Skip to content
In forceUpdated to 1 Jan 2006Read it in English

Act of Parliament

Registration of Births and Deaths (Special Provisions) Act 1975

Registering births and deaths of citizens during pilgrimage

Official textFrom Laws of Malaysia Online, unchanged

s 1Tajuk ringkas

Akta ini bolehlah dinamakan Akta Pendaftaran Kelahiran dan

Kematian (Peruntukan-Peruntukan Khas) 1975.

s 2Tafsiran

Dalam Akta ini, melainkan jika konteksnya menghendaki makna yang lain—

“buku laporan” ertinya buku laporan yang disebut dalam seksyen 6;

“daftar” ertinya sesuatu daftar yang simpan di bawah seksyen 8;

“Menteri” ertinya Menteri yang bertanggungjawab bagi pendaftaran kelahiran dan kematian;

“Pendaftar” ertinya seseorang Pendaftar yang dilantik di bawah seksyen 3;

“Pendaftar Besar” ertinya Pendaftar Besar Kelahiran dan Kematian yang dilantik di bawah Akta Pendaftaran Kelahiran dan Kematian 1957 [Akta 299]; dan

Undang-Undang Malaysia

AKTA 152 6

“perakuan” ertinya sesuatu perakuan yang dikeluarkan di bawah seksyen 9.

(1)

Bagi maksud menjalankan tujuan Akta ini, Pendaftar Besar boleh melantik apa-apa bilangan orang sebagaimana yang difikirkannya perlu, sama ada pegawai awam atau tidak, menjadi

Pendaftar.

(2)

Semua Pendaftar yang dilantik di bawah Akta ini hendaklah disifatkan sebagai pekhidmat awam mengikut pengertian Kanun

Keseksaan [Akta 574].

(1)

Maklumat yang berhubungan dengan kelahiran atau kematian seseorang yang merupakan warganegara Malaysia semasa menunaikan haji boleh diberikan—

(a)

kepada Pendaftar, dalam tempoh empat puluh hari dari berlakunya kelahiran atau kematian itu; atau

(b)

kepada Pendaftar Besar, dalam tempoh enam bulan dari berlakunya kelahiran atau kematian itu.

(2)

Bagi maksud subseksyen (1), seseorang disifatkan menunaikan haji dari masa dia meninggalkan Malaysia dalam perjalanannya ke Hedjaz sehingga masa dia kembali ke Malaysia.

(1)

Orang yang berikut berkelayakan untuk memberikan maklumat berkenaan dengan sesuatu kelahiran, iaitu:

(a)

bapa kanak-kanak itu;

(b)

ibu kanak-kanak itu;

(c)

penduduk rumah yang di dalamnya kanak-kanak itu telah dilahirkan dengan di ketahui oleh penduduk itu;

(d)

sesiapa yang hadir pada masa kelahiran itu;

(e)

sesiapa yang bertanggungjawab menjaga kanak-kanak itu; dan

Pendaftaran Kelahiran dan Kematian

(Peruntukan-Peruntukan Khas)

(f)

mana-mana orang lain yang mengetahui sendiri tentang kelahiran itu.

(2)

Orang yang berikut berkelayakan untuk memberikan maklumat berkenaan dengan sesuatu kematian, iaitu:

(a)

sesiapa yang hadir pada masa kematian itu;

(b)

penduduk atau seseorang penghuni rumah itu jika dia mengetahui tentang berlakunya kematian itu;

(c)

sesiapa yang bertanggungjawab menjaga mayat itu;

(d)

orang yang menyebabkan mayat itu dilupuskan; dan

(e)

mana-mana orang lain yang mengetahui sendiri tentang kematian itu.

(1)

Seseorang Pendaftar hendaklah merekodkan apa-apa butir sebagaimana yang ditetapkan dalam suatu buku laporan mengikut bentuk yang ditetapkan mengenai sesuatu kelahiran atau kematian, yang diberikan kepadanya oleh seseorang yang berkelayakan untuk berbuat demikian.

(2)

Seseorang Pendaftar boleh, sebelum merekodkan sesuatu kelahiran atau kematian itu, mengemukakan soalan kepada pemberitahu maklumat itu untuk memuaskan hatinya tentang berlakunya kelahiran atau kematian itu, bahawa pemberitahu maklumat itu berkelayakan untuk memberikan maklumat itu dan bahawa kelahiran itu adalah kelahiran atau kematian seseorang warganegara Malaysia.

s 7Penyerahan rekod kepada Pendaftar Besar

Tiap-tiap Pendaftar hendaklah pada bila-bila masa dan mengikut apa-apa cara sebagaimana yang ditentukan oleh Pendaftar Besar, menyerahkan segala catatan yang lengkap yang dibuat dalam buku laporan yang disimpan olehnya kepada Pendaftar Besar.

(1)

Tertakluk kepada subseksyen (2) dan (3), Pendaftar Besar hendaklah mencatatkan butir-butir yang terkandung dalam buku laporan itu dalam suatu daftar.

Undang-Undang Malaysia

AKTA 152 8

(2)

Pendaftar Besar boleh, sebelum membuat catatan itu dalam daftar membuat siasatan untuk memuaskan hatinya bahawa butir-butir yang terkandung dalam buku laporan itu benar dan tepat dan dia tidak boleh mencatatkan apa-apa butir yang dia tidak berpuas hati benar atau tepat.

(3)

Pendaftar Besar boleh membuat pembetulan kepada mana-mana butir yang, selepas siasatan, difikirkannya perlu.

(1)

Pendaftar Besar boleh, atas permohonan dalam borang yang ditetapkan dan apabila dibayar bayaran yang ditetapkan, mengeluarkan kepada pemohon suatu perakuan dalam borang yang ditetapkan yang mengandungi butir-butir yang direkodkan dalam daftar.

(2)

Pendaftar Besar boleh, sebelum mengeluarkan sesuatu perakuan di bawah subseksyen (1), membuat siasatan untuk menentukan bahawa perakuan itu akan digunakan hanya bagi maksud yang sah di sisi undang-undang.

(3)

Tiap-tiap perakuan itu hendaklah diperakui di bawah tandatangan Pendaftar Besar atau seseorang yang diberi kuasa olehnya secara bertulis.

s 10Catatan sebagai keterangan mengenai kelahiran atau kematian

Sesuatu catatan dalam daftar dan sesuatu perakuan yang berupa sebagai dikeluarkan di bawah seksyen 9 dan yang berupa sebagai dibuat di bawah tandatangan Pendaftar Besar atau seseorang yang diberi kuasa olehnya hendaklah diterima tanpa bukti lanjut atau bukti lain sebagai keterangan mengenai fakta dan butir-butir yang berhubungan dengan kelahiran atau kematian yang ditetapkan supaya ada dalam daftar dan yang direkodkan dalam daftar.

s 11Pewakilan

Pendaftar Besar boleh secara bertulis mewakilkan mana-mana atau semua kuasa yang diberikan kepadanya dan mana-mana atau semua kewajipan yang dipertanggung ke atasnya oleh Akta ini kepada mana-mana pegawai yang dilantik di bawah Akta Pendaftaran

Kelahiran dan Kematian 1957 [Akta 299].

Pendaftaran Kelahiran dan Kematian

(Peruntukan-Peruntukan Khas)

s 12Tiada apa-apa jua dalam Akta ini boleh disifatkan mengecualikan kehendak di bawah mana-mana undang-undang lain

Tiada apa-apa jua dalam Akta ini boleh disifatkan mengecualikan seseorang daripada kehendak mana-mana undang-undang lain yang mentadbirkan pendaftaran kelahiran dan kematian.

(1)

Menteri boleh membuat kaedah-kaedah untuk menjalankan atau menguatkuasakan peruntukan Akta ini.

(2)

Walau apa pun dan tanpa menyentuh keluasan subseksyen

(1)

, Menteri boleh membuat kaedah-kaedah berkenaan dengan mana-mana atau semua perkara yang berikut:

(a)

bentuk dan kandungan daftar, perakuan, borang dan dokumen lain yang dikehendaki dan maklumat yang hendaklah diberikan bagi menjalankan maksud Akta ini;

(b)

fi yang hendaklah dikenakan di bawah Akta ini;

(c)

jagaan mengenai daftar, borang, perakuan dan dokumen lain yang berkaitan dengan urusan pendaftaran; dan

(d)

pengeluaran perakuan.

Undang-Undang Malaysia

AKTA 152 10

SENARAI PINDAAN

Undang-undang yang

Tajuk ringkas

Berkuat kuasa meminda dari

Akta A327

Akta Kanun Keseksaan 31-03-1976

(Pindaan dan Peluasan)

1976

Akta A626

Akta Pendaftaran Kelahiran 13-09-1985

dan Kematian (Peruntukan-Peruntukan Khas) (Pindaan)

1985

Pendaftaran Kelahiran dan Kematian

(Peruntukan-Peruntukan Khas)

11

SENARAI SEKSYEN YANG DIPINDA

Seksyen

Kuasa meminda

Berkuat kuasa dari 3

Akta A327 31-03-1976 4

Akta A626 13-09-1985