Seksyen 1
Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan Peraturanperaturan Saraan Hakim (Pindaan Jadual Kedua) 1980 dan hendaklah disifatkan mula berkuatkuasa pada 1hb Ogos 1979.
/akn/my/act/pua/1980/366
PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL KEDUA) 1980
The full official text, structured for quick navigation. Copy any provision or jump straight to a section.
- Type
- P.U. (A)
- Status
- In force
- Enacted
- 1980
- Sections
- 6
Quick answer
About this p.u. (a)
PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL KEDUA) 1980 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 366 1980, currently marked in force and first recorded in 1980.
Seksyen 2
Peraturan-peraturan ini hendaklah dipakai bagi semua orang yang memegang jawatan sebagai Hakim pada atau selepas 1hb Ogos 1979:
Nama dan pemakaian.
Dengan syarat bahawa jika seseorang Hakim tertakluk kepada peruntukan-peruntukan undang-undang bertulis lain daripada Peraturan-peraturan Saraan Hakim (Pindaan Jadual Kedua) 1979, dia hendaklah tertakluk kepada peruntukan-peruntukan Peraturan ini dan mana-mana lain undang-undang bertulis tetapi dengan menambah dan mengganti, yang mana sesuai, peruntukan-peruntukan mana-mana lain undang-undang bertulis itu dengan peruntukan-peruntukan Peraturan ini.
Seksyen 3
Akta Saraan Hakim 1971 adalah dipinda dengan menggantikan perenggan 1 Jadual Kedua dengan perenggan 1 yang berikut—
"1. TEMPAT TINGGAL:
(2)
Tarikh mula berkuatkuasa
(i)
rumah khas percuma berperabut lengkap, atau sebagai gantinya suatu subsidi sewa rumah sebanyak $3,000 sebulan bagi Ketua Hakim Negara dan sebanyak $2,000 bagi Hakim Besar; dan
(ii)
seorang butler, dua orang tukang kebun dan seorang penunggu rumah dan suatu peruntukan sebanyak $1,000 setahun bagi menyelenggara rumah dan kawasan.
(b)
Hakim Mahkamah Persekutuan dan Mahkamah Tinggi—
rumah khas percuma berperabut lengkap (termasuk kawasan rumah) yang akan diselenggara dengan percuma, atau sebagai ganti subsidi sewa rumah sebanyak $2,000 sebulan.
1-8-1979
1-8-1979
1-8-1979
Keistimewaan dan elaun dalam perenggan ini hendaklah diberi atau dibayar dengan tidak mengira bahawa Hakim itu telah diberi suatu pinjaman di bawah skim pinjaman rumah yang dinyatakan dalam perenggan 14.".
Diperbuat pada 13hb Disember 1980. [PM. (R) 11880/A/221 Jld. II; PN. (PU $ ^{2} $ ) 91 Pt. II.]
Dengan Titah Perintah,
TAN SRI HASHIM BIN AMAN,
Setiausaha kepada Jemaah Menteri
JUDGES' REMUNERATION ACT 1971
JUDGES' REMUNERATION (AMENDMENT OF SECOND SCHEDULE) REGULATIONS 1980
Opening note
Preamble
- IN exercise of the powers conferred by section 19 of the Judges' Remuneration Act 1971, the Yang di-Pertuan Agong, after consultation with the Lord President, makes the following regulations:
Seksyen 1
These Regulations may be cited as the Judges' Remuneration (Amendment of Second Schedule) Regulations 1980 and shall be deemed to have come into force on the 1st August 1979.
Seksyen 2
These Regulations shall apply in respect of every person who Application holds office as Judge on or after the 1st August 1979:
Provided that where a Judge is governed by the provisions of written laws other than the Judges' Remuneration (Amendment of Second Schedule) Regulations 1979, he shall be governed by the provisions of these Regulations and of such other written laws but with the addition and substitution, as appropriate, of the provisions of these Regulations in the provisions of such other written laws.
Seksyen 3
The Judges' Remuneration Act 1971 is amended by substituting for paragraph 1 of the Second Schedule the following paragraph.1—
"1. ACCOMMODATION:
(2)
Effective Date
(i)
free fully furnished institutional quarters, or in lieu thereof a house rent subsidy of $3,000 per mensem in the case of the Lord President and $2,000 per mensem in the case of a Chief Justice; and
(ii)
one butler, two gardeners and one caretaker and a provision of $1,000 per annum for house and garden upkeep.
(b)
Judges of the Federal Court and the High Court—
1-8-1979
free fully furnished institutional quarters which (including the compound) shall be maintained free of charge, or in lieu thereof a house-rent subsidy of $2,000 per mensem.
1-8-1979
1-8-1979
The privilege and allowance in this paragraph shall be accorded or paid notwithstanding that the Judge has been granted a loan under the housing loans scheme referred to in paragraph 14.".
Made the 13th December 1980. [PM. (R) 11880/A/221 Jld. II; PN. (PU $ ^{2} $ ) 91 Pt. II.]
By Command,
TAN SRI HASHIM BIN AMAN, Secretary to the Cabinet
Common questions
- What is PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL KEDUA) 1980?
- PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL KEDUA) 1980 is Malaysia P.U. (A), cited as P.U. (A) 366 1980, currently marked in force and first recorded in 1980.
- Is PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL KEDUA) 1980 still in force?
- Yes — PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL KEDUA) 1980 is currently in force.
- When did PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL KEDUA) 1980 take effect?
- PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL KEDUA) 1980 was first recorded in 1980.
- How many sections does PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL KEDUA) 1980 have?
- PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL KEDUA) 1980 contains 6 sections.
- Where can I read the official version of PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL KEDUA) 1980?
- The official text of PERATURAN-PERATURAN SARAAN HAKIM (PINDAAN JADUAL KEDUA) 1980 is published at lom.agc.gov.my.