporting to be printed in accordance with this section shall be deemed, until the contrary is shown, to be the authentic text of the law as in force, except in so far as may be specified in the copy, on such date as may be so specified.
(2)
In preparing a reprint the Commissioner shall have the powers contained in paragraphs (vii), (x), (xv), (xvi), (xvii), (xviii), (xix) and (xx) of section 6 (1)."
Seksyen 9
The Act is hereby amended by re-numbering sections 15, 16 and 17 as sections 16, 17 and 18 respectively and by inserting the following new section after section 14:
Seksyen 15
(1)
The Commissioner may by order, made in the case of an Act after reference to the Committee, rectify any clerical, printing or other error in any law:
Provided that no such rectification shall be inconsistent with the powers conferred upon the Commissioner by sections 6,13 and 14.
(2)
An order made under sub-section (1) shall have the force of law with effect from the date referred to in section 7 (i) (d)."
Promulgated at Istana Negara, 19th day of March, 1970. [PN. 4731.]
Kuala Lumpur, on the
TUANKU ISMAIL NASIRUDDIN SHAH, Yang di-Pertuan Agong
Common questions
- What is Ordinan Dharurat (Penyemakan Undang-Undang) (Pindaan), 1970?
- Ordinan Dharurat (Penyemakan Undang-Undang) (Pindaan), 1970 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 107 1970, currently marked in force and first recorded in 1970.
- Is Ordinan Dharurat (Penyemakan Undang-Undang) (Pindaan), 1970 still in force?
- Yes — Ordinan Dharurat (Penyemakan Undang-Undang) (Pindaan), 1970 is currently in force.
- When did Ordinan Dharurat (Penyemakan Undang-Undang) (Pindaan), 1970 take effect?
- Ordinan Dharurat (Penyemakan Undang-Undang) (Pindaan), 1970 was first recorded in 1970.
- How many sections does Ordinan Dharurat (Penyemakan Undang-Undang) (Pindaan), 1970 have?
- Ordinan Dharurat (Penyemakan Undang-Undang) (Pindaan), 1970 contains 11 sections.
- Where can I read the official version of Ordinan Dharurat (Penyemakan Undang-Undang) (Pindaan), 1970?
- The official text of Ordinan Dharurat (Penyemakan Undang-Undang) (Pindaan), 1970 is published at lom.agc.gov.my.
Something wrong on this page?
If one provision's text doesn't match the official source, use Suggest a fix beside that provision — it opens an editor next to the source document. For anything else — a missing amendment, a broken link, out-of-date content, or a removal request — report it here.