AKTA MEMBAHARUI UNDANG-UNDANG (PENGHAPUSAN SAMSU GELAP) 1976

Akta ini hendaklah dipakai di seluruh Malaysia.

Tafsiran

yang tidak layak untuk kegunaan manusia; atau

yang penggunaannya mendatangkan bencana kepada manusia, sebagaimana yang diperakui oleh ahli kimia Kerajaan atau pegawai perubatan Kerajaan;

“gelen” ertinya gelen imperial;

“kapal” ertinya setiap jenis vesel yang digunakan dalam pelayaran di air dan termasuklah apa-apa vesel yang digerakkan sepenuhnya dengan dayung, pengayuh atau galah;

“kebenaran” ertinya apa-apa lesen, permit atau bentuk kuasa lain yang dikeluarkan di bawah mana-mana undang-undang bertulis;

“likuor yang memabukkan” termasuklah apa-apa alkohol atau apa-apa cecair dari apa jua jenis yang mengandungi lebih daripada dua peratus spirit kalis tetapi tidak termasuk apa-apa alkohol diubah sifat yang diluluskan;

“memperdagang”, yang berhubungan dengan samsu gelap, termasuklah melakukan, walaupun pada sekali sahaja, mana-mana daripada perbuatan berikut melainkan di bawah kebenaran sesuatu undang-undang bertulis, iaitu, mengimport, mengeksport, menjual, membeli, menerima, menyimpan, menyembunyi, menstor, memberi, membawa, mengangkut, menghantar, menyampai, mendapatkan, membekal atau mengedar;

“mengilang” dengan perubahan tasrifnya dan ungkapan seasalnya ertinya, berhubungan dengan likuor yang memabukkan, membuat, mengeluar, menyuling, membru, menapai, membotol dan termasuklah menambah apa-apa benda (lain daripada air) kepada likuor itu dan mencampur, menyebati atau dengan cara lain mengubah kandungan likuor itu;

Membaharui Undang-Undang (Penghapusan

Samsu Gelap)

7

“pegawai kanan” ertinya—

mana-mana pegawai polis yang berpangkat Inspektor dan ke atas; atau

mana-mana pegawai kanan kastam yang ditakrifkan sedemikian dalam subseksyen 2(1) Akta Kastam 1967

[Akta 235];

“pegawai yang berhak” ertinya—

mana-mana pegawai polis yang dilantik di bawah Akta

Polis 1967 [Akta 344]; atau

mana-mana pegawai kastam yang ditakrifkan sedemikian dalam subseksyen 2(1) Akta Kastam 1967, dan termasuklah mana-mana pegawai kanan;

“samsu gelap” ertinya apa-apa likuor yang memabukkan yang telah dikilang tanpa kebenaran;

“spirit kalis” ertinya campuran alkohol dan air suling yang mana pada suhu lima puluh satu darjah Fahrenheit beratnya sebenar dua belas per tiga belas bahagian daripada ukuran air suling yang sama pada suhu yang sama.

mengilang samsu gelap;

menawar untuk mengilang samsu gelap; atau

melakukan atau menawar untuk melakukan sesuatu perbuatan sebagai persediaan untuk atau bagi maksud mengilang samsu gelap.

8

Undang-Undang Malaysia

Seseorang yang melanggar mana-mana peruntukan subseksyen (1) melakukan suatu kesalahan terhadap Akta ini dan hendaklah, apabila disabitkan, dihukum—

Jika samsu gelap, jika ada, yang menjadi hal perkara sesuatu kesalahan di bawah seksyen ini mengandungi apa-apa bahan berbahaya, pesalah itu hendaklah dihukum—

memperdagangkan samsu gelap;

menawar untuk memperdagangkan samsu gelap; atau

melakukan atau menawar untuk melakukan sesuatu perbuatan sebagai persediaan untuk atau bagi maksud memperdagang samsu gelap.

Seseorang yang melanggar mana-mana peruntukan subseksyen (1) melakukan suatu kesalahan terhadap Akta ini dan hendaklah, apabila disabitkan, dihukum—

Jika samsu gelap, jika ada, yang menjadi hal perkara sesuatu kesalahan di bawah seksyen ini mengandungi apa-apa bahan berbahaya, pesalah itu hendaklah dihukum—

Mana-mana orang yang melanggar peruntukan subseksyen (1) melakukan suatu kesalahan terhadap Akta ini dan hendaklah apabila disabitkan, dihukum—

Jika samsu gelap, jika ada, yang menjadi hal perkara sesuatu kesalahan di bawah seksyen ini mengandungi apa-apa bahan berbahaya, pesalah hendaklah dihukum—

*penjara selama suatu tempoh tidak melebihi sepuluh tahun dan tidak kurang daripada empat tahun; dan

†sebat tidak kurang daripada dua kali.

Dalam sesuatu pendakwaan bagi sesuatu kesalahan di bawah seksyen ini beban untuk membuktikan bahawa pemunya atau penduduk premis itu tidak mengetahui bahawa premis itu disedia, diguna atau dibenar untuk digunakan bagi mengilang samsu gelap terletak pada orang yang hendak membela dirinya itu.

Memiliki alat mengilang

*penjara selama suatu tempoh tidak melebihi sepuluh tahun dan tidak kurang daripada empat tahun; dan

†sebat tidak kurang daripada dua kali.

Pemunya, ketua atau orang yang menjaga kapal atau kapal udara disifatkan sebagai memperdagangkan samsu gelap

Terjumpanya apa-apa samsu gelap di dalam sesuatu kapal atau kapal udara menjadi keterangan prima facie bahawa kapal atau kapal udara itu telah digunakan bagi memperdagang samsu gelap itu berlawanan dengan Akta ini dan kapal atau kapal udara itu boleh ditahan dengan perintah mahkamah sehingga jaminan yang mencukupi diberi bagi melepaskannya.

memasuki premis itu dan di situ menggeledah dan menyita samsu, alat mengilang, buku atau dokumen itu;

menangkap mana-mana orang yang ada dalam atau pada premis itu yang dalam miliknya dijumpai samsu, alat mengilang, buku atau dokumen itu, atau yang dipercayai dengan munasabah oleh pegawai itu sebagai telah memperdagangkan samsu itu atau membawa, menerima, menyembunyi, menyimpan, meletak atau menstor samsu, alat mengilang, buku atau dokumen itu.

Pegawai itu boleh, jika perlu berbuat demikian, dengan atau tanpa bantuan—

Mana-mana pegawai yang berhak boleh memberhenti dan menggeledah dan menyita jika perlu, apa-apa kenderaan yang dia mempunyai alasan yang munasabah untuk mempercayai sebagai digunakan untuk mengangkut apa-apa samsu gelap, alat mengilang atau apa-apa benda lain yang boleh dilucut hak di bawah Akta ini.

Pemeriksaan oleh pegawai kanan

tidak membenarkan mana-mana pegawai yang berhak yang diberi kuasa untuk masuk atau menggeledah sesuatu premis atau kenderaan;

Membaharui Undang-Undang (Penghapusan

Samsu Gelap)

menyerang, menghalang, merintang atau melambatkan mana-mana pegawai yang hak dalam melakukan apa-apa kemasukan yang dia berhak melakukan di bawah Akta ini, atau dalam menjalankan apa-apa kewajipan yang ditanggungkan atau kuasa yang diberi oleh Akta ini;

tidak mematuhi apa-apa tuntutan atau perintah yang sah di sisi undang-undang daripada mana-mana pegawai yang berhak pada menjalankan kewajipannya di bawah Akta ini;

enggan atau cuai daripada memberi kepada mana-mana pegawai yang berhak apa-apa maklumat yang mungkin dengan munasabah dikehendaki dan yang mana ada dalam kuasanya untuk memberi;

memberi kepada mana-mana pegawai yang berhak sebagai benar, maklumat yang dia tahu atau mempunyai sebab untuk mempercayai sebagai palsu;

tidak mengemukakan atau menyembunyi atau cuba menyembunyikan apa-apa samsu gelap, alat mengilang, buku atau dokumen yang berhubungan dengannya ada alasan yang munasabah untuk mengesyaki berlakunya suatu kesalahan terhadap Akta ini;

lari atau cuba lari daripada jagaan yang sah di sisi undang-undang setelah ditangkap kerana suatu kesalahan terhadap

Akta ini;

melepaskan atau cuba melepaskan atau menyebabkan dilepaskan mana-mana orang yang telah ditangkap dengan sewajarnya atau apa-apa benda yang telah disita dengan sewajarnya; atau

sebelum atau selepas sesuatu penyitaan, memecah atau memusnahkan apa-apa benda untuk mengelakkan ia daripada disita, melakukan suatu kesalahan terhadap Akta ini dan hendaklah, apabila disabitkan, dihukum penjara selama suatu tempoh tidak melebihi lima tahun dan denda tidak melebihi lima ribu ringgit.

Tanggung rugi Kerajaan dan pegawai awam

Apa-apa benda yang boleh disita di bawah seksyen ini bolehlah dilucut hak.

Apabila sesuatu kenderaan disita di bawah seksyen ini pegawai yang menyita itu hendaklah dengan serta-merta memberi notis bertulis mengenai penyitaan itu dan alasan baginya kepada pemunya kenderaan itu, jika diketahui, sama ada dengan menyerahkan sendiri notis itu kepadanya atau dengan pos berdaftar ke alamatnya yang akhir diketahui:

Dengan syarat bahawa notis itu tidak perlu jika penyitaan itu dilakukan di hadapan pesalah atau pemunya kenderaan itu atau ejennya.

Subseksyen (1) tidak boleh dipakai bagi apa-apa kenderaan, iaitu kapal yang beratnya lebih daripada dua ratus tan berat tan berdaftar bersih atau sesuatu kapal udara:

Dengan syarat bahawa mana-mana kapal atau kapal udara itu boleh disita oleh seseorang pegawai kanan sementara menanti suatu permohonan kepada mahkamah bagi mendapatkan suatu perintah di bawah seksyen 8, dan permohonan itu hendaklah dibuat dengan seberapa segera yang praktik selepas penyitaan itu.

Apabila sesuatu kenderaan telah disita di bawah seksyen ini, seseorang pegawai kanan boleh memulangkan kenderaan itu kepada pemunya apabila jaminan yang mencukupi diberi dengan memuaskan hati pegawai itu bahawa kenderaan itu akan diserahkan balik kepadanya apabila diminta.

Membaharui Undang-Undang (Penghapusan

Samsu Gelap)

Sesuatu perintah bagi melucut hak atau melepaskan apa-apa benda yang boleh dilucut hak di bawah seksyen ini hendaklah dibuat oleh mahkamah yang di hadapannya pendakwaan berkenaan dengannya telah diadakan, dan sesuatu perintah bagi melucut hak benda itu hendaklah dibuat jika dibuktikan dengan memuaskan hati mahkamah bahawa sesuatu kesalahan di bawah Akta ini telah dilakukan dan bahawa benda itu menjadi hal perkara atau telah digunakan bagi melakukan kesalahan itu walaupun tiada seorang pun telah disabitkan atas kesalahan itu.

Jika tidak ada pendakwaan mengenai apa-apa benda yang disita di bawah seksyen ini, benda itu hendaklah diambil dan disifatkan sebagai dilucut hak apabila habis tempoh satu bulan daripada tarikh penyitaan melainkan jika suatu tuntutan terhadapnya dibuat sebelum tarikh itu mengikut seksyen ini.

Mana-mana orang yang menegaskan bahawa dia pemunya apa-apa benda yang boleh dilucut hak di bawah subseksyen (7)

dan bahawa benda itu tidak boleh dilucut hak sedemikian boleh dengan sendiri atau melalui ejennya yang diberi kuasa secara bertulis memberi notis bertulis kepada seseorang pegawai kanan bahawa dia menuntut benda itu.

Apabila menerima apa-apa notis yang diberi di bawah subseksyen (8), pegawai kanan itu hendaklah merujukkan tuntutan itu kepada Hakim Mahkamah Sesyen, untuk mendapatkan keputusannya.

Hakim Mahkamah Sesyen yang kepadanya rujukan dibuat di bawah subseksyen (9) hendaklah mengeluarkan suatu saman menghendaki orang yang menegaskan bahawa dia pemunya benda itu dan orang yang daripadanya benda itu disita supaya hadir di hadapannya, dan apabila mereka hadir atau tidak hadir, penyampaian wajar akan saman itu dibuktikan, Hakim hendaklah memulakan pemeriksaan perkara itu dan apabila dibuktikan bahawa suatu kesalahan di bawah Akta ini telah dilakukan dan bahawa benda itu menjadi hal perkara atau telah digunakan bagi melakukan kesalahan itu, hendaklah memerintahkan benda itu supaya dilucut hak, atau boleh memerintahkan benda itu dilepaskan jika bukti sedemikian tiada.

16

Undang-Undang Malaysia

Menteri boleh apabila permohonan secara bertulis dibuat kepadanya memerintahkan apa-apa benda yang disita di bawah

Akta ini, sama ada dilucut hak atau diambil dan disifatkan sebagai dilucut hak, diserahkan kepada pemunya atau orang lain yang berhak kepadanya mengikut apa-apa terma dan syarat yang difikirkan oleh Menteri patut dikenakan:

Dengan syarat bahawa permohonan itu hendaklah dibuat sebelum habis tempoh satu bulan dari tarikh benda itu dilucut hak atau dari tarikh benda itu diambil dan sifatkan sebagai dilucut hak, mengikut mana-mana yang berkenaan.

Cara penyitaan tidak boleh menyentuh kes secara bertentangan

Tiap-tiap orang yang ditangkap sedemikian hendaklah, bersama dengan apa-apa benda yang mengenainya sesuatu kesalahan mungkin telah dilakukan atau sedang dilakukan atau pun yang dipercayai dengan munasabah oleh pegawai yang membuat tangkapan itu sebagai boleh dilucut hak di bawah Akta ini, dibawa ke balai polis atau ke pejabat kastam dan boleh diperiksa, dengan syarat seseorang perempuan tidak boleh diperiksa kecuali oleh seorang perempuan.

Tertakluk kepada subseksyen 14(4), mana-mana pegawai yang berhak yang membuat sesuatu tangkapan di bawah seksyen ini boleh menyita apa-apa benda yang dia mempunyai alasan yang munasabah untuk mempercayai boleh dilucut hak di bawah seksyen tersebut.

Membaharui Undang-Undang (Penghapusan

Samsu Gelap)

17

Jaminan tidak boleh diberi berkenaan dengan kesalahan tertentu

jika kesalahan yang dilakukan itu boleh dikenakan hukuman penjara selama lebih daripada *tujuh tahun; atau

jika kesalahan yang dilakukan itu boleh dikenakan hukuman penjara selama *tujuh tahun atau kurang dan Pendakwa

Raya memperakui secara bertulis bahawa bukan bagi kepentingan awam untuk memberi jaminan kepada orang tertuduh itu.

sesuatu premis hendaklah disifatkan sebagai digunakan bagi sesuatu maksud jika ianya digunakan bagi maksud itu walaupun pada sekali sahaja;

seseorang hendaklah, sehingga dibuktikan sebaliknya, disifatkan sebagai penduduk sesuatu premis jika dia mempunyai, atau nampaknya ada mempunyai, jagaan atau pengurusan terhadap premis itu;

*CATATAN—Dahulunya “lima tahun”–lihat Akta Membaharui Undang-Undang (Penghapusan Samsu

Gelap) 1988 [Akta A711].

18

Undang-Undang Malaysia

jika apa-apa samsu gelap dijumpai dalam sesuatu premis hendaklah dianggap, sehingga dibuktikan sebaliknya, bahawa pemunya atau penduduk premis itu memperdagangkan samsu itu dengan mengetahuinya sebagai samsu gelap;

jika apa-apa alat mengilang dijumpai dalam sesuatu premis hendaklah dianggap, sehingga dibuktikan sebaliknya, bahawa pemunya atau penduduk premis itu dengan diketahuinya menyimpan atau dengan diketahuinya memiliki alat mengilang itu;

mana-mana orang yang didapati ada atau telah ada dalam simpanannya atau di bawah kawalannya apa-apa benda yang mengandungi samsu gelap hendaklah, sehingga dibuktikan sebaliknya, disifatkan sebagai memperdagangkan atau telah memperdagangkan samsu itu dengan mengetahuinya sebagai samsu gelap;

jika apa-apa samsu gelap dijumpai disembunyikan dalam apa-apa ruang yang dibina khas bagi maksud itu pada sesuatu kenderaan, ia hendaklah, sehingga dibuktikan sebaliknya, disifatkan sebagai telah disembunyikan sedemikian dengan diketahui oleh pemunya kenderaan itu dan oleh orang yang pada masa itu menjaga kenderaan itu;

keterangan oleh ahli kimia Kerajaan dalam laporannya atau oleh seseorang pegawai kanan bahawa apa-apa alat untuk mengilang samsu gelap hendaklah, sehingga dibuktikan sebaliknya, disifatkan sebagai keterangan yang mencukupi mengenai fakta itu;

apabila apa-apa samsu gelap yang disyaki telah disita dan samsu itu terkandung dalam beberapa bekas, mencukupi untuk menganalisa contoh kandungan tidak kurang daripada sepuluh peratus daripada jumlah bekas dari setiap satu jenis dan jika analisa itu membuktikan bahawa contoh itu kesemuanya dari jenis, kuantiti dan kualiti yang sama, hendaklah dianggap, sehingga dibuktikan sebaliknya, bahawa kandungan kesemua bekas lain yang serupa jenisnya sama jenis, kuantiti dan kualitinya dengan contoh yang dianalisa sedemikian.

Membaharui Undang-Undang (Penghapusan

Samsu Gelap)

19

Pernyataan boleh diterima sebagai keterangan

tiada apa-apa pernyataan itu boleh diterima atau digunakan seperti tersebut di atas—

jika pembuatan pernyataan itu pada pendapat mahkamah telah disebabkan oleh apa-apa dorongan, ugutan atau janji mengenai pertuduhan terhadap orang itu, yang datangnya daripada seseorang yang berkuasa dan yang mencukupi pada pendapat mahkamah untuk memberi orang itu alasan yang pada pendapatnya munasabah untuk menganggap bahawa dengan membuat pernyataan itu dia akan mendapat faedah atau mengelakkan apa-apa kejahatan dari jenis keduniaan berhubungan dengan pembicaraan terhadapnya itu; atau

sesuatu pernyataan yang dibuat oleh mana-mana orang sebelum ada masa untuk memberi amaran kepadanya tidak boleh dijadikan tidak boleh diterima sebagai keterangan semata-mata oleh sebab dia tidak diberi amaran jika dia diberi amaran dengan seberapa segera yang boleh.

Walau apa pun peruntukan mana-mana undang-undang bertulis yang berlawanan, seseorang yang dituduh atas sesuatu kesalahan yang baginya dipakai subseksyen (1) tidaklah diwajibkan menjawab apa-apa soalan yang berhubungan dengan kes itu selepas dia diberi amaran.

Keterangan agent provocateur boleh diterima

Jika apa-apa buku, dokumen atau kertas yang dikemukakan sebagai keterangan atau yang boleh diperiksa dalam apa-apa jua pembicaraan sivil atau jenayah mengandungi apa-apa catatan dalam mana seseorang pemberi maklumat dinamakan atau diperihalkan atau yang mungkin membawa kepada pemberi maklumat itu diketahui, mahkamah yang di hadapannya pembicaraan itu diadakan hendaklah mengarahkan supaya kesemua catatan dan bahagian berhubungan dengan catatan itu ditutup daripada kelihatan atau dipadamkan setakat mana yang perlu bagi melindungi pemberi maklumat itu daripada diketahui, tetapi tidak lebih daripada itu.

Membaharui Undang-Undang (Penghapusan

Samsu Gelap)

Jika dalam sesuatu perbicaraan bagi sesuatu kesalahan di bawah Akta ini mahkamah, selepas menyiasat dengan penuhnya kes itu, berpendapat bahawa pemberi maklumat itu dengan sengaja membuat suatu pernyataan material dalam aduannya yang dia ketahui atau percayai sebagai palsu atau tidak percaya sebagai benar, atau jika dalam apa-apa pembicaraan lain mahkamah berpendapat bahawa keadilan tidak dapat dilakukan dengan sepenuhnya antara pihak-pihak dalam pembicaraan itu tanpa pemberi maklumat itu diketahui, mahkamah boleh menghendaki aduan asal, jika bertulis, dikemukakan dan membenarkan penyiasatan dan menghendaki pemberi maklumat itu dizahirkan dengan sepenuhnya.

Mahkamah Sesyen mempunyai bidang kuasa penuh

Jawatankuasa yang dilantik di bawah subseksyen (1) hendaklah dinamakan “Jawatankuasa Penasihat Membaharui Undang-Undang

(Penghapusan Samsu Gelap)”, kemudian daripada ini disebut

“Jawatankuasa Penasihat”.

Pelantikan jawatankuasa kecil penasihat

Pelantikan ahli jawatankuasa kecil penasihat hendaklah selama sesuatu had tempoh yang ditentukan dan diwartakan di bawah tandatangan pengerusi Jawatankuasa Penasihat.

Syor kepada Menteri

Menteri boleh, melalui pemberitahuan dalam Warta, mengecualikan mana-mana orang atau golongan atau kumpulan orang daripada mana-mana peruntukan Akta ini tertakluk kepada apa-apa sekatan atau syarat yang boleh dikenakan olehnya dalam pengecualian itu.

24

Undang-Undang Malaysia

Akta 165

SENARAI PINDAAN

Undang-undang

Tajuk ringkas

Berkuat kuasa yang meminda dari

P.U. (A) 357/1980

Perintah Akta Mahkamah 01-06-1981

Rendah (Perluasan) 1980

Akta A532

Akta Membaharui Undang-

23-02-1982

Undang (Penghapusan Samsu

Gelap) (Pindaan) 1982

Akta A671

Akta Mahkamah Rendah 22-05-1987

(Pindaan) 1987

Akta A711

Akta Membaharui Undang-

09-10-1997

Undang (Penghapusan Samsu

Gelap) (Pindaan) 1988

Membaharui Undang-Undang (Penghapusan

Samsu Gelap)

25

Akta 165

SENARAI SEKSYEN YANG DIPINDA

Seksyen

Kuasa meminda

Berkuat kuasa dari 2

Akta A711 09-10-1997 3

Akta A711 09-10-1997 4

Akta A711 09-10-1997 5

Akta A711 09-10-1997 6

Akta A711 09-10-1997 7

Akta A711 09-10-1997 14

P.U. (A) 357/1980 01-06-1981

Akta A671 22-05-1987 16-16A

Akta A532 23-02-1982

Akta A711 09-10-1997 22

P.U. (A) 357/1980 01-06-1981

Akta A671 22-05-1987