Skip to content
In forceUpdated to 29 Dec 2023Read it in English

Bahagian I · Permulaan

4. Tafsiran

Feedback & support

Dalam Akta ini, melainkan jika konteksnya menghendaki makna yang lain—

“pinjaman” ertinya pinjaman yang diperdapatkan atau wang yang diterima di bawah Akta sebagaimana yang dinyatakan dalam

Jadual Kedua;

“Jawatankuasa” ertinya Jawatankuasa Dasar Fiskal yang ditubuhkan di bawah seksyen 28;

“hutang” ertinya semua pinjaman terkumpul yang dibuat oleh

Kerajaan;

“bayaran khidmat hutang” ertinya apa-apa faedah atau kadar keuntungan dan perbelanjaan lain yang dilakukan berkaitan dengan pinjaman yang menjadi tanggungan Kerajaan dan dipertanggungkan pada Kumpulan Wang Disatukan Persekutuan;

“perbelanjaan pembangunan” ertinya wang yang digunakan bagi maksud yang dinyatakan dalam Jadual Pertama Akta Kumpulan

Wang Pembangunan 1966 [Akta 406];

“petunjuk ekonomi” ertinya petunjuk yang digunakan dalam menyediakan unjuran kedudukan fiskal, termasuklah tetapi tidak terhad kepada keluaran dalam negeri kasar, harga komoditi dan kadar pertukaran mata wang asing;

Kewangan Awam dan Tanggungjawab Fiskal 9

“jaminan kewangan” ertinya apa-apa jaminan yang diberikan di bawah subseksyen 14(1) Akta Tatacara Kewangan 1957 [Akta 61], seksyen 2 Akta Jaminan Pinjaman 1972 [Akta 66], subseksyen 2(1)

Akta Jaminan Pinjaman (Pertubuhan Perbadanan) 1965 [Akta 96]

dan seksyen 2 Akta Jaminan Pinjaman 1963 [Akta 412];

“tahun kewangan” ertinya tempoh dua belas bulan yang berakhir pada 31hb Disember dalam mana-mana tahun;

“baki fiskal” ertinya perbezaan antara jumlah hasil dengan jumlah perbelanjaan;

“objektif fiskal” ertinya objektif yang ditetapkan oleh Kerajaan di bawah seksyen 8;

“kedudukan fiskal” ertinya kedudukan kewangan Kerajaan yang terdiri daripada hasil, perbelanjaan, terimaan balik pinjaman dan baki fiskal;

“risiko fiskal” ertinya transaksi atau hal keadaan yang disebut dalam subseksyen 20(2);

“Entiti Kerajaan” ertinya—

(a)

mana-mana syarikat yang diperbadankan di bawah

Akta Syarikat 2016 [Akta 777] yang—

(i)

dalam hal syarikat berhad menurut syer, Menteri

Kewangan yang diperbadankan di bawah

Akta Menteri Kewangan (Pemerbadanan) 1957

[Akta 375] merupakan pemegang syer lebih lima puluh peratus daripada syer syarikat; atau

(ii)

dalam hal syarikat berhad menurut jaminan,

Menteri Kewangan yang diperbadankan di bawah

Akta Menteri Kewangan (Pemerbadanan) 1957

merupakan anggota syarikat;

(b)

mana-mana pertubuhan perbadanan yang diperbadankan di bawah Akta Pemegang Amanah (Pemerbadanan) 1952

[Akta 258] oleh Kerajaan; dan

“entiti Kerajaan” ertinya—

(a)

mana-mana syarikat yang diperbadankan di bawah

Akta Syarikat 2016 [Akta 777] yang—

(i)

dalam hal syarikat berhad menurut syer,

Menteri Kewangan yang diperbadankan di bawah

Akta Menteri Kewangan (Pemerbadanan) 1957

[Akta 375] merupakan pemegang syer lebih lima puluh peratus daripada syer syarikat; atau

Undang-Undang Malaysia 10

(c)

mana-mana badan berkanun yang ditubuhkan di bawah suatu Akta Parlimen dan merupakan pihak berkuasa awam atau agensi Kerajaan tetapi tidak termasuk pihak berkuasa tempatan;

“keluaran dalam negeri kasar” mempunyai erti yang diberikan kepadanya di bawah seksyen 7;

“jangka masa panjang” ertinya suatu tempoh yang melebihi lima tahun;

“Menteri” ertinya Menteri yang dipertanggungkan dengan tanggungjawab bagi kewangan;

“jangka masa sederhana” ertinya suatu tempoh antara tiga hingga lima tahun;

“Rangka Kerja Fiskal Jangka Masa Sederhana” ertinya rangka kerja yang dirumuskan oleh Menteri di bawah seksyen 9;

“perbelanjaan mengurus” ertinya perbelanjaan yang disebut dalam

Perkara 98, 100, 101, 102 dan 103 Perlembagaan Persekutuan;

“liabiliti lain” ertinya liabiliti kewangan lain yang berbangkit daripada penghasilan jaminan kewangan atau apa-apa obligasi lain yang memerlukan peruntukan daripada Kumpulan Wang Disatukan

Persekutuan;

“kerjasama awam-swasta” ertinya suatu bentuk kerjasama antara

Kerajaan dengan sektor swasta apabila perniagaan bersendiri ditubuhkan, dibiayai dan diuruskan oleh sektor swasta bagi pihak

Kerajaan yang merangkumi kerja-kerja pembinaan, pengurusan, penyelenggaraan dan pembaikan, dan penggantian kemudahan awam seperti bangunan, infrastruktur, peralatan dan kemudahan;

“nilai kuantiti” ertinya angka sasaran bagi objektif fiskal;

“hasil” ertinya wang yang diterima oleh Kerajaan dan dibayar ke dalam Kumpulan Wang Disatukan Persekutuan menurut

Fasal (1) Perkara 97 Perlembagaan Persekutuan dan diakaunkan ke dalam Akaun Hasil Disatukan di bawah perenggan 7(a)

Akta Tatacara Kewangan 1957;

“Kerajaan” ertinya Kerajaan Persekutuan.

Kewangan Awam dan Tanggungjawab Fiskal 11

Report

Bahagian II

Prinsip Dasar Fiskal

Bahagian III

Komponen Utama Dasar Fiskal

Bahagian IV

Pelan Pelarasan Fiskal

Bahagian V

Jawatankuasa Dasar Fiskal

Bahagian VI

Pelaporan

Schedules