Akta Kesihatan Mental 2001

Akta ini mula berkuat kuasa pada tarikh yang ditetapkan oleh

Menteri melalui pemberitahuan dalam Warta, dan Menteri boleh menetapkan tarikh yang berlainan bagi permulaan kuat kuasa Akta ini, atau peruntukan yang berlainan dalam Akta ini, di bahagian yang berlainan di Malaysia.

Pengarah Perubatan sesuatu hospital psikiatri yang dilantik di bawah subseksyen 5(1) atau seksyen 6, mengikut mana-mana yang berkenaan, dan termasuk

Timbalan Pengarah Perubatan yang dilantik di bawah seksyen itu; dan

Ketua Psikiatri yang dilantik di bawah subseksyen 5(2);

“penjaga”, berhubung dengan orang yang belum dewasa, ertinya ibu atau bapa atau ibu bapa orang yang belum dewasa itu, atau orang yang dilantik dengan sah melalui wasiat atau dengan perintah suatu

Mahkamah berwibawa sebagai penjaga kepada orang yang belum dewasa itu, atau seorang yang mempunyai jagaan sah kepada orang yang belum dewasa;

“pesakit sukarela” ertinya seseorang yang dimasukkan ke dalam suatu hospital psikiatri di bawah seksyen 9;

“pesakit tidak sukarela” ertinya seseorang yang dimasukkan ke dalam suatu hospital psikiatri di bawah seksyen 10, atau yang ditahan di hospital itu di bawah subseksyen 9(5) atau 14(1) atau 14(3), atau yang diterima masuk ke dalam hospital psikiatri melalui perintah

Mahkamah di bawah seksyen 73;

“pusat kesihatan mental masyarakat” ertinya suatu pusat kesihatan mental masyarakat kerajaan atau suatu pusat kesihatan mental masyarakat swasta, dan termasuk pusat kesihatan mental masyarakat swasta yang diwartakan;

“pusat kesihatan mental masyarakat kerajaan” ertinya mana-mana premis yang ditetapkan sebagai pusat kesihatan mental kerajaan di bawah seksyen 33;

“pusat kesihatan mental masyarakat swasta” ertinya mana-mana premis yang dilesenkan sebagai pusat kesihatan mental masyarakat

Kesihatan Mental 13

swasta di bawah Akta Kemudahan dan Perkhidmatan Jagaan

Kesihatan Swasta 1998;

“pusat kesihatan mental masyarakat swasta yang diwartakan”

ertinya pusat kesihatan mental masyarakat swasta yang diwartakan di bawah seksyen 34;

“rakan”, berhubung dengan orang bercelaru mental, ertinya—

seseorang, selain saudara, yang berumur lapan belas tahun atau lebih yang dengannya orang yang bercelaru mental pada lazimnya tinggal (atau jika orang bercelaru mental itu pada masa itu merupakan seorang pesakit yang dimasukkan ke dalam suatu hospital psikiatri, yang dengannya dia terakhir pada lazimnya tinggal sebelum dia dimasukkan), dan yang dengannya dia telah atau pernah pada lazimnya tinggal selama suatu tempoh yang tidak kurang daripada dua tahun; atau

sesuatu badan atau organisasi yang diiktiraf oleh Menteri di bawah subseksyen (4);

“rumah jagaan kejururawatan psikiatri” ertinya rumah jagaan kejururawatan psikiatri kerajaan atau rumah jagaan kejururawatan swasta, dan termasuk rumah jagaan kejururawatan psikiatri swasta yang diwartakan;

“rumah jagaan kejururawatan psikiatri kerajaan”

ertinya mana-mana premis yang ditetapkan sebagai rumah jagaan kejururawatan psikiatri kerajaan di bawah seksyen 27;

“rumah jagaan kejururawatan psikiatri swasta” ertinya mana-mana premis yang dilesenkan sebagai rumah jagaan kejururawatan psikiatri swasta di bawah Akta Kemudahan dan Perkhidmatan Jagaan

Kesihatan Swasta 1998;

“rumah jagaan kejururawatan psikiatri swasta yang diwartakan”

ertinya rumah jagaan kejururawatan psikiatri swasta yang diwartakan di bawah seksyen 28;

14 Undang-Undang Malaysia AKTA 615

“saudara” ertinya mana-mana orang yang berikut yang berumur 18

tahun atau lebih:

suami atau isteri;

anak lelaki atau perempuan;

bapa atau ibu;

adik beradik;

datuk atau nenek;

cucu;

bapa atau ibu saudara sebelah bapa atau ibu;

anak saudara.

Tiada apa-apa jua dalam takrif “kecelaruan mental” dalam subseksyen (1) boleh ditafsirkan sebagai menyiratkan bahawa seseorang itu boleh diuruskan di bawah Akta ini sebagai mengidap kecelaruan mental hanya atas sebab kecabulannya atau kelakuan tidak bermoral yang lain, penyimpangan seksual, penggunaan arak atau dadah, atau jika dia menyatakan atau enggan atau gagal menyatakan pendapat atau kepercayaan politik atau agama yang tertentu, atau keperibadiannya yang antisosial.

Subseksyen (2) tidak menghalang kesan fisiologi, biokemikal atau psikologi serius sementara atau kekal, akibat penggunaan dadah atau arak, daripada dianggap sebagi suatu tanda bahawa seseorang itu berpenyakit mental.

Menteri boleh mengiktiraf sesuatu badan atau organisasi sebagai “rakan” jika Menteri berpuas hati tentang pewatakan dan kesesuaian anggota lembaga pengarah atau jawatankuasa atau badan pengelola lain badan atau organisasi itu.

Kesihatan Mental 15

seorang Pengarah Perubatan yang hendaklah menjadi orang yang bertanggungjawab; dan

seorang Timbalan Pengarah Perubatan.

Jika mana-mana bahagian atau mana-mana premis ditetapkan sebagai hospital psikiatri kerajaan di bawah seksyen 3, Menteri hendaklah melantik berkenaan dengan bahagian itu, seorang Ketua

Psikiatri yang hendaklah menjadi orang yang bertanggungjawab.

Orang yang akan dilantik di bawah subseksyen (1) atau (2)

hendaklah seorang pegawai perubatan dan sebaik-baiknya seorang ahli psikiatri.

16 Undang-Undang Malaysia AKTA 615

Pelantikan Pengarah Perubatan dan Timbalan Pengarah

seorang Pengarah Perubatan yang hendaklah menjadi orang yang bertanggungjawab; dan

seorang Timbalan Pengarah Perubatan.

Orang yang hendak dilantik di bawah perenggan (1)(a) atau

Bagi maksud subseksyen (1), seorang pemegang lesen yang merupakan seorang ahli psikiatri boleh melantik dirinya sebagai

Pengarah Perubatan bagi hospital psikiatri swasta itu yang berkenaan dengannya lesen itu dikeluarkan.

Pemegang lesen sesuatu hospital psikiatri swasta hendaklah memberitahu Ketua Pengarah dengan seberapa segera yang praktik, tetapi bagaimanapun jua tidak lewat daripada empat belas hari dari tarikh berlakunya apa-apa pertukaran Pengarah Perubatan atau

Timbalan Pengarah Perubatan hospital psikiatri swasta itu, dan kelayakan, latihan dan pengalaman Pengarah Perubatan atau

Timbalan Pengarah Perubatan yang baru itu, mengikut mana-mana yang berkenaan.

Pemegang lesen dan Pengarah Perubatan hospital psikiatri swasta hendaklah mematuhi

Akta

Kemudahan dan

Pemegang lesen dan Pengarah Perubatan sesuatu hospital psikiatri swasta yang diwartakan hendaklah mematuhi apa-apa kehendak tambahan lain sebagaimana yang ditetapkan.

atas arahan seorang pegawai perubatan atau pengamal perubatan berdaftar di bawah seksyen 14;

sebagai seorang pesakit sukarela;

atas arahan seorang pegawai perubatan atau pengamal perubatan berdaftar di bawah subseksyen 9(5) atau 14(1)

atau 14(3);

mengikut seksyen 10;

dengan perintah Mahkamah di bawah seksyen 55 atau 73;

atas perintah Mahkamah atau Pendakwa Raya di bawah seksyen 342 Kanun Tatacara Jenayah [Akta 593] atau

Yang di-Pertuan Agong atau Raja atau Yang di-Pertua

Negeri sesuatu Negeri di bawah seksyen 344 atau 348

Kanun Tatacara Jenayah, atau dengan perintah pihak

18 Undang-Undang Malaysia AKTA 615

berkuasa yang berkaitan di bawah peruntukan yang bersamaan dalam mana-mana undang-undang bertulis yang lain; atau

kerana dipindahkan dari hospital psikiatri lain, atau semasa kembali dari bercuti, atau apabila ditahan semula selepas tidak hadir tanpa kebenaran.

Tiada apa-apa jua dalam Akta ini boleh menghalang mana-mana pesakit sukarela daripada menerima jagaan, rawatan atau pemulihan di mana-mana hospital kerajaan yang lain atau di mana-mana hospital swasta yang dilesenkan di bawah Akta

Kemudahan dan Perkhidmatan Jagaan Kesihatan Swasta 1998.

atas permintaannya sendiri; atau

dalam hal seseorang yang belum dewasa, atas suatu permohonan bagi pihaknya oleh penjaganya kepada

Pengarah Perubatan hospital psikiatri itu, yang dibuat dalam borang yang ditetapkan.

Pengarah Perubatan boleh menolak kemasukan seseorang sebagai pesakit sukarela jika dia tidak berpuas hati bahawa orang itu mungkin mendapat faedah daripada jagaan dan rawatan di hospital psikiatri itu sebagai seorang pesakit sukarela.

Seseorang pesakit sukarela, atau sekiranya pesakit sukarela itu belum dewasa, penjaganya boleh, memberikan notis kepada Pengarah

Perubatan meminta pelepasan pesakit sukarela itu daripada hospital psikiatri itu.

Tertakluk kepada perintah yang dibuat di bawah subseksyen (5),

Kesihatan Mental 19

seseorang pesakit sukarela yang pelepasannya telah diminta di bawah subseksyen (3) tidak boleh ditahan di dalam hospital psikiatri lebih daripada tujuh puluh dua jam dari tarikh notis diberikan di bawah subseksyen itu.

Pesakit sukarela yang pelepasannya telah diminta di bawah subseksyen (3) hendaklah diperiksa oleh seorang pegawai perubatan atau pengamal perubatan berdaftar yang tidak terlibat dalam pengurusan pesakit itu, dan jika pegawai perubatan atau pengamal perubatan berdaftar itu berpuas hati bahawa—

Pengarah Perubatan boleh—

suatu permohonan yang dibuat dalam borang yang ditetapkan kepada Pengarah Perubatan oleh saudara orang itu; dan

pengemukaan syor dalam borang yang ditetapkan oleh seorang pegawai perubatan atau pengamal perubatan berdaftar berdasarkan pemeriksaan sendiri orang itu yang dilakukan tidak lebih daripada lima hari sebelum kemasukan orang itu bahawa—

orang itu mengidap kecelaruan mental yang jenis atau takatnya yang memerlukan kemasukannya ke dalam hospital psikiatri bagi tujuan penilaian atau rawatan; atau

Permohonan dan perakuan dalam subseksyen (1) merupakan kuasa yang mencukupi bagi orang yang membuat permohonan itu, atau seseorang pegawai polis atau mana-mana orang lain yang diberi kuasa oleh orang yang membuat permohonan itu, untuk mengambil orang yang dengannya perakuan itu ada kaitan ke hospital psikiatri.

Jika seseorang dimasukkan ke dalam hospital psikiatri di bawah seksyen ini Pengarah Perubatan hospital psikiatri itu hendaklah, dalam masa dua puluh empat jam dari kemasukan orang itu, membuat atau menyebabkan supaya dibuat ke atasnya oleh seorang pegawai perubatan atau seorang pengamal perubatan berdaftar apa-apa pemeriksaan yang difikirkan oleh Pengarah

Perubatan itu perlu bagi menentukan sama ada atau tidak penahanan lanjut orang itu wajar.

Kesihatan Mental 21

Pegawai perubatan atau pengamal perubatan berdaftar yang membuat perakuan di bawah perenggan (1)(b) atau yang memasukkan pesakit itu di bawah subseksyen (1) hendaklah tidak memeriksa pesakit itu di bawah subseksyen ini.

Jika berdasarkan pemeriksaan orang itu di bawah subseksyen

, Pengarah Perubatan—

Jika seseorang yang ditahan dengan perintah yang dikeluarkan di bawah perenggan (5)(b) atau subsekyen 9(5) tidak dilepaskan terlebih dahulu, Pengarah Perubatan hospital psikiatri itu hendaklah, sebelum perintah itu habis tempoh, menyebabkan permeriksaan dibuat ke atas orang itu sebagaimana yang difikirkannya perlu bagi menentukan sama ada atau tidak penahanan lanjut orang itu wajar.

Pemeriksaan orang itu di bawah subsekyen (6) hendaklah dilakukan oleh dua orang pegawai perubatan atau pengamal perubatan pendaftar, mengikut mana-mana yang berkenaan, yang salah seorang daripadanya hendaklah seorang ahli psikiatri.

Jika berdasarkan pemeriksaan orang itu di bawah subsekyen

, pegawai perubatan atau pengamal perubatan berdaftar mengikut mana-mana yang berkenaan—

Pegawai polis atau pegawai kebajikan masyarakat yang menangkap seseorang di bawah subseksyen (1) hendaklah dengan seberapa segera yang praktik tetapi tidak lewat daripada dua puluh empat jam selepas penangkapan itu, membawa orang itu kepada seorang pegawai perubatan di hospital psikiatri kerajaan atau seorang pengamal perubatan berdaftar di hospital psikiatri swasta yang diwartakan untuk pemeriksaan.

Tatacara dalam kes layanan buruk yang terbukti terhadap orang yang disyaki bercelaru mental

tidak berada di bawah jagaan dan kawalan yang sepatutnya; atau

diabaikan atau dilayani dengan kejam oleh mana-mana saudara atau mana-mana orang lain yang bertanggungjawab bagi orang itu,

Majistret boleh memerintahkan supaya orang yang disyaki bercelaru mental itu dibawa kepadanya dan memanggil saudaranya atau mana-mana orang yang bertanggungjawab atau sepatutnya bertanggungjawab, baginya.

Jika Majistret berpuas hati, selepas siasatan yang sewajarnya, bahawa seseorang yang dipanggil di bawah subseksyen (1) itu terikat di sisi undang-undang untuk menyenggara orang yang disyaki bercelaru mental itu, dia boleh membuat suatu perintah menghendaki orang yang disyaki bercelaru mental itu dijaga dan dilayan dengan sepatutnya oleh orang yang dipanggil itu.

Jika tidak ada orang yang terikat di sisi undang-undang untuk menyenggara orang yang disyaki bercelaru mental itu, Majistret boleh membuat suatu perintah supaya orang itu dihantar kepada seorang pegawai perubatan di hospital psikiatri kerajaan atau seorang pengamal perubatan berdaftar di hospital psikiatri swasta yang diwartakan.

Maka hendaklah menjadi kewajipan tiap-tiap pegawai polis yang berpangkat tidak rendah daripada Inspektor untuk melapor kepada Majistret tiap-tiap kes pengabaian atau layanan kejam terhadap seseorang yang disyaki bercelaru mental yang sampai kepada pengetahuannya.

Sekiranya suatu perintah dibuat oleh Majistret di bawah subseksyen (2), mana-mana pegawai perubatan di hospital psikiatri kerajaan atau mana-mana pengamal perubatan berdaftar di hospital psikiatri swasta yang diwartakan, mengikut mana-mana yang berkenaan, atau mana-mana pegawai polis yang berpangkat tidak

24 Undang-Undang Malaysia AKTA 615

rendah daripada Inspektor, atau mana-mana pegawai kebajikan masyarakat boleh, pada bila-bila masa yang munasabah sebagaimana yang ditetapkan oleh Majistret, melawat orang yang disyaki bercelaru mental bagi maksud untuk memastikan keadaannya; dan orang yang diperintahkan oleh Majistret untuk menjaga dan melayani orang yang disyaki bercelaru mental itu hendaklah mengemukakan orang yang disyaki bercelaru mental itu bagi pemeriksaan pegawai perubatan, pengamal perubatan berdaftar, Inspektor polis atau pegawai kebajikan masyarakat itu.

Seseorang yang tidak mematuhi perintah yang dibuat di bawah subseksyen (2) atau yang enggan mengemukakan orang yang disyaki bercelaru mental di bawah subseksyen (5) melakukan satu kesalahan dan boleh apabila disabitkan—

jika dia berpuas hati bahawa orang itu tidak bercelaru mental, dia hendaklah melepaskannya;

jika dia berpuas hati bahawa, walaupun masih bercelaru mental, orang itu tidak memerlukan jagaan atau rawatan lanjut di hospital psikiatri dan tidak berbahaya

Kesihatan Mental 25

kepada dirinya atau kepada orang lain, dia hendaklah melepaskan orang itu; atau

jika dia berpuas hati bahawa orang itu bercelaru mental, dia hendaklah membuat suatu perintah dalam borang yang ditetapkan yang ditandatangani olehnya supaya orang itu dimasukkan dan ditahan di hospital psikiatri kerajaan atau hospital psikiatri swasta yang diwartakan, dan menghantar orang itu ke dalam jagaan yang sesuai di hospital psikiatri itu.

Tiada perintah boleh dibuat di bawah perenggan (1)(c) oleh seorang pegawai perubatan atau seorang pengamal perubatan berdaftar yang merupakan seorang saudara, rakan kongsi atau penolong orang yang akan dimasukkan itu atau orang yang menyampaikan permintaan bagi kemasukan orang itu ke dalam hospital psikiatri.

Jika suatu perintah telah dibuat di bawah perenggan (1)(c)—

Jika berdasarkan pemeriksaan orang itu Pengarah Perubatan—

Jika seseorang pesakit ditahan di bawah perenggan (4)(b),

Pengarah Perubatan hospital psikiatri hendaklah, sebelum perintah itu tamat tempoh, menyebabkan supaya dilakukan ke atas pesakit itu pemeriksaan yang difikirkannya perlu untuk menentukan sama ada penahanan lanjut orang itu wajar.

Pemeriksaan orang itu di bawah subseksyen (5) hendaklah dilakukan oleh dua orang pegawai perubatan atau pengamal perubatan berdaftar, mengikut mana-mana yang berkenaan, salah seorang daripadanya hendaklah merupakan ahli psikiatri.

Jika berdasarkan pemeriksaan orang itu di bawah subseksyen

pegawai perubatan atau pengamal perubatan berdaftar itu, mengikut mana-mana yang berkenaan—

adalah demi kepentingan pesakit itu dia dilepaskan; dan

pesakit itu tidak memerlukan jagaan atau rawatan lanjut di hospital psikiatri.

Apabila menerima permohonan yang dibuat di bawah subseksyen (1), Pengarah Perubatan hendaklah memeriksa pesakit yang berkenaan dengannya permohonan itu telah dibuat dan hendaklah merekodkan dapatannya dalam suatu laporan.

Pengarah Perubatan tidak boleh melepaskan pesakit itu melainkan jika dia berpuas hati, berasaskan pemeriksaan di bawah subseksyen (2) bahawa pesakit itu—

Seseorang yang terkilan dengan keputusan

Pengarah

Perubatan di bawah subseksyen (3) yang enggan melepaskannya boleh merayu secara bertulis kepada Pelawat dalam masa empat belas hari dari tarikh penerimaan keputusan itu.

Apabila suatu rayuan dibuat di bawah subseksyen (4),

Pengarah

Perubatan hendaklah mengemukakan laporan pemeriksaannya di bawah subseksyen (2) kepada Pelawat.

Apabila menerima rayuan yang dibuat di bawah subseksyen

28 Undang-Undang Malaysia AKTA 615

, Pelawat hendaklah memeriksa sendiri orang yang berkenaan dengannya rayuan itu dibuat dan merekodkan dapatan mereka dalam suatu laporan.

Pelawat itu tidak boleh melepaskan pesakit itu melainkan jika mereka berpuas hati, berdasarkan pemeriksaan di bawah subseksyen

dan laporan Pengarah Perubatan, bahawa pesakit itu—

Seseorang yang terkilan dengan keputusan Pelawat di bawah subseksyen (7) boleh merayu secara bertulis kepada Ketua

Pengarah dalam masa empat belas hari dari tarikh penerimaan keengganan Pelawat untuk membenarkan pelepasannya.

Apabila rayuan dibuat di bawah subseksyen (8), Pelawat hendaklah mengemukakan laporan pemeriksaan mereka di bawah subseksyen (6) bersama dengan laporan Pengarah Perubatan kepada

Ketua Pengarah.

Jika setelah mengambil kira keadaan mental semasa pesakit dan setelah menimbangkan laporan Pengarah Perubatan dan laporan

Pelawat, Ketua Pengarah tidak berpuas hati bahawa penahanan lanjut pesakit itu perlu, dia hendaklah mengarahkan supaya pesakit itu dilepaskan.

Pengarah Perubatan boleh melanjutkan tempoh cuti itu dengan kebenaran lanjut yang tidak melebihi satu bulan tanpa kehadiran pesakit itu.

Jika didapati oleh Pengarah Perubatan perlu berbuat demikian demi kepentingan kesihatan atau keselamatan pesakit atau bagi pelindungan orang lain, atau jika pesakit itu melanggar mana-mana syarat yang dikenakan di bawah subseksyen (1), dia boleh membatalkan kebenaran bercuti yang diberikan kepada seseorang pesakit tidak sukarela dan menghendaki pesakit itu kembali ke hospital psikiatri.

tidak ada di hospital psikiatri tanpa diberi kebenaran di bawah seksyen 17; atau

tidak kembali ke hospital psikiatri selepas apa-apa tempoh kebenaran bercuti yang diberikan kepadanya di bawah seksyen 17 habis tempoh atau apabila dipanggil balik di bawah seksyen itu, dia boleh, diambil ke dalam jagaan mana-mana pegawai polis atau pegawai kebajikan masyarakat atau mana-mana orang yang diberi kuasa secara bertulis oleh Pengarah Perubatan bagi maksud untuk membawanya balik ke hospital psikiatri itu.

Pemindahan pesakit tidak sukarela ke hospital psikiatri kerajaan atau hospital psikiatri swasta yang diwartakan yang lain

Ketua Pengarah atau orang yang diberi kuasa itu berpuas hati, berdasarkan fakta yang ada, bahawa pemindahan itu akan bermanfaat kepada pesakit itu ataupun perlu bagi jagaan dan rawatan pesakit itu; dan

dalam hal suatu cadangan pemindahan ke hospital psikiatri swasta yang diwartakan, Pengarah Perubatan hospital yang ke tempatnya dicadangkan supaya pesakit tidak sukarela itu dipindahkan bersetuju dengan pemindahan itu.

Tertakluk kepada perenggan (1)(b), Pengarah Perubatan hospital psikiatri kerajaan atau hospital psikiatri swasta yang diwartakan itu, mengikut mana-mana yang berkenaan, hendaklah dalam setiap kes mematuhi arahan Ketua Pengarah di bawah subseksyen (1) tetapi—

Sesuatu perintah yang dibuat di bawah subseksyen (1) atau

hendaklah menjadi kuasa yang mencukupi bagi penerimaan dan penahanan orang yang dimaksudkan dalam perintah itu ke dalam hospital psikiatri yang dia dipindahkan.

Kesihatan Mental 31

Pengarah Perubatan hendaklah memeriksa atau menyebabkan supaya diperiksa sekurang-kurangnya empat minggu sekali atau dalam apa-apa tempoh yang lebih pendek sebagaimana yang boleh ditentukan oleh Menteri, mana-mana orang yang dimasukkan dan dikurung di bawah seksyen 344 atau 348 Kanun Tatacara Jenayah atau peruntukan yang bersamaan dalam mana-mana undang-undang bertulis yang lain.

Kajian semula orang yang dikurung di bawah seksyen 348

Jika setelah menimbangkan laporan Pengarah Perubatan dan dengan pemeriksaan sendiri orang itu, Pelawat berpuas hati bahawa orang itu tidak berbahaya kepada dirinya atau kepada mana-mana orang lain, Pelawat dan Pengarah Perubatan itu hendaklah bersama-sama memperakukan seperti yang dikehendaki di bawah seksyen 350 Kanun Tatacara Jenayah bahawa orang itu boleh

Kesihatan Mental 33

dilepaskan dengan selamat tanpa apa-apa bahaya dia akan melakukan kecederaan kepada dirinya atau kepada orang lain.

Perakuan yang disebut di dalam subseksyen (2) hendaklah dikemukakan kepada Setiausaha Kerajaan Negeri bagi Raja atau

Yang di-Pertua Negeri yang dengan perintahnya orang itu dikurung atau Ketua Setiausaha Negara jika orang itu dikurung dengan perintah Yang di-Pertuan Agong.

Kajian semula orang yang dikurung di bawah seksyen 344 atau 348 Kanun Tatacara Jenayah oleh Pelawat atas pemohonan saudara atau rakan

Apabila menerima salinan permohonan itu, Pengarah

Perubatan dan Pelawat hospital psikiatri yang diluluskan itu hendaklah memeriksa orang itu dan menyediakan laporan yang memperakukan sama ada pada pertimbangan mereka orang itu boleh diserahkan kepada pemeliharaan atau jagaan saudara atau rakan itu tanpa apa-apa bahaya orang itu akan melakukan kecederaan kepada dirinya atau kepada mana-mana orang lain.

Laporan yang disebut di dalam subseksyen (2) hendaklah dikemukakan kepada Setiausaha Kerajaan Negeri bagi Raja atau

Yang di-Pertua Negeri yang dengan perintahnya orang itu dikurung atau Ketua Setiausaha Negara sekiranya orang itu dikurung dengan perintah Yang di-Pertuan Agong.

34 Undang-Undang Malaysia AKTA 615

seorang pegawai perubatan, sebaik-baiknya dengan kelulusan atau latihan dan pengalaman dalam bidang psikiatri; atau

Kesihatan Mental 35

seorang jururawat terlatih kerajaan, dengan kelulusan, latihan dan pengalaman dalam bidang psikiatri, menjadi orang yang bertanggungjawab bagi rumah jagaan kejururawatan psikiatri kerajaan itu.

Kelayakan, latihan dan pengalaman yang disebut dalam subseksyen (1) mestilah kelayakan, latihan dan pengalaman yang diiktiraf oleh Menteri atas nasihat Ketua Pengarah.

Kewajipan pemegang lesen dan orang yang bertanggungjawab bagi rumah jagaan kejururawatan psikiatri swasta

atas permintaannya sendiri;

atas permintaan seorang saudara; atau

atas permintaan Pengarah Perubatan sesuatu hospital psikiatri.

Walau apa pun subseksyen (1) tiada seorang pun yang boleh dimasukkan ke dalam rumah jagaan kejururawatan psikiatri kecuali

36 Undang-Undang Malaysia AKTA 615

di bawah arahan pegawai perubatan atau pengamal perubatan berdaftar yang sebaik-baiknya seorang ahli psikiatri.

Pesakit yang disebut dalam subseksyen (1) tidak boleh dimasukkan ke dalam rumah jagaan kejururawatan psikiatri kecuali bagi tujuan memberikannya tempat penginapan dan jagaan kejururawatan dan pemulihan.

Seseorang pesakit yang dimasukkan di bawah seksyen ini atau saudaranya boleh, apabila notis diberikan kepada orang yang bertanggungjawab, meminta pelepasannya dari rumah jagaan kejururawatan psikiatri itu dan atas permintaan sedemikian pesakit itu tidak boleh ditahan di rumah jagaan kejururawatan psikiatri itu melebihi dua puluh empat jam dari tarikh orang yang bertanggungjawab itu menerima notis itu.

Seseorang pesakit yang dimasukkan ke dalam suatu rumah jagaan kejururawatan psikiatri di bawah seksyen ini hendaklah diperiksa dengan tetap oleh seorang pegawai perubatan atau pengamal perubatan berdaftar, dan bagaimanapun jua pemeriksaan itu hendaklah dilakukan sekurang-kurangnya dua minggu sekali.

Apabila seseorang pegawai perubatan atau pengamal perubatan berdaftar berpuas hati bahawa—

Walau apa pun subseksyen (1), sesuatu pusat kesihatan

38 Undang-Undang Malaysia AKTA 615

mental masyarakat kerajaan yang secara langsung berada di bawah pengawasan dan kuasa suatu hospital psikiatri kerajaan hendaklah terus berada di bawah kuasa Pengarah Perubatan hospital psikiatri itu.

Pemegang lesen dan orang yang bertanggungjawab bagi pusat kesihatan mental masyarakat swasta

Mana-mana pusat kesihatan mental masyarakat boleh menyediakan rawatan jagaan masyarakat kepada pesakit sukarela atau pesakit tidak sukarela.

Pusat rawatan jagaan masyarakat yang disebut dalam subseksyen (1) dan (2) hendaklah disediakan atas dasar pesakit luar, dan tiada pesakit boleh menginap di mana-mana bahagian sesuatu pusat rawatan jagaan masyarakat melebihi dua puluh empat jam.

Kesihatan Mental 39

Tertakluk kepada subseksyen 40(3) dan 40(4), suatu Lembaga

Pelawat hendaklah terdiri daripada tidak kurang daripada tiga orang anggota yang dilantik oleh Menteri.

Menteri boleh dalam surat cara perlantikan seseorang sebagai

Pelawat menyatakan terma dan syarat pelantikan.

Seseorang tidak boleh dilantik menjadi seorang Pelawat jika dia mempunyai—

Tertakluk kepada seksyen ini, jika seseorang anggota yang dilantik bagi mana-mana bulan tidak dapat bertindak bagi bulan itu atau mana-mana bahagiannya, Pengerusi hendaklah melantik anggota lain untuk menggantikannya.

Pelawat bagi sesuatu hospital psikiatri hendaklah pada setiap masa terdiri daripada seorang pegawai perubatan atau pengamal perubatan berdaftar, sebaik-baiknya seorang ahli psikiatri, yang tidak bekerja di hospital itu dan dua orang yang lain, dan salah seorang daripada Pelawat itu hendaklah merupakan seorang perempuan.

Pelawat bagi sesuatu rumah jagaan kejururawatan psikiatri hendaklah pada setiap masa terdiri daripada seorang pegawai perubatan atau pengamal perubatan berdaftar, sebaik-baiknya seorang ahli psikiatri, dan seorang jururawat terlatih kerajaan atau jururawat terlatih berdaftar yang tidak bekerja di rumah jagaan kejururawatan itu atau mempunyai pesakit di rumah jagaan kejururawatan itu dan seorang yang lain, dan seorang daripada Pelawat itu hendaklah merupakan seorang perempuan.

Kecuali jika keputusan Pelawat itu untuk mengesyorkan pelepasan orang yang dikurung di bawah seksyen 344 atau 348

Kanun Tatacara Jenayah atau peruntukan yang bersamaan dalam mana-mana undang-undang bertulis yang lain mestilah sebulat suara, keputusan Lembaga tentang apa-apa perkara lain di hadapan mereka bolehlah sebulat suara atau dengan majoriti yang terdiri daripada pendapat bersama dua orang Pelawat.

Kesihatan Mental 41

Lembaga sesuatu rumah jagaan kejururawatan psikiatri hendaklah bermesyuarat sekurang-kurangnya tiga bulan sekali dan pada bila-bila masa sebagaimana yang perlu atau suai manfaat untuk melaksanakan fungsinya.

kebajikan dan kesihatan orang yang ditahan di hospital psikiatri itu atau kebajikan dan kesihatan orang yang dimasukkan ke dalam rumah jagaan kejururawatan psikiatri itu, mengikut mana-mana yang berkenaan;

kecukupan peluang dan kemudahan bagi orang yang ditahan di hospital psikiatri itu atau dimasukkan ke dalam rumah jagaan kejururawatan psikiatri untuk mengamalkan agamanya; dan

apa-apa perkara lain yang dianggap perlu atau suai manfaat oleh Pelawat itu.

Semasa melawat sesuatu hospital psikiatri atau rumah jagaan kejururawatan psikiatri Pelawat boleh—

mencatatkan apa-apa pendapat yang difikirkan oleh mereka patut berkenaan dengan kesejahteraan fizikal dan kebajikan orang yang ditahan atau dimasukkan ke dalam hospital psikiatri atau rumah jagaan kejururawatan psikiatri itu di dalam suatu buku yang disimpan di hospital atau rumah jagaan kejururawatan itu bagi maksud itu; dan

sekiranya difikirkan perlu oleh mereka, mengemukakan suatu laporan bagi setiap lawatan kepada Ketua

Pengarah.

Jika berdasarkan pemeriksaan dan siasatan di bawah subseksyen (1) Pelawat itu—

Jika pesakit itu dibawa ke hadapan Pelawat di bawah subseksyen (1), Pelawat boleh, selepas menimbangkan laporan

Pengarah Perubatan dan dengan pemeriksaan sendiri ke atas pesakit itu, mengarahkan supaya—

Jika Pelawat telah membuat suatu arahan di bawah perenggan

Pada setiap kajian semula pesakit itu oleh Pelawat di bawah perenggan (3)(b), Pelawat boleh, selepas menimbangkan laporan

Pengarah Perubatan dan dengan pemeriksaan sendiri ke atas pesakit itu, mengarahkan supaya—

Kajian semula di bawah subseksyen (4) hendaklah berterusan selagi pesakit itu masih ditahan di hospital psikiatri itu dan peruntukan subseksyen (3) hendaklah terus terpakai dengan tiap-tiap penahanan pesakit itu bagi suatu tempoh selanjutnya yang tidak melebihi dua belas bulan.

Seseorang pelawat yang melanggar subseksyen (1) melakukan suatu kesalahan dan apabila disabitkan boleh didenda tidak melebihi sepuluh ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi enam bulan atau kedua-duanya.

Bayaran yang disebut dalam subseksyen (1) hendaklah dibuat oleh Kerajaan dalam hal hospital psikiatri kerajaan atau rumah jagaan kejururawatan psikiatri kerajaan, dan oleh pemegang lesen dalam hal hospital psikiatri swasta, hospital psikiatri swasta yang diwartakan, rumah jagaan kejururawatan psikiatri swasta atau rumah jagaan kejururawatan psikiatri swasta yang diwartakan.

Maklumat berkenaan dengan rancangan dan kegiatan itu hendaklah diberikan kepada Ketua Pengarah sebagaimana dan apabila dikehendaki olehnya.

Kuasa Ketua Pengarah untuk mengeluarkan arahan, perintah atau garis panduan berhubung dengan jaminan kualiti

Perintah Mahkamah di bawah subseksyen (1) boleh juga mengandungi arahan untuk siasatan dibuat berkenaan dengan—

Permohonan bagi siasatan sedemikian boleh dibuat oleh saudara orang yang dikatakan bercelaru mental itu, atau oleh mana-mana pegawai awam yang dinamakan oleh Menteri bagi maksud membuat permohonan itu.

Jika mahkamah mendapati bahawa orang yang dikatakan bercelaru mental itu berada dalam keadaan yang sebegitu rupa sehinggakan penyampaian notis itu ke dirinya tidak akan berkesan,

Mahkamah boleh bagi tujuan membawa orang itu ke siasatan itu, mengarahkan supaya penyampaian notis itu dibuat kepada orang yang bertanggungjawab ke atasnya atau kepada mana-mana orang dewasa atau tuan punya atau penghuni premis tempat orang yang bercelaru mental itu tinggal.

menghendaki pemohon itu mengemukakan orang yang dikatakan bercelaru mental itu pada masa dan di tempat sebagaimana yang ditetapkan oleh Mahkamah, bagi maksud untuk diperiksa sendiri oleh Makamah atau oleh ahli psikiatri yang daripadanya Mahkamah berkehendak akan suatu laporan berkenaan dengan keupayaan dan keadaan mentalnya; dan

membuat suatu perintah yang memberi kuasa kepada mana-mana orang yang dinamakan dalam perintah itu mendapat akses kepada orang yang dikatakan bercelaru mental itu bagi maksud diperiksa sendiri dan membuat laporan yang disebut dalam perenggan (a).

Ahli psikiatri yang membuat laporan di bawah perenggan

Laporan yang disebut dalam perenggan (1)(a) hendaklah boleh diterima dalam keterangan dalam siasatan yang diadakan oleh

Mahkamah di bawah Bahagian ini.

Kuasa untuk menghantar orang yang dikatakan bercelaru mental ke hospital psikiatri kerajaan atau hospital psikiatri swasta yang diwartakan bagi maksud pemerhatian

Perintah Mahkamah itu hendaklah juga memperuntukkan bahawa jika orang yang berkenaan diperakukan sebelum habis tempoh pemerhatian itu tidak bercelaru mental, orang itu hendaklah dilepaskan oleh Pengarah Perubatan ke dalam jagaan orang yang membuat permohonan di bawah subseksyen 52(3) dan hendaklah hadir di hadapan Mahkamah pada masa dan ditempat yang ditetapkan oleh Mahkamah.

Apabila orang yang berkenaan itu dimasukkan ke hospital psikiatri di bawah subseksyen (1), Pengarah Perubatan hendaklah meletakkan orang itu di bawah pemerhatian dan hendaklah, sebelum habis tempoh pemerhatian yang tersebut dalam perintah itu, memperakui secara bertulis kepada Mahkamah pendapatnya tentang keadaan minda orang itu.

Dalam membuat pemerakuan di bawah subseksyen (3)

50 Undang-Undang Malaysia AKTA 615

Pengarah Perubatan itu hendaklah menimbangkan perkara yang dinyatakan dalam subseksyen 54(2).

Perakuan di bawah subseksyen (3) hendaklah diterima dalam keterangan pada siasatan yang diadakan oleh

Mahkamah di bawah Bahagian ini.

Jika, pada bila-bila masa selepas pemerakuan, orang itu yang bercelaru mental atau menjadi yang bercelaru mental, pemohon di bawah subseksyen 52(3) yang dibawah jagaannya orang itu diletakkan apabila dilepaskan di bawah subseksyen (2) hendaklah memastikan bahawa orang itu hadir di hadapan Mahkamah pada masa dan di tempat yang ditetapkan oleh mahkamah itu.

tentang saraan, jika ada, jawatankuasa atau jawatankuasa-jawatankuasa itu daripada estet orang itu;

atau

tentang dengan pemberian jaminan oleh jawatankuasa atau jawatankuasa-jawatankuasa itu.

Jika Mahkamah mendapati bahawa orang yang dikatakan bercelaru mental itu tidak berupaya menguruskan hal ehwalnya sendiri disebabkan oleh kecelaruan mentalnya tetapi tidak berbahaya kepada dirinya atau, kepada orang lain, Mahkamah boleh melantik suatu jawatankuasa bagi estetnya tanpa melantik suatu jawatankuasa bagi dirinya.

Kuasa pengurusan yang diberikan di bawah subseksyen (1)

tidak meliputi penjualan atau penggadaian estet itu atau mana-mana bahagian estet itu atau penyewaan mana-mana harta tak alih untuk suatu tempoh yang melebihi tiga tahun.

52 Undang-Undang Malaysia AKTA 615

Pendaftar boleh, tanpa suatu perintah rujukan, menerima dan menyiasat apa-apa cadangan yang berhubungan dengan penjualan atau penggadaian estet atau mana-mana bahagian estet seseorang orang yang bercelaru mental atau yang berhubungan dengan penyewaan mana-mana harta tak alih untuk suatu tempoh yang melebihi tiga tahun.

Pendaftar hendaklah membuat laporan kepada Mahkamah tentang cadangan itu dan Mahkamah hendaklah, tertakluk kepada

Akta in membuat suatu perintah tentang laporan itu dan mengawardkan apa-apa kos dalam hal keadaan itu tampaknya adil.

Jika seseorang saudara atau waris kadim merupakan orang yang belum dewasa, Mahkamah boleh melantik seorang yang layak dan patut sebagai penjaganya bagi tujuan prosiding itu.

Kos kehadiran saudara atau waris kadim itu di hadapan

Pendaftar hendaklah ditanggung oleh estet itu.

Kesihatan Mental 53

pembayaran hutangnya, termasuk apa-apa hutang atau perbelanjaan yang telah dilakukan untuk penyenggaraannya atau untuk faedahnya;

pelepasan apa-apa bebanan atas estetnya;

pembayaran atau peruntukan bagi belanja penyenggaraannya dan penyenggaraan keluarganya pada masa hadapan termasuk belanja untuk memindahkannya ke mana-mana tempat di dalam atau luar Malaysia dan segala belanja yang berkaitan;

pembayaran kos apa-apa prosiding di bawah Akta ini dan apa-apa kos yang dilakukan dengan perintah atau di bawah kuasa Mahkamah.

54 Undang-Undang Malaysia AKTA 615

Jawatankuasa itu hendaklah juga, di bawah perintah

Mahkamah, menjalankan segala kuasa yang terletak hak pada seseorang orang bercelaru mental, sama ada kuasa itu terletak hak padanya untuk faedahnya sendiri atau atas sifatnya sebagai pemegang amanah atau penjaga.

Apabila perkongsian itu dibubarkan di bawah subseksyen (1)

atau apabila perkongsian itu dibubarkan dengan perintah mana-mana Mahkamah atau melalui perjalanan wajar undang-undang

Kesihatan Mental 55

jawatankuasa bagi estet orang bercelaru mental itu boleh, atas nama dan bagi pihak orang bercelaru mental itu, bergabung dengan pekongsi itu yang lain dalam melupuskan harta perkongsian atas apa-apa terma, dan hendaklah melakukan segala perbuatan bagi melaksanakan pembubaran perkongsian itu, sebagaimana yang dianggap patut oleh Mahkamah.

bahawa orang itu telah diisytiharkan sebagai orang bercelaru mental; dan

bahawa estet peribadinya telah diletakhakkan pada suatu jawatankuasa, kurator atau pengurus mengikut undang-undang tempat dia sedang bermastautin, boleh memerintahkan orang yang layak dan patut untuk membuat pemindahan harta itu atau mana-mana bahagian harta itu kepada jawatankuasa, kurator atau pengurus itu atau selainnya, dan juga untuk menerima dan membayar apa-apa hasil atau keuntungan daripada harta itu sebagaimana yang dianggap patut oleh Mahkamah;

dan apa-apa perbuatan yang dilakukan menurut perintah itu hendaklah sah dan berkesan untuk segala maksud.

Kesihatan Mental 57

Walau apa pun subseksyen (1), jika seseorang rakan atau saudara orang bercelaru mental itu meyakinkan Mahkamah bahawa dia mengaku janji untuk menjaga orang itu dengan sepatutnya dan menghalangnya mencederakan dirinya atau orang lain, Mahkamah boleh, sebagai ganti membuat suatu perintah di bawah subseksyen itu, membuat suatu perintah menyerahkannya kepada jagaan rakan atau saudara itu.

Seseorang yang diterima masuk ke dalam sesuatu hospital psikiatri dengan perintah Mahkamah di bawah subseksyen (1)

hendaklah, bagi maksud Akta ini, disifatkan sebagai seorang pesakit tidak sukarela.

atas permohonan orang itu;

atas permohonan orang yang bertindak bagi pihaknya;

atau

berdasarkan maklumat daripada mana-mana orang lain, bahawa ada sebab untuk mempercayai bahawa ketakupayaan sedemikian telah terhenti, Mahkamah boleh membuat suatu perintah supaya diadakan siasatan bagi menentukan sama ada orang itu sekarang ini berupaya untuk menguruskan dirinya dan hal ehwalnya.

Siasatan di bawah subseksyen (1) hendaklah dijalankan mengikut cara yang sama seperti yang ditetapkan bagi suatu siasatan tentang sama ada seseorang yang dikatakan bercelaru mental tidak berupaya untuk menguruskan dirinya dan hal ehwalnya.

Kesihatan Mental 59

Jika selepas siasatan di bawah seksyen ini Mahkamah mendapati bahawa orang itu sekarang ini berupaya untuk menguruskan dirinya dan hal ehwalnya, Mahkamah hendaklah memerintahkan supaya segala prosiding dalam perkara itu diberhentikan atau diketepikan atas apa-apa terma dan syarat sebagaimana yang difikirkan patut.

Pelepasan orang yang didapati selepas siasatan berupaya menguruskan dirinya dan hal ehwalnya

oleh pesakit itu sendiri jika dia berupaya untuk memberikan keizinan sebagaimana yang dinilai oleh seorang ahli psikiatri;

oleh penjaganya dalam hal seseorang orang belum dewasa atau seorang saudaranya dalam hal seseorang orang dewasa, sekiranya pesakit itu tidak berupaya untuk memberikan keizinan;

oleh dua orang ahli psikiatri, salah seorang daripadanya hendaklah merupakan ahli psikiatri yang merawatnya, jika tiada penjaga atau saudara pesakit itu yang ada atau dapat dikesan dan pesakit itu sendiri tidak berupaya memberikan kebenaran.

Bagi maksud subseksyen (1), adalah menjadi kewajipan pengamal perubatan berdaftar yang berkenaan untuk memastikan bahawa keizinan selepas diberi maklumat didapatkan terlebih dahulu daripada pesakit di bawah perenggan (1)(a) sebelum menggunakan perenggan (1)(b) atau (1)(c).

Dalam hal kecemasan, keizinan bagi pembedahan atau terapi elektrokonvulsif boleh diberikan—

Kecuali bagi subseksyen (1) dan (2), tiada keizinan dikehendaki bagi rawatan konvensional dalam bentuk yang lain.

Kesihatan Mental 61

Dalam menentukan sama ada atau tidak seseorang orang yang bercelaru mental itu berupaya untuk memberikan keizinan di bawah perenggan (1)(a), ahli psikiatri yang memeriksanya hendaklah menimbangkan sama ada orang yang diperiksa itu memahami—

di bawah peruntukan yang mana dalam Akta ini pesakit ditahan pada masa itu dan kesan peruntukan itu; dan

apakah hak yang ada pada pesakit untuk dia memohon bagi pelepasannya.

dengan suci hati;

dengan kepercayaan munasabah bahawa perkara itu perlu bagi maksud yang hendak dicapai dengannya;

atau

bagi melaksanakan peruntukan Akta ini.

Salinan perintah penerimaan hendaklah dihantar kepada

Pengarah Perubatan hospital psikiatri kerajaan atau hospital psikiatri swasta yang diwartakan

Seksyen ini hendaklah terpakai bagi apa-apa kejadian yang tidak dapat diramalkan dan dijangkakan yang terjadi pada atau selepas tarikh kuat kuasa Akta ini.

Sesuatu kenyataan dasar hendaklah meliputi perkara yang ditetapkan.

tentang orang gila atau orang mental hendaklah ditafsirkan sebagai sebutan mengenai orang bercelaru mental;

tentang gila hendaklah ditafsirkan sebagai sebutan tentang kepada kecelaruan mental;

tentang rumah sakit, rumah sakit orang gila, hospital yang diluluskan atau hospital mental hendaklah ditafsirkan sebagai sebutan tentang hospital psikiatri.

menganiayai atau sengaja mengabaikan seseorang pesakit yang sedang menerima rawatan bagi kecelaruan mental sebagai seorang pesakit dalam di dalam hospital psikiatri, rumah kejururawatan psikiatri, pusat kesihatan mental masyarakat atau premis jagaan kesihatan kerajaan atau swasta itu; atau

Kesihatan Mental 65

menganiayai atau sengaja mengabaikan, di dalam premis yang hospital psikiatri, rumah kejururawatan psikiatri, pusat kesihatan mental masyarakat atau kemudahan jagaan kesihatan kerajaan atau swasta itu menjadi suatu bahagian daripadanya, seseorang pesakit yang sedang menerima rawatan di sana sebagai seorang pesakit luar, melakukan suatu kesalahan.

Seseorang yang menganiayai atau sengaja mengabaikan orang yang bercelaru mental dalam jagaan atau di bawah pemeliharaan dan perlindungannya melakukan satu kesalahan.

Seseorang yang melakukan satu kesalahan di bawah seksyen ini boleh apabila disabitkan didenda tidak melebihi sepuluh ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi dua tahun atau kedua-duanya.

selain mengikut peruntukan Akta ini atau mana-mana undang-undang bertulis lain, menerima atau menahan di dalam suatu hospital psikiatri seseorang yang

66 Undang-Undang Malaysia AKTA 615

bercelaru mental atau dikatakan yang bercelaru mental;

atau

untuk keuntungan, menahan di dalam mana-mana tempat, yang bukan hospital psikiatri, apa-apa bilangan orang yang bercelaru mental, melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan didenda tidak melebihi satu ratus ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi tujuh tahun atau kedua-duanya.

Tanpa menjejaskan keluasan kuasa yang diberikan oleh subseksyen (1), peraturan-peraturan boleh dibuat bagi semua atau mana-mana maksud yang berikut:

Walaupun Ordinan dalam subseksyen (1) dimansuhkan—

Dalam seksyen in “ubah suaian” termasuklah pindaan, penambahan, pemotongan, penggantian, penyesuaian, perubahan, pengubahan dan ketidakpakaian mana-mana peruntukan Akta ini.

Kesihatan Mental 71