Seksyen 11
Walau apa pun seksyen 10 dan 12, dengan persetujuan pegawai itu—
ActIn forceProvision 12 of 36
Seksyen 11
(a)
Yang di-Pertuan Agong boleh menghendaki seseorang pegawai Persekutuan supaya bersara pada mana-mana peringkat umur—
(i)
atas alasan kepentingan negara; atau
(ii)
demi kepentingan perkhidmatan awam; dan
(b)
Pihak Berkuasa Negeri boleh menghendaki seseorang pegawai negeri supaya bersara pada mana-mana peringkat umur—
(i)
dengan kelulusan Yang di-Pertuan Agong, atas alasan kepentingan negara; atau
(ii)
demi kepentingan perkhidmatan awam.