Official textFrom Laws of Malaysia Online's scanned PDF, read by OCR; may contain errors
s 1Section 1
Akta ini bolehlah dinamakan Akta Jemaah Pemeriksa Elektrik 1983.
Akta ini hendaklah dipakai di seluruh Malaysia; bagaimanapun Menteri boleh melalui perintah menggantung kuatkuasa seluruh atau mana-mana peruntukan Akta ini di mana-mana Negeri.
s 2Dalam Akta ini, melainkan jika konteksnya menghendaki makna yang lain—
"bahaya" ertinya bahaya kepada kesihatan atau kepada nyawa manusia atau anggota badan dari renjatan, lecuran, atau lain-lain bencana dan meliputi bahaya kepada harta, pepasangan atau kelengkapan akibat dari penjanaan, penghantaran, pengagihan atau penggunaan tenaga;
"cedera" dan "cedera parah" masing-masing mempunyai erti yang diberi kepadanya dalam Kanun Keseksaan;
"dengan curang" mempunyai erti yang diberi kepadanya dalam Kanun Keseksaan;
"ditebat" ertinya disaluti atau dilindungi dengan bahan tebatan;
"ditetapkan", melainkan jika dinyatakan selainnya, ertinya ditetapkan melalui peraturan yang dibuat di bawah seksyen 38;
"elektrisk"
"hidup", yang dipakai bagi sesuatu sistem atau manamana bahagian daripada sesuatu sistem, ertinya voltan wujud antara sesuatu konduktor dengan bumi atau antara konduktor dengan konduktor dalam sistem itu;
"janakuasa" ertinya mesin berputar dari apajua jenis untuk menukar tenaga sawat kepada tenaga elektrik;
"kawasan bekalan" ertinya kawasan dalam mana pihak berkuasa bekalan atau pemegang lesen dibenarkan untuk menjana dan/atau membekalkan tenaga;
"kelengkapan" meliputi apa-apa butiran seperti mesin, transformer, radas, instrumen penyukat, alat pelindung, bahan pendawaian, aksesori dan perkakas bagi maksud-maksud penjanaan, penukaran, penghantaran, pengagihan atau penggunaan tenaga elektrik;
"keselamatan awam" ertinya pengelakan dari tertimpa bahaya kepada orang awam am, harta awam dan lebuh landasan keretapi, lapangan terbang, port, terusan limbungan, dermaga, pangkalan, jambatan, kerja gas dan apurtenannya serta talian telegraf, telefon dan lain-lain talian semboyan elektrik yang dipunyai atau dikendalikan oleh Kerajaan Persekutuan atau manamana Kerajaan Negeri;
“keselamatan diri” ertinya pengelakan dari tertimpa bahaya kepada individu atau kepada harta persendirian;
"Ketua Pengarah" ertinya Ketua Pengarah Jemaah Pemeriksa Elektrik yang dilantik di bawah Akta ini;
"konduktor" ertinya konduktor elektrik yang diatur sedemikian dan disambungkan dengan elektrik kepada sesuatu sistem;
"lampu awam" ertinya lampu elektrik yang diguna bagi menerangi sesuatu lebuh atau lain-lain tempat awam;
seperti kat, alat perkakas n, peng elektrik;
ing diatur ik kepada h Jemaah kta ini;
dari terwam dan t, terusan n, kerja lefon dan nyai atau au mana-tertimpa sendirian;
"lebuh" meliputi apa-apa laluan, jalan, lorong, jalan kecil, medan, halaman, lorong kecil, jalan lalu atau tanah lapang, sama ada jalan tembus atau tidak, yang orang awam mempunyai hak lalu-lalang dan juga jalan-raya dan jalan kaki di atas mana-mana jambatan awam;
"lesen" ertinya suatu lesen yang dikeluarkan di bawah Akta ini yang membenarkan pemegang lesen mengendali atau mengerjakan sesuatu pepasangan dan meliputi apa-apa lesen yang dikeluarkan di bawah mana-mana undang-undang lain yang berkuatkuasa sebelum pengisytiharan Akta ini;
"mati", yang dipakai bagi apa-apa sistem atau sebahagian daripada sesuatu sistem, ertinya sistem itu tidak hidup;
"motor" ertinya motor dari apa jua jenis bagi mengubah bentuk tenaga elektrik kepada tenaga sawat;
"orang berkuasa" ertinya seseorang yang dilantik oleh pihak pengurusan atau pemunya sesuatu pepasangan, atau oleh kontraktor, yang bertindak sebagai ejen untuk dan/atau bagi pihak pengurusan atau pemunya, untuk menjalankan tugas-tugas tertentu yang bersampingan dengan penjanaan, penghantaran, pengagihan dan penggunaan tenaga: dengan syarat bahawa orang tersebut mempunyai kelayakan yang ditetapkan bagi orang-orang yang menjalankan tugas-tugas itu atau, jika tiada kelayakan ditetapkan, berkompetenan menjalankan tugas yang dia digaji bagi maksudnya itu, beban membuktikan kekompetenan itu adalah terletak pada majikan;
"orang kompeten" ertinya seseorang yang memegang perakuan kekompetenan yang dikeluarkan oleh Ketua Pengarah untuk menjalankan kerja mengikut sekatan-sekatan, jika ada, yang dinyatakan dalam perakuan itu;
"pemegang lesen" ertinya seseorang yang dibenarkan menurut syarat-syarat lesen untuk mengerja atau mengendalikan sesuatu pepasangan dan meliputi ejen berkuasa;
"Pemungut Hasil Tanah" mempunyai erti yang diberi kepada "Pemungut" menurut seksyen 5 Kanun Tanah Negara dan seksyen 4 Ordinan Tanah Sabah, dan bagi Negeri Sarawak, Pengarah Tanah dan Ukur menurut seksyen 2 Ordinan Tanah Sarawak;
"Pengarah" ertinya seseorang pegawai yang dilantik di bawah seksyen 3 dan meliputi Ketua Pengarah;
"penggerak utama" ertinya mesin yang membekalkan tenaga sawat ke janakuasa;
"pengguna" ertinya seseorang yang dibekalkan tenaga atau yang di premisnya ada pada masa itu dibuat sambungan bagi maksud dibekalkan tenaga oleh pihak berkuasa bekalan atau pemegang lesen;
"pengubahan bentuk" ertinya pengubahan bentuk voltan dari voltan yang rendah kepada voltan yang tinggi atau sebaliknya;
"penukaran" ertinya penukaran arus ulangalik ke arus terus atau sebaliknya dengan cara statik atau dinamik;
"pepasangan" ertinya seluruh loji atau kelengkapan yang berada di bawah satu keempunyaan atau, jika pihak pengurusan ada ditetapkan, yang dijagai oleh pihak pengurusan yang sama, bertujuan membekal atau mengguna tenaga atau kedua-duanya, mengikut mana yang berkenaan, meliputi penggerak utama, jika ada, berserta semua loji, bangunan dan tanah yang diperlukan berkaitan dengannya itu, talian paip, talian bekalan dan radas pengguna, jika ada;
"pepasangan awam" ertinya pepasangan yang dikendalikan oleh pemegang lesen bagi maksud pembekalan tenaga kepada mana-mana orang lain daripada pemegang lesen; dengan syarat bahawa pemegang lesen boleh mengguna tenaga bagi maksudnya sendiri jika penggunaannya itu sejajar dengan terma-terma lesen itu;
"pepasangan persendirian" ertinya pepasangan yang dikendalikan oleh pemegang lesen atau pemunya semata-mata bagi maksud membekal tenaga ke harta atau premis pemegang lesen atau pemunya itu sendiri dan menggunakannya di tempat itu atau, dalam hal pengguna yang mengambil tenaga dari pepasangan awam, untuk kegunaan hanya di tempat harta atau premis pemegang lesen atau pemunya itu sahaja;
"pihak berkuasa bekalan" ertinya mana-mana pihak berkuasa berkanun yang ditubuhkan oleh Akta Parlimen atau mana-mana undang-undang lain untuk menjana dan/atau membekalkan tenaga;
dilantik rah;
ekalkan bentuk an yang galik ke tik atau ekalkan u dibuat eh pihak engkapan tau, jika gai oleh ekal atau ut mana jika ada, yang dip, talian ng diken nbekalan da peme ng lesen ndiri jika ma lesen igan yang nunya se-ke harta tu sendiri lalam hal epasangan arta atau haja;
ana pihak kta Parli ntuk men-
"pihak pengurusan" ertinya orang yang pada masa itu ditugaskan menjaga sesuatu pepasangan;
"sesalur" ertinya talian bekalan yang menerusinya tenaga dibekalkan atau boleh dibekalkan, sama ada talian itu sedang diguna atau tidak;
"sistem" ertinya suatu sistem elektrik dalam mana semua konduktor dan kelengkapan adalah disambungkan secara elektrik atau magnet;
"stesen janakuasa" ertinya mana-mana stesen untuk menjanakan tenaga, meliputi apa-apa bangunan dan loji yang digunakan bagi maksud itu serta tapakbinanya dan meliputi tapakbina yang dicadang hendak digunakan bagi mendirikan stesen janakuasa, tetapi tidak meliputi mana-mana stesen untuk mengubah bentuk, menukar atau mengagihkan tenaga;
"talian aerial" ertinya talian bekalan elektrik yang terletak di atas paras tanah dan di tempat terbuka, dan meliputi talian khidmat;
"talian bekalan" ertinya konduktor atau konduktor konduktor atau alat-alat lain yang menyampai, menghantar atau mengagihkan tenaga berserta dengan apaapa kelongsong, salutan, penutup, tiub, paip, penebat, atau tiang yang menyarungi, mengelilingi atau menupanginya atau mana-mana bahagiannya, atau apa-apa bangunan atau kelengkapan yang berkaitan dengannya bagi maksud mengubah bentuk, menyampai, menghantar atau mengagihkan tenaga;
"talian bekalan utama" ertinya apa-apa talian bekalan voltan tinggi atau voltan lebih tinggi untuk menghantar tenaga dari stesen janakuasa ke satu stesen janakuasa yang lain atau ke satu sub-stesen dan meliputi mana-mana bangunan atau bahagian sesuatu bangunan yang diguna berkaitan dengan talian bekalan itu;
"tanah rizab" ertinya tanah yang dirizab bagi sesuatu maksud awam, rizab keretapi dan rizab hutan;
"tanah Kerajaan" tidak meliputi tanah rizab dan tanah berimilik;
"tebatan", diguna sebagai kata sifat untuk menggambarkan apa-apa bahan, ertinya tebatan dari sekian saiz, kualiti dan pembentukannya mengikut hal keadaan tertentu, hingga dapat memberi perlindungan yang mencukupi dari bahaya;
“tenaga” ertinya tenaga elektrik atau elektrik yang dijanakuasa, dihantar, diagih atau digunakan bagi apaapa maksud kecuali bagi maksud penghantaran sesuatu bentuk perhubungan atau isyarat; elektrik, melainkan jika ditakrifkan selainnya, adalah suatu-benda-sebagaimana diperuntukkan di-bawah-seksyen-3-Akta-Kilang dan-Jentera-1967;
"timbangtara" ertinya timbangtara di bawah dan mengikut seksyen 25;
"voltan lebih tinggi" ertinya voltan yang biasanya melebihi tiga ribu volt.
PENUBUHAN
s 3Bailagian II
Maka hendaklah dilantik seorang pegawai yang dinamakan Ketua Pengarah Jemaah Pemeriksa Elektrik dan beberapa orang Timbalan Ketua Pengarah, Pengarah, Timbalan Pengarah dan Penolong Pengarah Jemaah Pemeriksa Elektrik sebagaimana perlu bagi maksud-maksud Akta ini.
Maka hendaklah dilantik beberapa orang pegawai lain sebagaimana perlu bagi menjalankan apa-apa kewajipan yang ditetapkan di bawah Akta ini.
Semua Timbalan Ketua Pengarah, Pengarah, Timbalan Pengarah, Penolong Pengarah dan semua pegawai yang dilantik di bawah subseksyen (2) hendak-lah tertakluk kepada arahan dan penyeliaan Ketua Pengarah.
FUNGSI, KEWAJIPAN DAN KUASA JEMAAH PEMERIKSA
s 4Section 4
Ketua Pengarah, Timbalan Ketua Pengarah, Pengarah, Timbalan Pengarah, Penolong Pengarah Jemaah Pemeriksa Elektrik dan mana-mana pegawai lain hendaklah menjalankan fungsi dan kewajipan seperti berikut:
untuk mengawalselia lat tempoh dan cara bagaimana apa-apa pepasangan atau kelengkapan elektrik hendak diperiksa;
1 keadaan zan yang trik yang bagi apan sesuatu nelainkan sebagai ta-Kilang wah dan iwai yang a Elektrik Pengarah, Pengarah erlu bagi ang pega a apa-apa ii.
MERIKSA
Pengarah an semua ) hendak an Ketua
Pengarah
Pengarah
1 pegawai kewajipan dan cara u keleng-
untuk membuat rancangan tentang jenis ujian yang dikenakan dan menetapkan kelulusan dan pengalaman praktik yang minimum bagi apa-apa jua maksud menurut Akta ini;
untuk menyiasat apa-apa kemalangan atau kebakaran yang melibatkan apa jua pepasangan elektrik;
untuk mengadakan peruntukan, jika perlu, mengenai pendaftaran pepasangan, kontraktor elektrik dan pekilang serta orang-orang kompeten;
untuk mengeluarkan lesen bagi pepasangan awam dan persendirian;
untuk menetapkan standard dan spesifikasi minimum dan menilai serta meluluskan, jika perlu, apa-apa pepasangan atau kelengkapan elektrik;
untuk menjalankan segala aktiviti lain yang didapati oleh Ketua Pengarah sebagai perlu, berfaedah atau mustahak bagi maksud menjalankan atau berkaitan dengan pelaksanaan fungsi dan kewajipannya di bawah Akta ini.
s 5Section 5
Seseorang Pengarah boleh bagi maksud melaksanakan apa-apa kewajipannya atau menjalankan apa-apa tugasnya di bawah Akta ini atau mana-mana peraturan atau selainnya bagi apa-apa maksud Akta ini atau mana-mana peraturan untuk memasuki—
pada bila-bila masa yang munasabah manamana tanah, rumah atau bangunan dengan atau tanpa bekalan tenaga untuk memeriksa dan meneliti mana-mana bahagian sesuatu pepasangan atau kelengkapan, atau kerana apaapa sebab patut yang lain;
mana-mana tanah, rumah atau bangunan jika dia mengesyaki dengan munasabah bahawa sesuatu kesalahan sedang dilakukan di bawah Akta ini dan boleh menyita atau melak manamana barang atau benda atau pepasangan atau bahagiannya, mengikut mana yang berkenaan.
Seseorang Pengarah hendaklah membawa pada setiap masa kad kenal diri atau lencana rasmi dalam apajua bentuk yang ditetapkan dan tiada seorang pun diwajib membenarkan mana-mana orang yang mengaku dirinya seorang Pengarah memasuki tanah, rumah atau bangunannya kecuali dengan mengemukakan kad kenal diri atau lencana tersebut.
bersengaja melambat-lambatkan;
tidak mematuhi apa-apa jua perintah yang diberi dengan sahnya oleh;
bersengaja tidak memberi apa-apa maklumat kepada; atau
menghalangi dengan apajua cara sekalipun, seseorang Pengarah pada menjalankan fungsi, kewajipan dan kuasanya adalah melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, dikenakan denda tidak melebihi lima ribu ringgit atau penjara selama tempoh tidak melebihi dua tahun atau keduaduanya.
PEPASANGAN BERLESEN DAN BERDAFTAR
s 7Section 7
Tertakluk kepada apa-apa pengecualian yang ditetapkan, tiada seorang pun, lain daripada pihak berkuasa bekalan, boleh—
mengguna, mengerja atau mengendali atau membenar diguna; dikerja atau dikendalikan apa-apa pepasangan; atau
membekal kepada mana-mana orang lain atau untuk kegunaan mereka tenaga dari mana-mana pepasangan, kecuali di bawah dan mengikut terma-terma sesuatu lesen yang membenarkan dengan nyatanya penggunaan atau bekalan itu, mengikut mana yang berkenaan.
Lesen boleh diberi oleh Ketua Pengarah dengan persetujuan Menteri dengan membayar apa-apa fee yang ditetapkan.
Tiada satu pun lesen boleh dipindahmilik melainkan keizinan daripada Menteri mengenai pindahmilik itu ada tertulis pada lesen itu.
Lesen adalah tertakluk kepada apa-apa syarat yang ditetapkan dan kepada syarat tambahan, jika ada, yang dikenakan dalam tiap-tiap satu halnya itu oleh Ketua Pengarah, dan syarat-syarat tambahan itu hendaklah dinyatakan dalam lesen tersebut.
Lesen adalah sah selama tempoh yang diluluskan dalam tiap-tiap satu halnya itu oleh Ketua Pengarah :
Dengan syarat bahawa tiada satu pun lesen boleh, tanpa kelulusan yang nyata daripada Menteri, sah selama tempoh melebihi dua puluh satu tahun.
Tempoh lamanya tiap-tiap satu lesen adalah seperti yang dinyatakan dalamnya dan dalam tiap-tiap lesen untuk pepasangan awam maka hendaklah dinyatakan—
kawasan bekalan;
voltan yang diumumkan dan variasi yang di benarkan daripadanya;
caj maksimum yang kena dibayar oleh pengguna; dan
apa-apa perkara lain sebagaimana difikirkan perlu oleh Ketua Pengarah.
s 8Section 8
Jika pada bila-bila masa pemegang lesen dapati perlu atau barangkalinya perlu untuk menjalankan kuasa-kuasa yang diberi oleh Akta ini kepada pemegang lesen berkenaan dengan mana-mana tanah lain daripada tanah Kerajaan bagi maksud membina sesuatu pepasangan atau sebahagian daripada pepasangan, maka pemegang lesen atau mana-mana orang yang diberikuasa oleh pemegang lesen bagi maksud itu boleh, selepas tidak kurang daripada notis dua puluh empat jam yang diberi kepada penduduk, jika ada, memasuki tanah itu dan boleh menjalankan tinjauan dan mengambil aras dan melakukan segala perbuatan lain yang perlu untuk menentukan kesesuaian tanah itu setakat mana yang mungkin tanpa menyebabkan kerosakan atau gangguan.
Tiada apa-apa jua yang terkandung dalam seksyen ini boleh disifat sebagai membenarkan manamana orang supaya memotong atau membersihkan apa-apa tumbuhan atau apa-apa pagar atau pembinaan lain atau memasuki mana-mana bangunan atau apa-apa kepungan yang dicantumkan kepada manamana bangunan.
Dalam hal tanah rizab, notis di bawah subseksyen (1) boleh diberi kepada pegawai atau orang-orang lain yang menjaga tanah rizab itu atau, jika pegawai atau orang itu tidak ada, kepada Pemungut Hasil Tanah.
s 9Section 9
Tertakluk sebagaimana diperuntukkan kemudian dari ini, seseorang pemegang lesen boleh jika didapati perlu pada bila-bila masa berbuat demikian bagi maksud memasang apa-apa sistem agihan tenaga di bawah Akta ini, meletak, menempat atau membawa atas, di bawah atau di atas mana-mana tanah, selain dari tanah Kerajaan, apa-apa tiang dan kelengkapan-kelengkapan lain sebagaimana yang perlu atau patut bagi maksud-maksud pepasangan berlesen, mengikut mana yang berkenaan, dan boleh mengambil apa-apa tindakan lain yang perlu untuk menjadikan pepasangan itu selamat dan berjalan lancar, membayar pampasan penuh mengikut seksyen 13 kepada semua orang yang berkepentingan disebabkan apa-apa gangguan, kerosakan atau ketakupayaan yang mungkin disebabkan dengannya itu; pampasan itu mungkin meliputi bayaran tahunan untuk tanah yang digunakan bagi maksud mendirikan tiang atau kelengkapan-kelengkapan yang lain itu.
Sebelum memasuki mana-mana tanah bagi maksud yang dinyatakan dalam subseksyen (1), pemegang lesen hendaklah memberi notis menyatakan, dengan sepenuh dan setepat yang boleh, jenis dan setakat mana tindakan yang dicadang hendak dilakukan. Notis itu hendaklah pada keseluruhan isinya mengikut bentuk yang dinyatakan dalam Jadual dan Pemungut Hasil Tanah hendaklah menyatakan satu tarikh bila dia boleh menyiasati apa-apa bantahan yang telah dibuat sebagaimana diperuntukkan kemudian dari ini.
Notis seperti tersebut di atas tadi hendaklah diberi—
dalam hal tanah berimilik, kepada pemunya atau penduduk;
kemudian a didapati bagi make enaga di membawa ah, selain engkapan tau patut mengikut il apa-apa epasangan pampasan rang yang n, kerosaisebabkan ti bayaran i maksudpan yang nah bagi n (1), penyatakan, jenis dan ak dilaku an isinya m Jadual takan satu ahan yang udian dari
dalam hal tanah rizab, kepada pegawai atau orang-orang lain yang menjaga tanah rizab itu atau, jika pegawai atau orang itu tidak ada, kepada Pemungut Hasil Tanah, dan boleh dihantar melalui pos berdaftar atau ditinggalkan di tempat tinggal biasa atau akhir diketahui kepada orang yang hendak diberi atau disampaikan oleh Pemungut Hasil Tanah atas perbelanjaan pemegang lesen, sama ada mengikut cara yang diperuntukkan terdahulu dari ini atau mengikut cara yang diperuntukkan bagi penyampaian notis-notis oleh mana-mana undangundang bertulis berhubungan dengan tanah yang berkuatkuasa di Negeri di mana tanah itu terletak.
Mana-mana orang yang disebut dalam subseksyen (3) boleh, dalam tempoh empat belas hari selepas penerimaan notis yang tersebut itu, membuat bantahan terhadap tindakan yang dicadangkan oleh pemegang lesen itu. Bantahan tersebut boleh dibuat kepada Pemungut Hasil Tanah, sama ada secara lisan atau secara bertulis, dan Pemungut hendaklah memberi notis tentang bantahan itu kepada Pihak Berkuasa Negeri dan pemegang lesen.
Jika tiada bantahan dibuat dalam masa yang dihadkan bagi maksud itu oleh subseksyen (4), maka pemegang lesen boleh dengan serta-merta memasuki tanah itu dan melakukan segala atau mana-mana tindakan yang dinyatakan dalam notis yang diberi di bawah subseksyen (2).
Jika suatu bantahan dibuat dan tidak ditarik balik sebelum tarikh yang ditetapkan bagi pendengarannya itu, maka Pemungut Hasil Tanah hendaklah mengadakan suatu siasatan, dengan memberi kesemua pihak peluang untuk didengar.
Setelah tamat siasatan itu Pemungut boleh, sama ada tanpa syarat atau tertakluk kepada apa-apa terma, syarat dan janjian yang difikirkannya patut, membuat suatu perintah membenarkan atau melarang manamana tindakan yang disebut dalam notis yang diberi di bawah subseksyen (2):
Dengan syarat bahawa mana-mana pihak yang tidak berpuas hati dengan perintah Pemungut itu boleh merayu terhadap perintah itu kepada Pihak Berkuasa
Negeri yang mana boleh kemudiannya mengesahkan, mengenepi atau mengubah perintah itu mengikut terma, syarat dan janjian sebagaimana yang difikirkannya patut.
Pihak Berkuasa Negeri boleh, jika difikirkannya patut, sebagai ganti daripada membuat suatu perintah di bawah subseksyen (7), mengarahkan pengambilan mana-mana tanah atau sebahagian mana-mana tanah yang terlibat dalam notis yang diberi di bawah subseksyen (2).
Keputusan Pihak Berkuasa Negeri di bawah seksyen ini adalah muktamad.
s 10Section 10
Bila-bila masa sahaja perlu berbuat demikian bagi maksud menyenggara atau memperbaiki mana-mana pepasangan berlesen atau mana-mana bahagiannya, pemegang lesen, atau mana-mana orang yang diberi kuasa olehnya bagi maksud itu boleh, pada setiap masa yang munasabah, memasuki mana-mana tanah yang atas, di bawah atau di atasnya talian bekalan itu telah diletak, ditempatkan atau dibawa, atau yang atasnya tiang atau kelengkapan-kelengkapan lain telah didirikan, dan boleh menjalankan segala kerja perbaikan yang perlu, dan boleh, pada masa menjalankannya itu, menebang atau mencantas pokok-pokok, membuang tumbuh-tumbuhan dan melakukan segala perkara lain yang perlu bagi maksud tersebut, dengan menyebabkan sehabis sedikit kerosakan yang mungkin dan membayar pampasan penuh mengikut seksyen 13 kepada semua orang yang berkepentingan atas apa-apa kerosakan yang mungkin disebabkan dengannya itu yang mana pampasan baginya belum lagi ditaksirkan di bawah seksyen 9.
s 11Section 11
Jika talian bekalan telah diletakkan, atau tiang atau kelengkapan didirikan, atas mana-mana tanah di bawah seksyen 9, dan mana-mana orang yang disebutkan dalam subseksyen (3) seksyen 9 berhasrat hendak menggunakan tanah itu dengan sedemikian cara hingga menyebabkannya perlu atau bermanfaat yang talian, tiang atau kelengkapan itu patut dialihkan ke suatu bahagian lain dalam tanah itu, atau ke suatu aras yang lebih tinggi atau lebih rendah, atau diubahkan bentuknya, dia mungkin menghendaki pemegang lesen itu supaya mengalih atau mengubah talian, tiang atau kelengkapan itu sewajarnya.
elulusan kepada in patut
, sesuatu emegang au mem-di atas in meng-n dalam endirikan atau atas n kelengpendapat berlu atau d pepasasanya terPihak Beri tersebut bah pada mpoh sah di atasgan Ketua yang di atas tanah h dari situ atau suatu a sebagai oleh Kerayang memu ditempat mat dengan terletakhak a Kerajaan gkapan itu kan bentuk g lesen itu tiang atau
Jika pemegang lesen tidak mematuhi rekuisisi itu maka orang itu boleh memohon secara bertulis kepada Pihak Berkuasa Negeri yang boleh, menurut budi bicaranya, selepas menyiasati semua fakta mengenai kes itu, menolak permohonan itu atau membuat suatu perintah, sama ada secara mutlak atau tertakluk kepada syarat-syarat berkenaan dengan pengalihan atau pengubahan talian, tiang atau kelengkapan itu. Perintah itu hendaklah membuat peruntukan mengenai pembayaran kos melaksanakan pengalihan atau pengubahan itu oleh pemegang lesen atau oleh orang yang membuat permohonan itu sebagaimana difikirkan saksama oleh Pihak Berkuasa Negeri mengikut hal keadaan kes itu.
Pihak Berkuasa Negeri boleh, dari menyiasati sendiri sesuatu kes di bawah subseksyen ini, mengarahkan Pemungut Hasil Tanah menjalankan siasatan itu bagi pihak dirinya dan membuat syor kepadanya.
Bila-bila masa sahaja Pihak Berkuasa Negeri telah membuat suatu perintah bagi mengalih atau mengubah sesuatu talian bekalan utama maka pemegang lesen boleh, dari mengalihkan atau mengubah talian bekalan itu, memohon kepada Pihak Berkuasa Negeri mengarahkan supaya tanah itu diambil sebagaimana dikehendaki bagi muksud-maksud talian itu dan Pihak Berkuasa Negeri boleh mengarahkan pengambilan itu sewajarnya.
Bila-bila masa sahaja Pihak Berkuasa Negeri diberi kuasa oleh seksyen ini untuk mengarahkan supaya mana-mana tanah diambil maka pepasangan berlesen hendaklah disifatkan sebagai kerja kemudahan awam dan mana-mana undang-undang bertulis berhubungan dengan pengambilan tanah yang berkuatkuasa di Negeri di mana tanah itu terletak hendaklah dikuatkuasakan sewajarnya.
Bila-bila masa sahaja talian bekalan telah diletakkan, atau tiang atau kelengkapan didirikan atas tanah Kerajaan oleh pemegang lesen dan tanah itu kemudiannya diberimilik kepada mana-mana orang maka pemunya atau penduduk tanah itu mungkin, melainkan jika terma-terma pemberian milik itu memperuntukkan dengan nyata selainnya, menghendaki dialihkan ke suatu bahagian lain dalam tanah itu atau ke aras yang lebih tinggi atau lebih rendah, atau diubahkan talian, tiang atau kelengkapan itu dan subseksyen (1) hingga (4) adalah terpakai bagi apaapa jua rekuisisi seperti itu:
Dengan syarat bahawa kos melaksanakan pengalihan atau pengubahan itu hendaklah ditanggung oleh orang-orang yang membuat rekuisisi itu.
Seksyen ini tidak boleh menjejaskan seksyen 123 hingga 125 Ordinan Munisipal bagi Negeri-Negeri Selat.
s 12Section 12
Tiada apa-apa jua dalam seksyen 9 atau seksyen 11 boleh—
menyentuh hak pemegang lesen untuk mengikat suatu perjanjian, yang lazimnya dikenal sebagai perjanjian izin-lalu, dengan pemunya atau penduduk mana-mana tanah bagi maksud membawa talian bekalan merintangi tanah itu; atau
menyentuh mana-mana perjanjian izin-lalu seperti itu yang ada pada masa mula berkuat-kuasanya Akta ini.
Walau apa pun peruntukan mana-mana undang-undang bertulis berhubungan dengan tanah, Pendaftar hendaklah, setelah dikemukakan kepadanya perjanjian izin-lalu yang asal dan menyimpan dengan. Pendaftar salinan diperakui sesuatu perjanjian izin-lalu itu sebagaimana disebutkan dalam subseksyen (1), menyebabkan dibuat catatan pada dokumen hakmilik dalam daftar berhubungan dengan tanah yang terjejas dengan perjanjian izin-lalu menyatakan adanya perjanjian izin-lalu itu.
Jika perjanjian izin-lalu adalah berhubungan dengan tanah pegangan yang terliput dalam Daftar Sementara—
subseksyen (2) hendaklah dipakai seolah-olah "Pendaftar" dan "dokumen hakmilik dalam daftar" masing-masingnya telah digantikan dengan "Pesuruhjaya" dan "folio berkenaan Daftar Sementara"; dan itu atau lah, atau itu dan agi apa-ksyen 123
ri-Negeri u seksyen engalihan eh orang-ik menga dikenal pemunya i maksud tanah itu;
izin-lalu berkuat-a undang Pendaftar perjanjian Pendaftar lalu itu (), menyeilik dalam as dengan njian izin-hubungan m Daftar eolah-olah lik dalam digantikan berkenaan
apabila dokumen hakmilik muktamad dikeluarkan bagi tanah itu di bawah seksyen 39 Akta Kanun Tanah Negara (Hakmilik Pulau Pinang dan Melaka) 1963, apa-apa catatan yang dibuat menurut subseksyen itu sebagaimana diubah oleh paragraf (a) hendaklah (jika ianya masih berkuatkuasa sebelum sahaja pengeluaran dokumen-dokumen itu) dimasukkan oleh Pesuruhjaya ke dalam dokumen hakmilik dalam daftar dan hendaklah terus berkuatkuasa seolah-olah catatan itu telah dimasukkan di bawah subseksyen itu.
Selagi masih terdapat catatan yang dibuat menurut subseksyen (2) atau (3) dalam dokumen hakmilik dalam daftar atau folio berkenaan Daftar Sementara itu maka semua urusan mengenai tanah itu yang dimaksudkan oleh catatan itu hendaklah disifatkan sebagai tertakluk kepada hak-hak pemegang lesen di bawah dan menurut perjanjian izin-lalu yang berkenaan dengannya catatan itu telah dibuat.
Jika catatan atau pendaftaran perjanjian izin-lalu dibuat sebelum 1hb Januari 1966, menurut subseksyen (2) atau (3) sebagaimana berkuatkuasa pada masa itu terus berkuatkuasa sebelum sahaja tarikh itu maka bagi maksud-maksud subseksyen (4)—
ia hendaklah dianggap sebagai catatan yang dibuat menurut subseksyen (2); atau
jika ia berkaitan dengan tanah yang terliput sebagai tanah pegangan dalam Daftar Sementara maka ianya hendaklah dimasukkan dalam folio berkenaan Daftar Sementara itu dan hendaklah dianggap sebagai catatan yang dibuat menurut subseksyen (3).
Dalam seksyen ini—
"Daftar Sementara" dan "Pesuruhjaya" masingmasing mempunyai erti yang diberi kepadanya dalam Akta Kanun Tanah Negara (Hakmilik Pulau Pinang dan Melaka) 1963;
"Pendaftar" mempunyai erti yang diberi kepadanya dalam Kanun Tanah Negara.
s 13Section 13
Amaun pampasan, jika ada, yang kena dibayar di bawah seksyen 9 atau 10 hendaklah ditaksirkan oleh Pemungut Hasil Tanah selepas menjalankan apa-apa siasatan yang difikirkannya memadai:
Dengan syarat bahawa tiada pampasan adalah kena dibayar oleh pemegang lesen berkenaan dengan apaapa jua pokok dalam jarak lima puluh kaki dari garis tengah sesuatu jalan yang dibina atau disenggarai oleh mana-mana Kerajaan Negeri atau mana-mana pihak berkuasa tempatan melainkan jika dibuktikan bahawa pokok itu telah wujud sebelum pembinaan jalan itu.
Mana-mana orang yang terkilan dengan taksiran Pemungut boleh merayu kepada Pihak Berkuasa Negeri yang mana keputusannya adalah muktamad.
s 14Section 14
Kecuali sebagaimana diperuntukkan selainnya dalam Akta ini, dalam segala hal di mana pampasan diarah supaya dibayar menurut Akta ini amaun pampasan itu boleh, jika tiada persetujuan dicapai, dituntut dan diputuskan melalui tindakan atau guaman dalam mana-mana mahkamah.